Significado de "すわえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すわえ EM JAPONÊS

すわ	え
suwa	e

O QUE SIGNIFICA すわえ EM JAPONÊS

definição de すわえ no dicionário japonês

Para [Chu / \u0026 # x6949; / 杪] "Ambos" Suwae "e" Suva "são" galhos jovens e finos que se estendem diretamente de uma ramificação ou tronco. Desculpe. 2 Chicote para usar para punição. Intacto.

すわえ【楚／楉／杪】 《「ずわえ」「すばえ」とも》１ 木の枝や幹からまっすぐ伸び出た、若く細い小枝。すえだ。２ 刑罰に用いるむち。しもと。

TRADUÇÃO DE すわえ

Conheça a tradução de すわえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すわえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すわえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 楚
• Tradutor português - espanhol: Chu
• Tradutor português - inglês: Chu
• Tradutor português - hindi: चू
• Tradutor português - arabe: تشو
• Tradutor português - russo: Чу
• Tradutor português - português: Chu
• Tradutor português - bengali: চু
• Tradutor português - francês: Chu
• Tradutor português - malaio: Chu
• Tradutor português - alemão: Chu
• japonês: すわえ
• Tradutor português - coreano: 추
• Tradutor português - javanês: Chu
• Tradutor português - vietnamita: Chu
• Tradutor português - tâmil: சூ
• Tradutor português - marata: चू
• Tradutor português - turco: Chu
• Tradutor português - italiano: Chu
• Tradutor português - polonês: Chu
• Tradutor português - ucraniano: Чу
• Tradutor português - romeno: Chu
• Tradutor português - grego: Chu
• Tradutor português - africâner: Chu
• Tradutor português - sueco: Chu
• Tradutor português - norueguês: Chu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すわえ»

Descubra o uso de すわえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すわえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

四季即是喰 - 74 ページ

... の雌蟹は水蟹と呼ばれる格安品。とは金沢の方言で小さくてかわいらしいを意味する言菜。大きな雄蟹は硬蟹と呼ばれる高級えを八十センチにも達する蟹の脚にたとえたのがずわい蟹。小型の雌蟹はコゥパク。コゥパクかにめすがに長く伸びた若枝を「すわえ」 ...

早川厳, 2007

料理名由来考

すわやり楚割からすわやりへ日本の食の豊かさを示すものとして干物の多様性を挙げることができます。海国なるがゆえに、特に魚介の干物は ... 楚割」の「楚」は「すわえ」と読み、木の枝や幹などから真っ直ぐに細^長^伸びた若枝をいいます。今でも梅の若枝の ...

志の島忠, ‎浪川寬治, 1990

米沢方言辞典 - 22 ページ

すわこわて副〈老 V 風などの寒い感じすわすわて國八全 V 「すわかわて」「すわすわて」ともすうすうと。 1 すわこわてと。 ... 隙間わこわて」を見よ。すわかわて國〈老 V すうすうと。冷え寒いさま。「すく生ずる若枝。「すわえ」の転。ずわえ〔〜 6 〕圈〈成.老〉すわえ。

米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969

日本國語大辞典 - 544 ページ

え【酢和】【名 3 !細く切った大根などを酢であえたもの,すのもの。^ ^お相馬^ゆ長崎県^高来部^老岐ゅ大分^ ^ (すわい》富山^ ! ... すはえ:【楚木】〖名】(「ずわえぎ」とも)『すわえ(楚ごに同じ, ,夫木丄ニ「珍らしや垣根に轤ゑしすはへきの立ち枝に咲ける梅の初花へ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歌のちから: 岩手県旧江刺郡の民俗歌謡資料と研究 - 74 ページ

国学院大学日本文化研究所, 2003

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 11 巻 - 476 ページ

てとたすいサアサおしやそのすわえのほんえ|ソレハハハ(括弧・伊吉後育、以下同@とうせはやりせハアいしかえらぎのおおつンばをづるりぬきごめんなれおやどはどこやまのでんイヤスツスノスべんげえだんべおもえなをえてもとのかかさまよりヤレサハアもとに ...

本田安次, 1993

徳田秋声全集 - 75 ページ

徳田秋聲 すわ。」「え、随分広いんですの。これから桜や何か. .、咲いて、綺麗で出した。「高輪のお屋敷は、お庭もさぞお広いでせうね。」「これから追々暖かになりますね」と、沢子は暫くしてから言歩いてゐた。えた。二人は目眩いくらゐの日影を浴びながら、枯芝 ...

徳田秋聲, 2004

相馬方言をさかのぼる - 271 ページ

ししよねえ 78 すわえ一 195 たもとほる 52 したき 151 すわえ一竹 195 たらのまね 69 すわすわする 161 じだ足 152 スヮノレトノ《ァトノレ 182 たりええ 257 しと 71 ずんがり 47 垂水〈たれひ〉 231 しつべさが、り 72 ずんぐずんぐ 139 たんがく 221 しつべた 72 ...

新妻三男, 1982

少国民時代と生活の教育 - 38 ページ

これをまな板の上で切ろうとすると、包丁を当てただけで草団ぱっと切れて草団子が鍋に落ちた。初めてそれを見たわたしはびっくりした。まるで手品ンチくらいの所に糸をぐるりとひと巻きして、ぐっと引っ張った。すると草団子の棒はすわえ、もう一方の端を右手に ...

竹田清夫, 2002

岡っ引どぶ（1）

お岩になって、化けているうちに、ほんとうに、幽霊になっていたのでござんすわえ」この森村座の芝居は、思いきったどぎつい趣向をこらすことで、客を寄せ集めていた。したがって、年中怪奇な囲ん識ものを出していた。夏になると、幽霊を出すのは、定石だが、 ...

柴田錬三郎, 1976