Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じつ‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じつ‐じょう EM JAPONÊS

zituzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じつ‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じつ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じつ‐じょう no dicionário japonês

Situação / situação real 1 As circunstâncias e circunstâncias reais das coisas. 2 (fatos) Um verdadeiro sentimento sem falsidade. Mente. País das Maravilhas. じつ‐じょう【実情/実状】 1 物事の実際の事情・情況。2 (実情)偽りのない心情。真情。まごころ。

Clique para ver a definição original de «じつ‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じつ‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じつ‐じょう

じつ‐ぎょう
じつ‐げつ
じつ‐げん
じつ‐
じつ‐ごう
じつ‐ごと
じつ‐ざい
じつ‐しんし
じつ‐じ
じつ‐じ
じつ‐ぞう
じつ‐ぞん
じつ‐だん
じつ‐てがた
じつ‐てんぽ
じつ‐どう
じつ‐
じつ‐ねん
じつ‐ねんれい
じつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じつ‐じょう

あい‐じょう
あいづ‐じょう
あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あかし‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
はままつ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
ぼさつ‐じょう
つ‐じょう
つ‐じょう
わかまつ‐じょう

Sinônimos e antônimos de じつ‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じつ‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de じつ‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じつ‐じょう

Conheça a tradução de じつ‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じつ‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じつ‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

真正的弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bienes Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Real Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रीयल Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريال مدريد Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Недвижимость Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

real Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিয়াল যউজুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Immobilier Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Real Yuzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Echt Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

じつ‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실제 양도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Real Yuzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bất Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரியல் Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिअल Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gerçek Yuzuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reale Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Majątek Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нерухомість Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Real Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρεάλ Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Real Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verklig Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekte Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じつ‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じつ‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じつ‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じつ‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じつ‐じょう»

Descubra o uso de じつ‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じつ‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 26 ページ
よう^】じつまじくら I じつげん実理】じつり実産】じつさん実盛】さねもり実盛虫】さねもりむし I 」ねもりものが実盛送】さねもりおくり実 ... つだんしゃげき【実聚】じっけい【実智】じっち【実朝忌】さねともき【実檢】じっけん【実換状】じっけんじょう【実検使】じっけんし【実検実 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 684 ページ
すけ実之助じつばく十泊じつひん実^じゥびん実)^じっぷ十府じっぷうし十風子じつへい実兵じっぽ十歩叶畝じつほ館じつぱ ... してつ子跌しでん芝田紫電しと拽しつおじつおじつおうじっかじっかず実一しっき後城じっき実幾実毅じつ"う実休じつ#よう 1^じっきよく十旭 ...
日外アソシエーツ, 1990
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しさする示唆する[動]suggest [sədʒest]しさする示唆する[形] suggestive [sədʒestiv]しさつ視察[名]visitation [vizəteiʃən]じさつ自殺[ ... じじつしゅぎ事実主義[名] realism [ri:əlizm]じじつしゅぎしゃ事実主義者[名] realist [ri:əlist]じじつじょう事実上[副] practically ...
キム テーボム, 2015
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 387 ページ
する」×) (「~する」OK) (「~する」×) (「~する」×) (「~する」×) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 体が達たっ者しゃだ口が達たっ者しゃだ秩ちつ序じょを ... 開かい発はつの途と上じょう発はっ展てん途と上じょうこの技ぎ術じゅつはまだ開かい発はつの途と上じょうにあり、実じつ用よう化 ...
遠藤ゆう子, 2013
5
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
30 9 ~なんて☆2 【~というじ事じつ実は/~ということは】 1 しん信じられないなあ。弟がプロや野きゅう球のせん選しゅ手になれた ... 話しこと言ば葉では「~たいもんだ」となる。じつ実げん現がよう容い易な、にち日じょう常せい生かつ活のことにはほとんど使わない。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
逆引仏教語辞典 - 90 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
工場のトタン屋ねまちかんぱんふとひがいあいつおおあてんきじょう根や街の看板が吹き飛ぶ被害が相次いだ。大荒れの天気は ... 航空会社の社員らは整 8 じつふかびんあんないたいおうお旦、振り替え便の案内などの対応に追われた。いつぼうごごじすはねだ ...
木山三佳, 2007
8
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 47 ページ
香月』 82 ~〉出ただ此教計りが真実で外は方便なり(本願一実の大道)。 3 諸法実相を除いて余はみな魔事なり(真如の異名を I 実といふ)。〈『会読記』一一一 3 〉【ー實圓乘】いちじつえんじょう一実円頓の真理を明らかにする教え。すなわち" .法華柽』の教え。
Hajime Nakamura, 1975
9
プラント用語辞典: Ei-Wa - 259 ページ
じつこうせい〔実行性〕^ 0 ^ 31)111 ^じつこうだんかい〔実行段階〕 6 乂 60 ル 11011 口 11356 じつこつち〔実効ィほ」 1 " 001 ... じょう〔;显潤養生〕^ 61 011『018 じつしょつ〔実耻〕^ 60100511 " 311011 じつじょう〔実情〕 30111310011 ^ 111011/ねはじつしょう ...
Takuya Kotani, 1988
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 258 ページ
決瞬】ごつしょう【業陣】さっしょうさっしょうざっしょうざっしょうざっしょ 5 さたざっしょうぱさつじよラしっしょうしっしょうしっしょうじっしょうじっしよ 5 じつしょうじつじょ 5 じつじょ 0 きょくじつしょういちじつじょ 5 くおんじつじょうせつしょ 3 せっしょうせっしょうせゥしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じつ‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じつ‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
「24時間(じかん)子供(こども)SOSダイヤル」について
平成(へいせい)19年(ねん)2月(がつ)より実施(じっし)していた「24時間(じかん)いじめ相談(そうだん)ダイヤル」について、いじめに ... なお、都道府県(とどうふけん)及(およ)び指定都市(していとし)教育委員会(きょういくいいんかい)の実状(じつじょう)により、 ... «文部科学省, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じつ‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shitsu-shiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em