Significado de "しお‐いり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しお‐いり EM JAPONÊS

し	お	‐	いり
si	o		iri

O QUE SIGNIFICA しお‐いり EM JAPONÊS

definição de しお‐いり no dicionário japonês

Shiori 【Entrando na maré】 1 A água do mar flui para lagoas, pântanos, rios, etc., perto do mar. Além disso, é seu lugar. 2 A água do mar entra na carga do navio e danifica-a. Também é a sua carga.

しお‐いり【潮入り】 １ 海の近くの池・沼・川などに海水が流れ込むこと。また、その場所。２ 船の積荷に海水が入り損害を与えること。また、その積荷。

TRADUÇÃO DE しお‐いり

Conheça a tradução de しお‐いり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しお‐いり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しお‐いり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 盐烤
• Tradutor português - espanhol: tostado sal
• Tradutor português - inglês: Salt roasted
• Tradutor português - hindi: नमक भुना हुआ
• Tradutor português - arabe: الملح المحمص
• Tradutor português - russo: Соль жареные
• Tradutor português - português: sal assado
• Tradutor português - bengali: রোস্ট লবণ
• Tradutor português - francês: sel rôti
• Tradutor português - malaio: garam panggang
• Tradutor português - alemão: Salz geröstet
• japonês: しお‐いり
• Tradutor português - coreano: 소금 이리
• Tradutor português - javanês: uyah panggang
• Tradutor português - vietnamita: muối rang
• Tradutor português - tâmil: வறுக்கப்பட்ட உப்பு
• Tradutor português - marata: भाजलेले मीठ
• Tradutor português - turco: kavrulmuş tuz
• Tradutor português - italiano: sale arrosto
• Tradutor português - polonês: sól palone
• Tradutor português - ucraniano: сіль смажені
• Tradutor português - romeno: sare prăjită
• Tradutor português - grego: αλάτι καβουρδισμένα
• Tradutor português - africâner: Salt gebraai
• Tradutor português - sueco: salt rostade
• Tradutor português - norueguês: salt stekt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しお‐いり»

Descubra o uso de しお‐いり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しお‐いり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 3 巻 - 764 ページ

65 駅名等汐入(しおいり) [固] 65 駅名等汐入川(しおいりかわ) [固] 50 河川湖沼名瀬入リ川,潮入川(しおいりがわ) [名] 496 川汐入川(しおいりがわ) [固] 50 河川湖沼名汐入崎(しおいりざき) [固] 49 陸ヒ地形名壤入 1 ^しおいりちょう) [固] 26 人-字(町)汐入町(しお ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

デトックスしてやせる！　おからのパワーアップレシピ - 68 ページ

おからをサラサラにいって、塩を加えたものが「塩いりおから」です。 ColUmm |作り方は簡単だし、保存がきき、ふりかけや吸い物のもと、雑穀ごはんのもととしても使えて便利なので、常備しておいてはいかが。「塩いりおから」を作っておけば、毎日、食物繊維たっ ...

石澤　清美, 2014

神奈川県民も知らない地名の謎

横須賀の「須賀」は「浜」の意味黄伯員架起性レ外 N 方よこすかしおいり横須賀は海軍とともに発展してきた街である。京急線汐入駅(または JR 横須賀駅)を降りると横須賀港が目の前にあり、海上自衛隊の潜水艦や護衛艦、アメリカ海軍のイージス艦などを見る ...

日本地名の会, 2013

新選国語辞典 - 85 ページ

いりくむ。「入り込んだ問題」イリジウム么ュら 150 圔銀白色の#金属元素。記号に原子番号 77 原子量 102.2 非常に堅く、さびにくいので白金などと合金にして理化学器械、万年筆のぺンの先端などに使う。い. ?しお【入(り)湘】^困 1 みちしお。 2 引きしお。干漸。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 89 ページ

せんじゅしおいりおおはし昔の地勢をいえば、隅田川は荒川の下流部で、いまの千住汐入大橋から大きく(ほぼ直南)まがっているが、そこが隅田川の河口で、それ以南は入江となり江戸湾が広がっていた。)っきす 年後、武蔵国になど来るはずは. この川から入江 ...

槇野修, 2011

懐かしい「東京」を歩く

しもうま下馬の記憶京の大津を出て、二カ月近くもかかて、 「おすぎ杉婆さん」は、やと、江戸にたどり着いた。もう、五月も末だた。たかなわかいどう高輪街道には、ちかごろ近頃植えた並木や、一里塚もできていた。しおいり汐入から日本橋へゆく道は、新しい市街 ...

森本哲郎, 2005

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - ii ページ

へもかづくひまえと 3 うつ 1&き&えいきナこしくじ 11 よ 5 ねむおこきひつといへくらのじよう二のものえおほょろ: 61 ^ ^んぎんあ罾 ... ほどこだいモれがと,、しおいり我曾て駿り得る事能はずと其術の異きを稱しければ深見久藏進み出て某し愚兄の言付默止難く陋き ...

三田村鳶魚, 1928

気持ちが伝わる贈り方のマナー - 51 ページ

お V ;.:キ申冬 1 .ミ.扒,.!ひ零人 3 ふ-一―」^の 1 ^のあ.ネ义い: "ヒ人^仏ま玄 1 ね、.了、イ^ ^てむネ上袅鬼め^ ^まきは「せ? ^护)」.「や?もネ斗」 ... は」"霸" ,冬しお白^ 1 での^ ^ 1 まい,ホき 1 ゅつけず" 6 レ,表書きは「^はす」. ^ひし」. ... おいりのしっ^の林倦呆飞リ!

岩下宣子, ‎前島大介, 2007

石井進の世界 - 第 2 巻 - 258 ページ

深く湾を動員しての自然堤防の強化や新たな堤防の建設によって海をしめ切り、排水工事を行ない、塩分をぬいある。この大湿地帯の干拓-開発がどのように行なわれたか、こまかいことはわからないが、荘内の農民「塩入荒野」— —河口一帯の低湿地帯、満潮 ...

石井進著作集刊行会, 2005

公民連携白書2008~2009 -地域を経営する時代- - 31 ページ

同区域での新規に事業を開駆 2 店捕目を開店画店捕抗張または移紫のいずれかに譲当し冬 5 年以上営業予定の事業を対象に、内装工事といつた ... 人口の流入が著しい濡タ入(しおいり)地域の商店街の空き店捕に冬区立南千住図書館の分室を開設した。

東洋大学大学院経済学研究科, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しお‐いり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しお‐いり no contexto das seguintes notícias.

旅・食事・買い物がセット…「お得きっぷ」人気 2015年08月22日

その土地ならではの食材を味わえる食事券や、買い物券などがセットになった鉄道会社の「お得きっぷ」が人気だ。 ... 同社の「よこすかグルメきっぷ」は、横須賀市内の 汐入 （ しおいり ） 駅―浦賀駅間が１日乗り放題になる乗車券と、名物の「ヨコスカネイビー ... «読売新聞, ago 15»

（５）地域の協力得て「町探検」

７月中旬、東京都荒川区立 汐入 （ しおいり ） 東小学校の２年生が生活科の授業で向かったのは、駅やコンビニエンスストアなど。５クラスの計１６２人が、１５のグループに分かれて各１か所を訪ねた。子どもたちの希望をもとに、担任らがスーパーなど１８か所に ... «読売新聞, set 14»

四条烏丸でペイント帆布バッグのセミオーダー販売－内側には詩の …

帆布バッグは、詩人のしおいりあさこさんの詩からインスパイアを受け、チェックやドット柄、グラデーションなど一つ一つ描いたもの。バッグの内側には、しおいりさんの詩がプリントされている。昨年9月に「かばんのなか」展で発表された後は、西日本では初の ... «烏丸経済新聞, abr 14»