Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しらしめ‐ゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しらしめ‐ゆ EM JAPONÊS

しらしめ‐ゆ
sirasime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しらしめ‐ゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しらしめ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しらしめ‐ゆ no dicionário japonês

Shiplashu Y [óleo de cor branca] Óleo refinado, como óleo de soja, óleo de gergelim, óleo de semente de algodão. Originalmente, ele se refere a um óleo de cor fina que foi coletado sem aquecimento de colza. しらしめ‐ゆ【白絞め油】 大豆油・ごま油・綿実油などの精製油。本来は菜種を加熱しないで採油した、色の薄い油をいう。

Clique para ver a definição original de «しらしめ‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しらしめ‐ゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しらしめ‐ゆ

しらげ‐うた
しらげ‐かんな
しらげ‐よね
しらげる
しらこ‐ばと
しらさき‐かいがん
しらさぎ‐じょう
しらさぎしゅう
しらさぎものがたり
しらし‐めす
しらじ‐けいほう
しらじ‐こぎって
しらじ‐てがた
しらじ‐ひきうけ
しらじ‐ふりだし
しらじしき‐うらがき
しらじら‐あけ
しらじら‐しい
しら
しらす‐うなぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しらしめ‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あつ‐ゆ
あまに‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
あん‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
いん‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
うぶ‐ゆ
うん‐ゆ
え‐の‐ゆ
えい‐ゆ

Sinônimos e antônimos de しらしめ‐ゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しらしめ‐ゆ»

Tradutor on-line com a tradução de しらしめ‐ゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しらしめ‐ゆ

Conheça a tradução de しらしめ‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しらしめ‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しらしめ‐ゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Shirashime宇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shirashime Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shirashime Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shirashime यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shirashime يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shirashime Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shirashime Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shirashime ইয়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shirashime Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shirashime Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shirashime Yu
180 milhões de falantes

japonês

しらしめ‐ゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

しらしめ유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shirashime Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shirashime Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shirashime யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shirashime यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shirashime Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shirashime Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shirashime Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shirashime Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shirashime Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shirashime Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shirashime Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shirashime Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shirashime Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しらしめ‐ゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しらしめ‐ゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しらしめ‐ゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しらしめ‐ゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しらしめ‐ゆ»

Descubra o uso de しらしめ‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しらしめ‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 379 ページ
この人は面白い人で、髪の毛は伸びたがポマードという油がないため、白締しらしめといって良質の油を頭につけているのでとても香りがよい。「機械長は女性にもてる香りをしていますねえ」「うん、いい香りだろう。電機長もつけろよ」と教えてくれたのが、 ...
正人·二見, 2007
2
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
白皮〈しらかわ〉くじらのこと。白子〈しらこ》真子に対する白子のこと。雄魚の精巣のことで、鶴(雲子)、あんこうなどの成熟した白子は味が良く、汁物、鍋物などに使われる。白絞油〈しらしめゆ》精製した菜種油、大豆油、綿実油をいう。白滝〈しらたき》糸こんにゃくに ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
3
機械加工科教科書: 2級技能士コース - 85 ページ
... られる切削油剤材質切削油鋼白絞(しらしめ)油,菜種油,石油,しよう油,ラード,乳化油鉄不用黄銅乳化油または不用に銅菜種油,石油,しよう油,乳化油アルミ二ゥム石油,乳化油材質穴あけタップ立て軟鋼,半硬鋼菜種油,乳化油,しよう油菜種油,しよう油銬 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
はくリ,びやくり白登】はくとう白^ 8 】しろすじ白菊】しらかゆ-しろが【白絵】しらえ.しろ丈【白絵卓】しろえぐるま【白統】しろぬめ【白絞】しらしぼリ.しらしめ【白絞油】しらしめゆ【丄 I 紫蘇】しろじそ【白絲】はくし【白腕】しろただむさ【白輩毛】しらあしげ-しろあしげ【白葛】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
農業大辭典 - 第 1 巻 - 24 ページ
其の品位にょつて。木雪白綾油。玉白綾杣。王白油・水冊油等の商品名がある。輌製には、友直し法。土直し法。日光法何れも用ひられる 0 此瓦 0 ・九一五。齢化償一七四、沃度悩一 00 内外でナクネァプヲある 0 :莱栖抽」を見ょ。呆芭しらしめゆハ白綾油じ「しら ...
佐藤寬次, 1934
6
現代国語例解辞典 - 630 ページ
つ食龟 I 【しら-が^ ^る白: ^ ^ ^ ^ I に擊生える」「白養に" 1.101 とろろていが-こぶセも^ 2 88 木-くけずった: ^ , 1 .白,鼠二ブ" "ゃ- ^巧【しら-かし(白, ... やの短刀」しらしめ-ゆ白絞め油】なたね油を精飘した薄貢色の油,食ほになる, . - 1 し-ーーー...二 II」一| : :ー一|ー ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 102 ページ
文化庁, 2005
8
校本風葉和歌集 - 26 ページ
3 しめゆひつとも II 五九しめゆひわたす 10 九八おくやましもかれし六 03 かれてうはのそらにもこほりやむせしもとみしかとはおきもむすへとやしらいとをかはののはて ... を一二七 0 I わかれにそへる^みのうきほとを—一一六七しらしかし I おきよリをちに 1 - 1 七!
中野莊次, 1933
9
Shinkyū Ei-Doku taishō hyōjun gakujutsu yōgo jiten: Kagaku hen
このものをシラザン類という.〔^ 1 ! 51112 〕。べ! ! 51113 で示される.ケィ素原子の数によってジシラザン、トリシラザンれ; 3 レ 1 ぉ 3 れ 6 ...と呼ぶ.水素が有機基で置換されたものはオノレガノシラザン 0 『 83 ひ 0 - 511323116 と総称している.白絞油(しらしめ) ...
標準学術用語辞典編集委員会 (Japan), 1961
10
燈用植物 - 251 ページ
... とする事を覚しより、種子油の白絞を日に晒し、攄蠟いい、この種の精製油は昔から作られており、前記の『製油録』には次のように記されている。ナタネ油から、アルカリ精製もしくは酸性白土精製などによって得られた淡黄色の精製油を白絞油としらしめゆ白絞 ...
Tadashi Fukatsu, 1983

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しらしめ‐ゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しらしめ‐ゆ no contexto das seguintes notícias.
1
辛酸っぱい料理 赤氷レモンラーメン
これは、冷えたドンブリにレモン1個分の果汁に入れ、そこに白絞油(しらしめゆ)という香りの無い油と一味で作ったオリジナルのラー油を大さじ1杯、日本そばのつゆと特製だしで作ったスープに中細麺(ちぢれ麺)、更に氷と輪切りのレモン丸ごと1個分に蒸し鶏の ... «マイナビニュース, ago 15»
2
北品川・「きたなシュラン」認定の江戸前天ぷら店「三浦屋」、50年の歴史 …
江戸前天ぷらは通常、揚げ油にごま油を混ぜるが、同店は白絞油(しらしめゆ)100パーセントで後味が軽いのが特長。ランチは、一番人気の「極上丼」(1,300円)や「さかな丼」「かきあげ丼」「穴子丼」(以上1,200円)、「五色丼」(1,100円)などを用意する。全ての ... «品川経済新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しらしめ‐ゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shirashime-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em