Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シュプール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シュプール EM JAPONÊS

しゅぷーる
シュプール
syupu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シュプール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シュプール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Spur

シュプール

Spur é uma palavra que significa um traço de deslizamento de esqui Sori. De Spur, que significa pegadas, trações ou traços em alemão. ▪ Spur - Japan National Railway (JNR) · Nome do trem de um trem temporário para o esqui que JR estava operando no inverno ▪ Soma total de elementos diagonais principais do esboço - mapeamento linear (ou matriz) ▪ SPUR - Três peças de Tange Sakura Melhor álbum de olhos ▪ SPUR - revista de moda para mulheres lançada por Shueisha ▪ Spur - armas que aparecem na história da caverna ... シュプールはソリ・スキーの滑った跡を意味する語。ドイツ語で足跡、轍、あるいは一般に痕跡などを意味するSpurから。 ▪ シュプール号 - 日本国有鉄道(国鉄)・JRが冬季に運行していたスキー客向け臨時列車の列車名 ▪ シュプール - 線型写像(あるいは行列)の主対角成分の総和 ▪ SPUR - 丹下桜の3作目のベスト・アルバム ▪ SPUR - 集英社が発売している女性向けファッション雑誌 ▪ シュプール - 洞窟物語に登場する武器...

definição de シュプール no dicionário japonês

Spur [(Alemanha) Spur] Traços deixados na neve ao esquiar. "As estações no inverno" シュプール【(ドイツ)Spur】 スキーで滑ったときに雪上に残る跡。《季 冬》
Clique para ver a definição original de «シュプール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シュプール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シュプール

シュパイエル‐だいせいどう
シュパイヤー
シュパイヤー‐だいせいどう
シュパリーチェク
シュビッタース
シュピーツ
シュピッテラー
シュピリ
シュピルベルク‐じょう
シュブング
シュプヒル‐いせき
シュプランガー
シュプレヒコール
シュプレマティスム
シュプレマティズム
シュベルニー‐じょう
シュペーマン
シュペーラー‐の‐ほうそく
シュペリオリティー‐コンプレックス
シュペングラー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シュプール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
ソラプール
タイド‐プール
ダーク‐プール
ドル‐プール
ニップール
ニーシャープール
ハメリン‐プール
パテント‐プール
プール
マレボ‐プール
マンドリュー‐ラ‐ナプール
モーター‐プール
ライプール
リバプール

Sinônimos e antônimos de シュプール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シュプール»

Tradutor on-line com a tradução de シュプール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シュプール

Conheça a tradução de シュプール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シュプール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シュプール» em japonês.

Tradutor português - chinês

跟踪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rastro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

след
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিহ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trace
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spur
180 milhões de falantes

japonês

シュプール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 뿌루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dấu vết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரேஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध काढूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίχνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trace
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シュプール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シュプール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シュプール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シュプール

EXEMPLOS

4 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シュプール»

Descubra o uso de シュプール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シュプール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本スキー教程[安全へのシュプール]:
安全のための知識,技術を解説した改訂版
全日本スキー連盟, 2004
2
シュプール: ドイツ・魂の旅
戦後三十七年。初老を迎えたドイツ人教師ヴィリー・ミュラーの脳裡には、大戦下のさまざまな出来事がよみがえる。ブントの青年たちとの交わり、収容所送りとなったユダヤ人 ...
上田康宏, 2006
3
シュプール: 渡辺正和写真集
トンバがとぶ、キムラが駆る、我満がマッキーが氷河のパウダーをけ散らして華麗に舞う。―作者のそんな思いが83葉の写真に結実した入魂の一冊。
渡辺正和, 1997
4
リシュプール城の虜囚。 - 第 1 巻
人質として弟マレール、武官イーレンタールとともに強国カフタル帝国の中心リュシプール城に幽閉されたルテニア王国第二王子ラシカ・ラティスコウ。いまだ幼さを残す十四歳 ...
日野鏡子, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シュプール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シュプール no contexto das seguintes notícias.
1
15年度ANDAMグランプリは「ピガール」のステファン・アシュプール
2009年に「ピガール」をスタートしたアシュプールは、今回の受賞で27万6788ドル(約3390万円)の賞金を得るほか、「シャネル(CHANEL)」ファッション・プレシデントのブルーノ・パブロフスキー(Bruno Pavlovsky)氏による一年間の指導を受ける。加えて、「ザ・ ... «AFPBB News, jul 15»
2
集英社の女性誌、「シュプール」「バイラ」「エクラ」の編集長が交代
集英社は6月23日付けの人事異動で、編集長の大幅交代を発表した。福井由美子「シュプール」編集長は、コミュニケーション・デザイン室室長に就任。後任編集長には、同誌の山崎貴之・副編集長が就任する。なお、前「シュプール」編集長であり、現在はフリー ... «WWD Japan.com, jun 15»
3
シュプールのメンズ版増刊『SPUR MAN』登場。表紙は玉森裕太。
アイコンたちのモードストーリーが始まる…… シュプールからメンズモード増刊『SPUR MAN(シュプール マン)』が3月24日(火)に発売されます。カバーを飾るのはKis-My-Ft2の玉森裕太。メンズモード誌初登場となる玉森さんは巻頭ファッション特 集でもモデルを ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), mar 15»
4
Negicco、「光のシュプール」でオリコン週間5位入り。悲願果たす
Negiccoが12月2日にリリースした最新シングル「光のシュプール」が、12月15日付(12月1日~12月7日集計)のオリコン週間シングルランキングで5位を獲得したことが明らかになった。 ◇Negicco 「光のシュプール」MV 新潟を拠点に今年で結成12年目を迎え ... «BARKS, dez 14»
5
Meguが振り返るTパレ参加からの3年間! Negicco新シングル“光の …
新潟発の3人組アイドル・グループ、Negiccoが、ニュー・シングル“光のシュプール”を12月2日にリリース。シングル表題曲としては約2年ぶりにconnieが詞曲を手掛けた“光のシュプール”は、前シングル“サンシャイン日本海”のプロデューサーである田島貴男( ... «Mikiki, dez 14»
6
Negicco、スペシャルインタビュー ニュー・シングル「光のシュプール」で …
新潟を代表するアイドル・グループ:Negiccoがニュー・シングル「光のシュプール」を12月2日にリリースする。 今作のリードとなる"光のシュプール"は、"圧倒的なスタイル"など、Negiccoの名曲群を初期から数多く手がけてきたconnieが作詞/作曲、編曲を田島 ... «AOL News, dez 14»
7
Negicco、田島貴男編曲の冬ソング「光のシュプール」で大人の恋歌う
光のシュプール」はNegiccoのプロデューサーconnieが書き下ろした楽曲で、編曲は前作「サンシャイン日本海」のサウンドプロデュースを手がけた田島貴男(ORIGINAL LOVE)が担当。“大人の恋”をコンセプトに、キラキラした光と雪景色をイメージしたウインター ... «ナタリー, nov 14»
8
カール・ラガーフェルドが愛猫シュペットと雑誌SPURの表紙に
「CHANEL(シャネル)」のデザイナーKarl Lagerfeld(カール・ラガーフェルド)が、愛猫 Choupette(シュペット)と共に雑誌「SPURシュプール)」11月号の表紙を飾る。創刊25周年を祝福するカールのメッセージイラストが掲載されているほか、撮影のメイキングや ... «Fashionsnap.com, set 14»
9
伊勢丹新宿店に「シュプール」とのコラボショップがオープン
伊勢丹新宿店は16日まで、雑誌「シュプール」(集英社)とコラボレーションしたポップアップショップ「シュプールシティ」をオープンしている。拠点となる本館2階ザ・ステージ#2では、"街"と"旅"をテーマに、ミッキーマウス誕生のきっかけになったキャラクターの ... «WWD Japan.com, set 14»
10
【インタビュー】リアリティのあるモードを魅せるエンターテインメント誌 福井 …
昨年6月から福井由美子・編集長が舵取りする「シュプール」は、9月号で創刊25周年を迎える。福井編集長は、入社から2011年に「シュプール」に異動するまで、「ノンノ」や「メンズノンノ」などファッション誌でファッションページを担当。大学で学んだポルトガル語、 ... «WWD Japan.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シュプール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shufuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em