Significado de "すわ‐や" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すわ‐や EM JAPONÊS

すわ	‐	や
suwa		ya

O QUE SIGNIFICA すわ‐や EM JAPONÊS

definição de すわ‐や no dicionário japonês

Sawa e [sentimento] O termo que fortalece "Sawa".

すわ‐や ［感］「すわ」を強めていう語。

TRADUÇÃO DE すわ‐や

Conheça a tradução de すわ‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すわ‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すわ‐や» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 诹访雅
• Tradutor português - espanhol: Suwa Ya
• Tradutor português - inglês: Suwa Ya
• Tradutor português - hindi: Suwa हां
• Tradutor português - arabe: سواعا يا
• Tradutor português - russo: Сува Я.
• Tradutor português - português: Suwa Ya
• Tradutor português - bengali: Suwa স্বাগতম ইয়া
• Tradutor português - francês: Suwa Ya
• Tradutor português - malaio: Suwa Ya
• Tradutor português - alemão: Suwa Ya
• japonês: すわ‐や
• Tradutor português - coreano: 스와 나
• Tradutor português - javanês: Suwa Ya
• Tradutor português - vietnamita: Suwa Ya
• Tradutor português - tâmil: Suwa யா
• Tradutor português - marata: Suwa Ya
• Tradutor português - turco: Suwa Ya
• Tradutor português - italiano: Suwa Ya
• Tradutor português - polonês: Suwa Ya
• Tradutor português - ucraniano: Сува Я.
• Tradutor português - romeno: Suwa Ya
• Tradutor português - grego: Suwa Ya
• Tradutor português - africâner: Suwa Ya
• Tradutor português - sueco: Suwa Ya
• Tradutor português - norueguês: Suwa Ya

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すわ‐や»

Descubra o uso de すわ‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すわ‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 3 巻 - 966 ページ

簾訪西(すわにし) [固] 27 大字(その他) 1105 西町(すわにしちょう) [固] 26 (町)翼 85 野(すわの) [固] 27 大字(その他) 8 訪ノ上(すわのうえ) [固] 45 地区 ... I 訪間団地(すわまだんち) [固] 27 大字(その他) 1605 町(すわまち) [固] 26 大字(町)仲里町(すわやちょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

釋迦八相倭文庫 - 50 ページ

何 3 ま夫も一现ゎ 6 、一寸延びればおどやらん、今は拊豫すべきにわらすど^又もや迦^雑城に^寄せしが、這度は以前に引かへて、靜ま 6 返つて見へけるに、释衆の面々是ぉ見て、すわや^離^又來 6 し、初度の手並に懋 6 もせで、健氣なる心かなよい^や踏 ...

万亭応賀, 1902

新・平家物語　完全版:

すぐにも丶合戦かのように、軒ごとで早や騒ぎ出す兆が見えた。いや、もっとおどろいたのは、院の堂上堂下の人びとである。『すわ、堀川の武者や、行家の手勢が、法皇の御動座を強い奉って、他所へ移るため、院を取り囲みに襲せたのではない 『さすれは、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

郎党も四、五十騎ほど連れていて、『すわや、一大事ぞ、判官との』と丶わめいたのか、かれと義経の会っている中書院から庭まで聞こえた。何事か、熟談数刻、義経もまた、伊勢、弁慶など数十名を従えて、院へ駆けた。ちまたでは、眼をそばたてた。敏感な庶民 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十一巻:

郎党も四、五十騎ほど連れていて、『すわや、一大事ぞ、判官どの』と、わめいたのが、かれと義経の会っている中書院から庭まで聞こえた。何事か、熟談数刻、義経もまた、伊勢、弁慶など数十名を従えて、院へ駆けた。ちまたでは、眼をそばだてた。敏感な庶民 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一巻:

また、街では、ただごとならぬ前ぶれと見、女子どもを、北山や東山に避難させ、家財をよそへ移す者すら見えましたが、夜半すぎては、大路小路も、死の都のごとく、人影一つ見えもしませぬ』と、いう。通夜の百官は、いよいよ、身の毛をよたてあって、『すわや。

吉川英治, 2013

徳田秋声全集 - 77 ページ

それにあの人とは、全然趣味がちがふんですもおもひとぜん^ ,、しゆみ今になってみると、私ちっとも米山さんを愛しちやゐなかった三角^にお互ひに気持の上で牽引し合ってゐただけなんですわ。やなかったけれど、それは咲子といふ人がゐたからなんですわ。

徳田秋聲, 2003

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

すわやまた、孔明が神異を現わしたぞ」と、魏勢はそれを見るや標い恐れて皆逃げくずれた。鬼形の一軍はもとより罰の妻維、魏延などで、ふたたび兵糧満りようかちようよくてぐすねところがその途中には、蜀の慶化や張翼などが、手具歴ひいて待ち伏せていた。

吉川英治, 2013

新・平家物語　十巻:

や、や。あれ見よ。田野浦の沖を』『おう、たれの組やら、味方の脇識が、敵へ寄ってゆくわ』『しきりに誘いかくる敵の船みに嘘え、ついにこなたからも、一陣、前一(っ離へ、迫ったるぞ』『すわや、人に先陣をゆずりしか』突如、源氏の内のどよめきたった。ーー義経の ...

吉川英治, 2014

三国志 10巻:

すわやまた、孔明が神異を現わしたぞ」と、魏勢はそれを見るや標い恐れて皆逃げくずれた。鬼形の一軍はもとより罰の妻維、魏延などで、ふたたび兵糧満りようかちようよくてぐすねところがその途中には、蜀の慶化や張翼などが、手具歴ひいて待ち伏せていた。

吉川英治, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すわ‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すわ‐や no contexto das seguintes notícias.

古代の宴席を再現 - 平城宮跡東院庭で「庭の宴」

奈良文化財研究所の研究成果を踏まえて再現した、古代食の試食や古代衣装のファッションショーなどが展開される。 ... さらに、奈良パークホテル(奈良市宝来4丁目)の協力で、古代のチーズの「蘇(そ)」や魚の干物「楚割(すわや)り」などの古代食が提供される。 «奈良新聞, set 15»