Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しお‐なめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しお‐なめ EM JAPONÊS

なめ
sioname
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しお‐なめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しお‐なめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しお‐なめ no dicionário japonês

Shiori lambendo [lambendo a maré / lambendo] 1 lambendo sal. 2 Actos de beber ou lamber a água da maré no final do luto, como nas Ilhas Satsunan. しお‐なめ【潮嘗め/塩嘗め】 1 塩をなめること。2 薩南諸島などで、喪の終わりに潮水を飲んだりなめたりする行為。

Clique para ver a definição original de «しお‐なめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しお‐なめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しお‐なめ

しお‐つなみ
しお‐づけ
しお‐
しお‐とうじ
しお‐とんぼ
しお‐どき
しお‐どく
しお‐どけい
しお‐どころ
しお‐な
しお‐な
しお‐な
しお‐
しお‐ぬき
しお‐の‐みさき
しお‐の‐め
しお‐の‐やおあい
しお‐はま
しお‐はゆい
しお‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しお‐なめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
なめ
かんじん‐かなめ
ごきげん‐ななめ
そが‐の‐いなめ
とこなめ
なめ
なめ
よなみね‐かなめ

Sinônimos e antônimos de しお‐なめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しお‐なめ»

Tradutor on-line com a tradução de しお‐なめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しお‐なめ

Conheça a tradução de しお‐なめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しお‐なめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しお‐なめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

舔盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lamiendo la sal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Licking the salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक चाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعق الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лизать соль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lamber o sal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সল্ট পরাজয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lécher le sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjilat Garam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leckt das Salz
180 milhões de falantes

japonês

しお‐なめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시드는 핥아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilat Uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liếm muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புகள் நக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्लायकोकॉलेट मार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şizo Litre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leccare il sale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lizanie soli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лизати сіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lins sarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γλείφει το αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lek sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slickar saltet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slikker salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しお‐なめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しお‐なめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しお‐なめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しお‐なめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しお‐なめ»

Descubra o uso de しお‐なめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しお‐なめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
影なし山のりん - 138 ページ
宇佐美敬子. のりん W y』『三 2 『,尋家。『A」&A 138 草太が言いかえすより早く、りんはすいと立ちあがる。しお「おら、かまわね。はなっからそのつもりだ。これは塩だ。おらがなめてみる。」か。」】じろう】いちろうかせい】けれど二郎も、一郎に加勢して「だども、おら ...
宇佐美敬子, 2014
2
隱語大辞典 - 534 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
福田りおの羊毛フェルトのスイーツレシピ - 49 ページ
お, "つ;き; - ^ -ラニヤ 7 ス 7 リ-厶もわじ'リなめ'ふべ"ぶぐバ^ぐ 0 . 1 ^わリほ'おしなめミ^ ^フサ、まリしぜタ 3 こ 1 ナ'茶 5 : : 'ズ薄'くのは' 'し.所々/ :、: "ィ 7 ス茶ゅぐのは' 'し 7 ^ ^ィ本に^せチ'』し^あミチヨコア二ッンュ令材料(大 1 個分)フェルト羊毛ベース 00.201 ...
福田りお, 2008
4
塩一トンの読書
本を読むことは生きることと同じ。優れた書評家でもあった須賀の書物と作家をめぐる極上のエッセイ集
須賀敦子, 2014
5
外国とのかかわりを調べる授業: 物の量から体積へ - 79 ページ
オンコリし付^の大^ ^圧とが 8 期^にき殊 3 る-は^ : &マ- 30 ぇ以七の日^ ?いか、象海鉀ト乂! :は赴) !が似,8 ^おすよ不^あはかすれし' ^水量は埤問お 0 ^ 1500 ョ)で,日本の 3 ^の 2 趟鼓マ- ^ ,ヒ、/ウルはぬ"了、抓ふソウルけぬ'地リ-ほも! - :ひ)、/ ^し' "お^し'なめ ...
北俊夫, 1997
6
メキシコのビール
長屋美保 All About 編集部. メキシコのビール(1)生産量世界第6位!メキシコのビールメキシコで人気のビール、インディオ。褐色でキレのある味カンティーナ(居酒屋)では、美味しいメキシコ生ビールが飲める!メキシコは、ビール生産量世界6位のビール大国。
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
7
Catálogo de la Biblioteca de los Reales Estudios de Madrid - 515 ページ
1:2^ ^し^ ^紅 1^14^シんノ" 2 ; "ぎ/ / ^ ^ダ"ふ' ^ ^ 6.1 卸" "、^ 144 ^ 4 ^ 0 ^ 0^0^ 1 ^1^。 ... 一声,なめ^ 1 仏もお^しリマ^ ^レ? ... ^^2^ : ^&'^44.4^ノ^ : 4 きリむ笹—お/ ?お^ぽ《ぬ^ 6 !/^^^^^^^/V7"^^ 1& 4-3 ^ 1 'レ 尸 1 "ァな晰 3 しお". 0; 7^ し0^#0^0~マ,...
Reales Estudios de San Isidro (Madrid). Biblioteca, 1770
8
Biblioteca Complutense, o Catálogo de sus libros impresos ...
こ' 11061 ^ 41 ま、, ^ # ~ -おリおし^ 0 」 0 ^ 0 ^ ^き.タズ" , "も一みゾタ^ ^ ^ 'ダみ胁ャ^ 4 ... れもパレし"、' "り、, "は瞻;し,れきゾ^ ^ 3 ^ 11 ^ ( ^ /きが" "お? " " 0 蘭おはや.みき" " "ケな^ ^ ^ "ダカ〃" '他, " , 4 お"、なめ 7 ビぶ, ,〃く! / ^ヌ-ん》^れ I "れ^ I -、は,ダ^ /お' ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares). Biblioteca, ‎Zacarías de Luque, 1799
9
Ōita Kengikai kaigiroku
にん.ど活も' '二域お体た「範地、なな描進'バお定、力ひん:に化よさすと域おどを义ゆ!じしおをせ.、おにつれるなの北お、や打を地 ... のなみと,ぉ、、終 1 :な次し体、を細水成初金は:、アかい施他巾:わ」てにた系全上や库'お'なめの能、めえさ常いら、いの国げかや ...
Ōita, Japan (Profecture) Kengikai, 1982
10
Argus Homericus - 47 ページ
774-777 / "は 0 ド^ " "ぃ、 477 ^ ^ド, ^ ;れ, 4 474 お入印れ々入. ... チ箱^ ^ ' 0 あ"ス; III ^11^ ^^1/18 一ぶ 4 ^ 117 * 1 入ひ^ 1 \、ザ^ ^ 3 ^ 0 ズス,ス,、 07 ^ ^ひ' "ん" 165 ^ 7 ゆおなめ^ 5 "鸣^ 1 。』おゆお/ ... 6 タ I 44 リ' 455 0 1 タ节ゾしお 11 〇^タ 4 、巧ク.
Wolfgang Seber, 1649

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しお‐なめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shio-name>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em