Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すわ‐の‐うみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すわ‐の‐うみ EM JAPONÊS

すわうみ
suwanoumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すわ‐の‐うみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すわ‐の‐うみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すわ‐の‐うみ no dicionário japonês

Suwa no Kami 【Suwa sem lago】 O nome antigo de Lake Suwa. [Utamakura] すわ‐の‐うみ【諏訪の湖】 諏訪湖の古称。[歌枕]

Clique para ver a definição original de «すわ‐の‐うみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すわ‐の‐うみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すわ‐の‐うみ

すわ
すわ‐
すわ‐こそ
すわ‐
すわ‐じんじゃ
すわ‐すわ
すわ‐たいしゃ
すわ‐てつし
すわ‐とうきょうりかだいがく
すわ‐ねじこ
すわ‐の‐せじま
すわ‐はちまん
すわ‐ふじ
すわ‐ぼんち
すわ‐
すわ‐やか
すわ
すわやり
すわ
すわり‐かた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すわ‐の‐うみ

あお‐うみ
あら‐うみ
ありそ‐うみ
あわ‐うみ
いり‐うみ
うち‐うみ
‐うみ
おお‐うみ
おき‐つ‐うみ
さと‐うみ
しお‐うみ
しおならぬ‐うみ
そと‐うみ
ふたつ‐の‐うみ
ふで‐の‐うみ
よご‐の‐うみ
よさ‐の‐うみ
よつ‐の‐うみ
よも‐の‐うみ
ガリラヤ‐の‐うみ

Sinônimos e antônimos de すわ‐の‐うみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すわ‐の‐うみ»

Tradutor on-line com a tradução de すわ‐の‐うみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すわ‐の‐うみ

Conheça a tradução de すわ‐の‐うみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すわ‐の‐うみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すわ‐の‐うみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

诹访的海
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El mar de Suwa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The sea of Suwa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Suwa का समुद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحر سواعا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Море Сува
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O mar de Suwa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Suwa স্বাগতম সাগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La mer de Suwa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lautan Suwa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Meer von Suwa
180 milhões de falantes

japonês

すわ‐の‐うみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스와 의 바다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Segara Suwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biển của Suwa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Suwa கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Suwa समुद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suwa Denizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il mare di Suwa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morze Suwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Море Сува
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marea Suwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η θάλασσα της Suwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die see van Suwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Havet av Suwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Havet av Suwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すわ‐の‐うみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すわ‐の‐うみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すわ‐の‐うみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すわ‐の‐うみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すわ‐の‐うみ»

Descubra o uso de すわ‐の‐うみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すわ‐の‐うみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
諏訪高島城: 諏訪の神氏系図
諏訪の神氏系図 今井広亀 江の湖には及ばざれど、はるばる見渡し、島もなく、いさぎよく湛へたるは近江より実にとぞ覚鳥丸殿丙寅 ... 千曲の真砂」洲羽の海衣が崎を来て見れば富士の嶺ごく海女の釣舟すわのうみころもがみさきながめつつけふ日くらしにおくり ...
今井広亀, 1970
2
図解 古事記・日本書紀 - 284 ページ
... すわたいしゃ........................................... -- 65 諏訪の海すわのうみ, ~ ~ , ~ ~ , ~ ~ . , , . , , . , , . . . . , , ~ , , 'ーー- - - - - - - - - - - - - - - - --64 正史せし、し,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ' -ー 5 ~ー 8 西晋王朝せいしんおうちょう,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ..ー g4 聖帝せいてい,, ...
多田元, 2013
3
諏訪史 - 第 1 巻
鳥居竜蔵 第一編遺跡第一章諏訪那の地形本州地方の中央・救峨として群れ弊ぇる竹梁山脈を健向して海に濱きなぃ旗い傾域を名附けて掩野僻と云ふ。乙れ卯ち美篤刈る倍濃厭である。山と山との間・水と架めると乙ろには盆地や小さな平地・はあるが・隣臼身 ...
鳥居竜蔵, 1924
4
諏訪史 - 第 2 巻 - 232 ページ
妓違を金刺家の出牙とが、彼が手抹拉仁ゐたといふのも頗乙疑は匕く、泄んで義仲が最初諏訪ては、後仁碑甘された但俗の魂と見乙の外なぃ。伸しかく ... 淀坊は中世海丹 I ガタモ I ゥン夕後仁本海好と栂し現仁同郡僻村大宇本海野仁舟す乙地仁甘乙。海舟拉 ...
宮地直一, 1931
5
土俗より見た信濃小社考 - 134 ページ
頭語であるから、これは「すわ」が本義であろう。 ... 延音などはしていたかも知れないが少なくとも「すわ ... 古事記』に記された建御名方神が科野の国の洲羽の海に追われ命乞いをしてようやく助かった話は神の物語 1 たけみなかたすわうみ I 諷訪神(洲羽神)
小口伊乙, 1980
6
福翁百話 - 68 ページ
... I んぼのうゆよ方向を諛る者多きは正に今日の事實にして憂ふ可きの甚だしきもゆ&5 かうあや 2 99 9 れ意味を解すれば唯瑭事に V むを奪はれて內に安んずるを得ず性々身の 5 み 6 、ザ乙人ろうはやすわうみに新聞紙の如きは恰も少年の野心を敎晈するの ...
福沢諭吉, 1897
7
諏訪神社誌 - 第 1 巻
太田亮 み拾ひし杜れば・世圃を御坤昔あらせられし群また鉾を俣たざるべし。信堤貝土記には偏海血稗、住背蛙抑名方命等之所レ住之地也、冶二 ...
太田亮, 1926
8
小説信玄と諏訪姫
とおとうみそれを阻むのは、尾張・美濃の織田信長であり、遠江・三河の徳川家康である。この家康と繭峙したのが一一年後の三方ヶ原の戦いであった。天下無双の武田騎馬軍団は徳川軍を軽々と潰滅させ、家げんきやむなく刑部を出て帰国の途についた。
中島道子, 2006
9
神社の由来がわかる小事典
国譲りの際に、天照大神の命により出雲国へ下ってきた建御雷隅に最後ましなののすわ)つで張り合うが、力比べをして敗北し、科野(信濃)国の州羽の海(諏訪湖)に退いて服従を誓った。この神を祭る諏訪かみしやほんみや~みやしもしやはるみやあきみや大社は ...
三橋健, 2007
10
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
建またけみなかたのかみけみかずのかみしなののくにすわ神は執拗に追いすがる。科野国(信濃国)の州羽の海(課訪湖)まで逃げ すわ州羽の海諏訪湖のこと. ほさき大の前へ漁に出掛け、まだ帰ってきておりません」と答えた。、>、/*、>>そこで建御雷之男神が天 ...
島崎晋, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すわ‐の‐うみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suwa-no-umi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em