Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かなめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かなめ EM JAPONÊS

かなめ
kaname
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かなめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かなめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かなめ no dicionário japonês

Kaname 【essencial】 1 A parte mais importante de uma coisa. Bottom line. Para juntar os ossos de dois fãs, perfure um buraco perto do final da unha. Olho de caranguejo e thinsp (caranguejo) e thinsp; かなめ【要】 1 ある物事の最も大切な部分。要点。2 扇の骨をとじ合わせるために、その末端に近い部分に穴をあけてはめ込む釘。蟹 (かに) の目。

Clique para ver a definição original de «かなめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かなめ


とこなめ
tokoname
ななめ
naname
なめ
name

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かなめ

かなてこ‐おやじ
かなてこ‐ぼう
かなでほんちゅうしんぐら
かなでる
かなとこ‐ぐも
かなのもとすえ
かなびき‐そう
かなぼう‐ひき
かなまじりむすめせつよう
かなまる‐ざ
かなめ‐いし
かなめ‐がき
かなめ‐の‐き
かなめ‐もち
かなもじづかい
かなもり
かなもり‐そうわ
かなもり‐とくじろう
かな
かなやご‐がみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かなめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あから‐
あがり‐
あき‐おさ
あき‐さ

Sinônimos e antônimos de かなめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かなめ»

Tradutor on-line com a tradução de かなめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かなめ

Conheça a tradução de かなめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かなめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かなめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pivote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pivot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रधान आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стержень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

articulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kaname
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pivot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaname
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drehpunkt
180 milhões de falantes

japonês

かなめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카나메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaname
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kaname
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kaname
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaname
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрижень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pivot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άξονας περιστροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pivot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pivot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pivot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かなめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かなめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かなめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かなめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かなめ»

Descubra o uso de かなめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かなめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
俳諧史のかなめ佐久間柳居:
沾徳・沾洲傘下の俳人として;激動の時代にむけて;麦林派への傾斜;仕事からの解放;旅への傾斜;新たなる旅立ち;芭蕉五十回忌;旅立ちの準備;再びの転換期;はるかなる旅に ...
楠元六男, 2001
2
かなめぐさ
Toan Teshima. ~ "・' ~~ー・` ' 'ー~・ー,ー縄~・' 'りーーー鸞ーーー〟,ー'攣・、ー,ー・,ー」、 C ー,責ーー・' . , '、〝. - ' 'ー~・ー、"野~ーー' 'ー,ーーグ奮, ~ ~ ~ ~ーー、・・` ~管一ー=ー~ーー・縄グワ~' 'ー~ ` ' '~ゝ~ー〝'讐、ーー,ー・ーー( ^ ~縄ぜ( ”~・・' ~ .丶,\ `、濃・% ...
Toan Teshima, 1789
3
ひとりじめ弟イズム
子どものころ、両親が離婚してはなればなれになっていた兄・桜と、再び出会った弟のカンナ。家こそ違うものの、同じ高校に通えてうれしいはずが、苦手な義妹の楓(かえで)も ...
内村 かなめ, 2012
4
龍の禍福、Dr.の奔放 龍&Dr.(25)
明和病院に勤める美貌の内科医・氷川諒一の恋人は、暴力団眞鍋組の若頭・橘高清和だ。清和を愛しているけれど暴力が嫌いな氷川は、ついに家を出て!?
樹生かなめ, ‎奈良千春, 2015
5
医療連携のかなめ地域医療支援病院: その準備から承認までのすべて
本書は、地域支援病院を獲得するためにするべきことを、網羅して具体的に記されたものである。医療連携を推進し地域に貢献する医療を行ってきた病院が、現実的に高いと思わ ...
木津稔, ‎中尾喜沙市, ‎杉江進, 2003
6
日本文化のかなめ: つがやま市民教養文化講座二十年の記録
高橋正隆, ‎高谷好一, ‎舟橋和夫, 2001
7
肝心かなめのウコンとガジュツ: 健康増進と老化防止のために
肝臓・心臓にはウコン、胃腸にはガジュツを。2つの生薬の併用で、健康を守り、老化を防ぐ。消化器病の専門医がすすめる最強の生薬がわかる本。
水野修一, 1998
8
ベイビー・ブルー
全寮制の名門、清水谷学園―小学校からずっと一緒の丈と繁方は、氷の美貌をもつ恐るべき寮長、忍サマの君臨するここ第一寮でも同室だ。熱血墓穴掘り男の丈と、冷静沈着、悟 ...
樹生かなめ, 2000
9
ヴェネツィア: 東西ヨーロッパのかなめ1081‐1797
多様な宗教や帝国が角逐を繰り広げた東地中海世界で、東西ヨーロッパの結節点として存在を誇った都市国家ヴェネツィアは、いかに興隆し、衰退したか。十字軍の時代からナポ ...
ウィリアム・H. マクニール, 2013
10
不条理な男
室生家十八代次期当主、室生邦衛、二十一歳は世が世ならお殿さまと呼ばれる男である。特技は一瞬の恋。しかも相手選ばず、所構わず.. ...
樹生かなめ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かなめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かなめ no contexto das seguintes notícias.
1
新たなステージへと進んだ凰稀と客席が一体となる
宝塚元宙組トップスター凰稀かなめの退団後初の舞台、コンサート「The Beginning」が、東京と大阪で上演された。4月に行われた東京公演の模様をお伝えする。(フリーランスライター・岩村美佳). 凰稀が「皆、びっくりすると思う」とインタビューで話していたが、「 ... «朝日新聞, mai 15»
2
凰稀かなめ「皆、ぽかーんと…びっくりするんじゃないかな」
宝塚を今年2月に退団した、宝塚元宙組トップスター凰稀かなめが、退団後初の舞台としてコンサート「The Beginning」を、4月15~16日に東京EX THEATER ROPPONGIで行う。新たなスタートを切った凰稀が、どんなコンサートを見せてくれるのか、話を ... «朝日新聞, abr 15»
3
元宝塚・凰稀かなめ、退団後メディア初登場 今後の活動に言及
今年2月15日に宝塚歌劇団を退団した凰稀は、23日発売の雑誌「VoCE」5月号に登場。今回が宝塚歌劇団退団後、初のメディア露出となった。誌面では「心境から美の秘密まで『新しい私』宣言 退団後初出し!凰稀かなめ」と銘打ち、6ページに渡る特集を展開。 «モデルプレス, mar 15»
4
宝塚宙組トップ凰稀かなめ、退団に「実感がわかない」“成長させてくれた …
宝塚歌劇団宙組トップスターの凰稀かなめ(おうきかなめ)が15日、東京宝塚劇場にてミュージカル『白夜の誓い‐グスタフIII世、誇り高き王の戦い‐』、グランド・ショー『PHOENIX宝塚!!‐蘇る愛‐』の千秋楽を迎え、サヨナラショー終了後、退団記者会見を開いた。 «クランクイン!, fev 15»
5
宙組東京宝塚劇場公演千秋楽「凰稀かなめラストデイ」ライブ中継 …
2015年2月15日(日)に東京宝塚劇場にて行われる宝塚歌劇団 宙組トップスター凰稀かなめの退団公演となるミュージカル『白夜の誓い-グスタフⅢ世、誇り高き王の戦い-』、グランド・ショー『PHOENIX 宝塚!!-蘇る愛-』の千秋楽公演の模様を、全国の映画 ... «PR TIMES, jan 15»
6
【宙組】凰稀かなめ、サヨナラ公演「見てのお楽しみ」
2月に宝塚歌劇団を退団する宙組トップスター、凰稀(おうき)かなめが2日、東京・有楽町の東京宝塚劇場で会見し、サヨナラ公演「白夜の誓い-グスタフIII世、誇り高き王の戦い-」「PHOENIX宝塚!!-蘇る愛-」への意気込みを語った。 初日公演の前に通し ... «サンケイスポーツ, jan 15»
7
【橋本奈実の芸能なで読み】宝塚トップで異例「純白の軍服」…凰稀 …
いや、最後に大階段に現れた宝塚歌劇団宙(そら)組トップ、凰稀(おうき)かなめさんは、期待をはるかに超えた姿を見せた。 凰稀さんのサヨナラ公演「白夜の誓い-グスタフIII世、誇り高き王の戦い-」「PHOENIX宝塚!!-蘇る愛-」がこのほど兵庫・宝塚大 ... «産経ニュース, dez 14»
8
凰稀かなめ 掟破りの退団あいさつ
宝塚歌劇団宙組トップスター・凰稀(おうき)かなめの本拠地サヨナラ公演「白夜の誓い/PHOENIX」が15日、兵庫県の宝塚大劇場で千秋楽を迎えた。 最後のあいさつでは「うたかたの恋」(13年全国ツアー)で使用した、異例の白い軍服姿で登場した。 «デイリースポーツ, dez 14»
9
【宝塚歌劇宙組公演初日】“努力するトップ”の集大成 凰稀かなめサヨナラ …
宝塚歌劇団宙(そら)組トップスター、凰稀(おうき)かなめのサヨナラ公演となるミュージカル「白夜の誓い-グスタフIII世、誇り高き王の戦い-」(作・演出、原田諒)、グランド・ショー「PHOENIX 宝塚!!-蘇る愛-」(作・演出、藤井大介)が7日、兵庫・宝塚大 ... «産経ニュース, nov 14»
10
ラスト公演も一本気で/凰稀かなめ
宙組トップスター凰稀かなめの退団公演「白夜の誓い-グスタフ3世、誇り高き王の戦い-」「PHOENIX 宝塚!!-蘇る愛-」が7日、兵庫・宝塚大劇場で開幕する(12月15日まで)。在位2年8カ月の有終を飾る信念を貫き通した国王役は、納得しないと動か ... «日刊スポーツ, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かなめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaname>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em