Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょうする" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょうする EM JAPONÊS

しょうする
syousuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょうする EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょうする» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょうする no dicionário japonês

[Para extrair / agitar] [Suspensão dinâmica] [sentença] Sueuu [Saga] 1 Desenho de papel. 2 Extraia uma parte dos clássicos e adicione anotações. 3 Escreva um livro para criar um livro. Para extinguir 【Para matar / agitar】 [Abate de motor] [sentença] Sueuu [suji] 1 desaparecem. Também apague-o. Passo 2 dias. Para viver Vou dar uma pessoa a um nome. Nomeie-o. 2 Diga como uma desculpa. Diga falsamente. 3 Elogie você. Para provar [para provar] [massacre dinâmico] [sentença] Shu su [saji] "" ambos "ombro" "1 esclarece e deixa claro. Prove-o. 2 Nós asseguramos que você tem certeza. Garantia. 3 Dominem a verdade ensinando o Buda. A iluminação é aberta. Para motivar [dedicar] [mover animais] [sentenças] Shōsu [suji] para louvar as realizações das pessoas por frases e palavras. Para recitar 【para recitar】 [mudança de movimento] [sentença] Sho · Su [Saikai] Leia vozes e frases em voz alta. Para lançar. Para premiar [atribuir] [massacre dinâmico] [sentença] Shuuu Su [suicídio] 1 louvor. 2 Goste de assistir coisas bonitas e coisas abafadas. Para assistir. しょうする【抄する/鈔する】 [動サ変][文]せう・す[サ変]1 紙をすく。2 古典などの一部を抜き出して注釈を加える。3 資料から書き抜いて本をつくる。
しょうする【消する/銷する】 [動サ変][文]せう・す[サ変]1 消える。また、消す。2 日時を過ごす。暮らす。
しょうする【称する】 [動サ変][文]しょう・す[サ変]1 名乗る。名づけて言う。2 口実として言う。偽って言う。3 ほめたたえる。
しょうする【証する】 [動サ変][文]しょう・す[サ変]《「しょうずる」とも》1 証拠立ててはっきりさせる。証明する。2 確かであると請け合う。保証する。3 仏の教えにより真理を体得する。悟りをひらく。
しょうする【頌する】 [動サ変][文]しょう・す[サ変]文章や言葉で人の功績などをほめたたえる。
しょうする【誦する】 [動サ変][文]しょう・す[サ変]詩や経文などを声を出して読む。唱える。
しょうする【賞する】 [動サ変][文]しゃう・す[サ変]1 ほめたたえる。2 美しいものや趣の深いものを見て楽しむ。観賞する。

Clique para ver a definição original de «しょうする» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょうする


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょうする

しょうす
しょうすう‐いけん
しょうすう‐かぶぬしけん
しょうすう‐せいえい
しょうすう‐だいひょうせい
しょうすう‐てん
しょうすう‐とう
しょうすう‐は
しょうすう‐みんぞく
しょうすう‐よとう
しょうすうかぶぬし‐もちぶん
しょうずか‐の‐ばば
しょうずる
しょうせい‐えん
しょうせい‐こん
しょうせい‐ぶどうさん
しょうせい‐もっしょくしさん
しょうせい‐りんぴ
しょうせき‐たかんしょう
しょうせき‐のうほうしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょうする

あい‐せっする
あい‐ぜんごする
あい‐たいする
あい‐なかばする
あい‐はんする
あい‐わする
あいする
あくする
あせする
あたいする
あだする
あち‐こちする
あっする
あて‐こする
する
いっする
いんする
うち‐よする
うっする
うする

Sinônimos e antônimos de しょうする no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょうする»

Tradutor on-line com a tradução de しょうする em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょうする

Conheça a tradução de しょうする a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょうする a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうする» em japonês.

Tradutor português - chinês

简称
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

referido a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Referred to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए भेजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشار إلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Упоминается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

referido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Désigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk anugerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezogen auf
180 milhões de falantes

japonês

しょうする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소 하기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo menehi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருதிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यायाम करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödül için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riferito a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o których mowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згадується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

referit la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφέρεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys na
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avses
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henvist til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょうする

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょうする»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょうする» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょうする

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうする»

Descubra o uso de しょうする na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうする e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [abzə:rveiʃən]かんさつしゃ観察者[名]observer [əbzə:rvər]かんさつする観察する[動]observe [əbzə:rv]かんさつりょく観察力[ ... [imouʃən]がんしょう岩礁[名] reef [ri:f]かんじょういにゅう感情移入[名] empathy [empəθi]かんしょうする干渉する[動] interfere ...
キム テーボム, 2015
2
新選国語辞典 - 556 ページ
... 一" ,一丄しょうする。しょう.す【鉦す】圍^ ! : 1 ー 1 しょうする,じょ- ? V 【上手】^ 11 たくみなこと.人。「歌の—」 I へた。 2 おせじ。おせじがうまいこと。「お—を一酉う」 I の手てか^ . ?が漏 I れるどんなじようずな人でも、たまにはしくじる。 I 者.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
Kanji-Kan: Puzzle Book 4 - 54 ページ
歌唱唱歌焼く唱えるとなえる to recite, to chant かしょう(する) song, singing しょうか(する) singing, songs やく to bake, to grill, to scorch, to burn to be jealous / envious 全焼ぜんしょう(する) entirely destroyed by fire 象ぞう elephant 気象きしょう weather ...
Elizabeth Plain, 2013
4
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 41 ページ
文理編集部. たにまに村がある。こうどう同てれんしゅうする。おこなおいわいの会をミ)。たかこえ声をめる。こうかんハスにのる。あカをわせる。ゆく手をさえぎる。 L ォっメくつ黒板・白黒くろ・. 6)たにま S)ぎょうれつ 6 ごうどうれつ国 6)がっしょう ...
文理編集部, 2015
5
いじめの連鎖を断つ: あなたもできる「いじめ防止プログラム」 - 212 ページ
それがことができるようにする必要があるでしょうする必要がありますが、場合によっては一部の責任を免責して、非難中傷合戦になるのを避ける実の確認すらできなくなります。そのためには、いじめの情報開示に伴う責任問題を明確に規定それにはまず、情報 ...
砂川真澄, ‎廣岡逸樹, ‎廣岡綾子, 2008
6
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 32 ページ
けんさ(12) (9) \ l ノとは痛いた-むいた-めるいた-い(12) (12)漢字を読みましょう出かける前に氷の元を点検する。○だれも知らない土地を接する。 3)病気を調べるために検査する。#が帝望する準撃を書する。○くうこうで×国の査証を受ける。(6)一さいをすぎて ...
アークアカデミー, 2011
7
あなたはまだそんな「仕様書」を書いているんですか?: ダメダメ「仕様書」の改善提案書
3 全否定的だが突き抜けて良いところもある案 2 どれも中途半端で尖ったところがない案 1 全肯定的だが、肯定が極端に突き抜けている案 3 っの案は、以下のようなものを出すように考えると、わかりやすいでしょうすることでイメージを明確にすることができ ...
宮古環, 2009
8
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 112 ページ
いざというとき役に立つ 市川智康 栄西禅師(一一四一—ニニ五)が、中国六、臨済宗りんざい 1 ^う形式として定められています 0 師(堂山禅師)をおまつりすることが、本尊けいざんぜんじその両脇に、承陽大師(道元禅師)と常済大しょうょ" ?どうげんぜんじじょ.
市川智康, 1990
9
図解Q&Aモバイル事典
I I ってなんでしょう?するために必要なハードウェアは?アプリケーションを動作させるには? 77 スマートフォンとは?で手に入る\ \ ^ 1 ^ 0 \ ^ 1 ^ 01 ) 06 端末は? 1 ?ヒ 0116 のスゴイところは? 87 八 11 ぉ 0 ^って何?電話に使われている 05 は?などでデータ通信 ...
南謙治, 2010
10
プチ認知療法で「デカうつ」を「ミニうつ」にしちゃうノート
誰でもミスすることはあるさ」という一見寛大な上司も、何度もミスをすると、次第に冷たくなるでしよう。それが社会という ... 子どもの心の強さは、何かをしょうするときに、反射的に「数回の練習だけで、完ぺきにできなければ」と思ってしまいます。今、思い浮かべる ...
下園壮太, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょうする»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょうする no contexto das seguintes notícias.
1
「キングオブ鬼ヶ島」開催、バイきんぐら抑え優勝は鬼ヶ島
ぜったいゆうしょうするぞ! “@kaimeichu: 来月のKOOは誰の手に!?鬼ヶ島5連覇なるのか!?チケット明日発売!ぜひ!!RT @owarai_natalie: 「キングオブ鬼ヶ島」開催、バイきんぐら抑え優勝は鬼ヶ島 natalie.mu/owarai/news/87…” shutdown前 ... «お笑いナタリー, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょうする [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shsuru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em