Significado de "そうしょう‐ずきん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そうしょう‐ずきん EM JAPONÊS

そう	しょ	う	‐	ずきん
sou	syo	u		zukin

O QUE SIGNIFICA そうしょう‐ずきん EM JAPONÊS

definição de そうしょう‐ずきん no dicionário japonês

【Princesa de maternidade】 Capuz com topo cilíndrico e topo plano. Foram utilizadas melodias como Renga · Haikai · Cerimônia de chá.

そうしょう‐ずきん【宗匠頭巾】 円筒形で頂が平らな頭巾。連歌・俳諧・茶道などの宗匠が用いた。

TRADUÇÃO DE そうしょう‐ずきん

Conheça a tradução de そうしょう‐ずきん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そうしょう‐ずきん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうしょう‐ずきん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我们会做罩
• Tradutor português - espanhol: Y lo haremos capucha
• Tradutor português - inglês: And we´ll do cowl
• Tradutor português - hindi: और अगर आप cowl करूँगा
• Tradutor português - arabe: ونحن سوف نفعل غطاء محرك السيارة لذلك
• Tradutor português - russo: И мы будем делать капот
• Tradutor português - português: E você vai fazer capuz
• Tradutor português - bengali: আপনি হবে তাই হুড
• Tradutor português - francês: Et vous ferez capot
• Tradutor português - malaio: Anda akan So Hood
• Tradutor português - alemão: Und du wirst so hood tun
• japonês: そうしょう‐ずきん
• Tradutor português - coreano: 총서 것이다 두건
• Tradutor português - javanês: Sampeyan bakal Dadi Hood
• Tradutor português - vietnamita: Và bạn sẽ làm cowl
• Tradutor português - tâmil: நீங்கள் எனவே ஹூட் தருகிறேன்
• Tradutor português - marata: आपण हे कराल तर प्रगत
• Tradutor português - turco: Sen olacak Yani Hood
• Tradutor português - italiano: E farete cappuccio
• Tradutor português - polonês: I zrobimy kaptur
• Tradutor português - ucraniano: І ми будемо робити капот
• Tradutor português - romeno: Și vom face Cowl
• Tradutor português - grego: Και εμείς θα κάνουμε κάλυμμα
• Tradutor português - africâner: En jy sal so haan
• Tradutor português - sueco: Och du kommer att göra kåpan
• Tradutor português - norueguês: Og vi vil gjøre cowl

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうしょう‐ずきん»

Descubra o uso de そうしょう‐ずきん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうしょう‐ずきん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 284 ページ

こずきん韮山頭巾にらやまずきん毛頭巾けずきん額巾かますずきん直平 2 灵巾ちょっべいずきん白頭巾しろず^ん宗匠頭巾そうしょうずきん離頭巾たかじょうずきん熊坂通巾くまさかすきん忍び頭巾しのびずきん没げ頭巾なげずきん角頭巾かくずきん-つのずきん, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

秋山兄弟好古と真之: - 108 ページ

自分の進むべき道についてもあえて何の意見も述べず、好きな道を行けば良いというばかりであった。漢学者のくせに四角張ったところがなく、晚年は剃はつそうしょうずきん髮して天然坊と名乗り、部屋の中でも宗匠頭巾をかぶっていたなあ。思い出がつぎつぎと ...

森悠也, 2009

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 278 ページ

1 ソ—ジ 3 I サン食ァ〉^ 5 ぞうしょう-さんごザゥセゥ:【造碓珊瑠】〔名 3 珊瑠礁をつくる珊瑠の^称。主として石サンゴ類が含まれる ... 双子葉類, 1 ソ I ショ—ショクプッ會ァ〉そうしょう 1 ^きんソゥシャゥヅキン【宗匠頭巾】【名】頭巾の一種。ふちがなく、底が平らで帽子 ...

日本大辞典刊行会, 1974

Shimosawa Kan zenshū - 第 13 巻

そして頭から、四郎兵衛老人が、宗匠頭巾をかぶって着ぶくれた恰好でそうしょうずきん冬になっていた。書院のビイドロ障子は完成した。終ったのである。割合容易く跡部屋敷へ、そっと運び入れることに成功して休んでいる中に、中川屋が横浜の異人屋敷から手 ...

Kan Shimozawa, 1974

赤頭巾ちゃん気をつけて - 8 ページ

それに京都もいま大変なんでしょう 7 「ばい。」 「はい、まあ.... :。」「ほんとに、どういう 「そうでしょう 7 おどかさないで。でもほんとうに残念ね。東大だけが大学じゃないんだからなんて言う人もいるけれど、そういうのと話がちょっと別みたいなところあろでしょう 7 ...

庄司薰, 1973

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ

^01 卩き(しょうこたたき) 245 正徳,』、判(しょうとくこばん) 238 正徳丁銀(しょうとくちようぎん) , " 238 正徳豆板銀(しょうとくまめいた ... 宗十 5 卩頭巾(そうじゅうろうずきん) 108 総剃兀僧(そうぞりがつそう) 84 松髮(そうはつ) 82 嫁^二つ折(そうはつふたつおり)〜 ...

香取良夫, 2008

白雲鬼: 頭巾の下の顔 - 190 ページ

頭巾の下の顔 井坂英二. 「犬?」「実の名は、蝮の ... と震えて、その「真実を、お明かししょう... ;」感じられて、白雲鬼は声を励ました。一心にそうしょうとしている努力が、男の表情に「何か言いたいことがあるのか」「こ、これが、党の、やり方だ... ...」守のために抹殺 ...

井坂英二, 2002

江戸語辞典 - 49 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

きもの用語大辞典 - 315 ページ

ほづけの 18 柚と轮通し枘の带宗十郎頭巾が多い。地方により、糠、綜、うわ糸、あぜ、 ... 丄しょうごんむすびそ 5 し双糸二本の糸を撚り合わせて一本にした糸のこと。 98 撚り綿糸、双子糸のこと。 ... そうもよう着物の模様づけの一つ。総模様に同じ。着物全そ 5 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

国書読み方辞典 - 975 ページ

... 堂景柄集ばいげつどうかげもとしゆう 6 , 558—梅月堂景榭宗匠門人詠草奥香ばいげつどうかげきそうしょうもんじんえいそうおく ... ずくい 395 - 1 5 梅主由兵衛頭巾うめのぬしよしべえずさん 1,396 —1 梅冬至春駒このはなとうじのはるこま 3 ' 529-4 ※梅北.

植月博, 1996