Baixe o aplicativo
educalingo
とう‐どり

Significado de "とう‐どり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE とう‐どり EM JAPONÊS

とうどり
toudori



O QUE SIGNIFICA とう‐どり EM JAPONÊS

definição de とう‐どり no dicionário japonês

Takeshi [Presidente] Quem toma uma nota. Transferir, o chefe do grupo. Mente. 2 diretor executivo de bancos e outros. Ele / ela é responsável por executar negócios como seu representante. 3 Gagaku, o principal artista de cada instrumento no momento do conjunto. Especialmente, é chamado de instrumento de sopro. Dancing \u0026 thinsp; (daddy) \u0026 thinsp;. 4 Ao jogar "Okina \u0026 thinsp;" "Okina \u0026 thinsp;" "Sanjo \u0026 thinsp; (sanbuo) \u0026 thinsp;" em Noh · Kabuki, os principais jogadores sentados no centro entre os três Koda. 5 No Kabuki Theatre, ele é responsável pela repressão em todos os vestiários. Além disso, essa pessoa. Foi escolhido pelo velho ator e embalado na cabeceira da entrada do vestiário. Agora estamos envolvendo assuntos gerais. Presidente do vestiário. Na luta contra o sumo, pessoas que resumem lutadores de sumo e repressão.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とう‐どり

あほう‐どり · がっぽう‐どり · しほう‐どり · しゅう‐どり · そう‐どり · にじゅう‐どり · りょう‐どり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とう‐どり

とう‐てん · とう‐でん · とう‐と · とう‐とう · とう‐とく · とう‐とつ · とう‐とん · とう‐ど · とう‐どう · とう‐どく · とう‐な · とう‐なす · とう‐なん · とう‐なんとう · とう‐に · とう‐にゅう · とう‐にょう · とう‐にん · とう‐ねずみもち · とう‐ねん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とう‐どり

あい‐どり · あさ‐どり · あさは‐どり · あし‐どり · い‐どり · いいとこ‐どり · いけ‐どり · いしな‐どり · いちばん‐どり · いなおおせ‐どり · いもせ‐どり · いろ‐どり · うかれ‐どり · うきす‐どり · うす‐どり · うたよみ‐どり · うち‐どり · うづき‐どり · うみ‐どり · うら‐どり

Sinônimos e antônimos de とう‐どり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とう‐どり»

とう‐どり ·

Tradutor on-line com a tradução de とう‐どり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE とう‐どり

Conheça a tradução de とう‐どり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐どり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐どり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

藤正处于
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rattan están en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rattan are at
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रतन पर हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروطان و
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ротанг находятся на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rattan são em
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেত এবং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rotin sont à
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rotan dan dalam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rattan und in
180 milhões de falantes
ja

japonês

とう‐どり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

새순 드림
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rattan lan ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mây đang ở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு மற்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रत्तन आणि
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rattan ve
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rattan sono a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rattan są
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ротанг знаходяться на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rattan sunt la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rattan είναι σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rottang en in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rattan är på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rattan er på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とう‐どり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とう‐どり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de とう‐どり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «とう‐どり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とう‐どり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐どり»

Descubra o uso de とう‐どり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐どり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
演劇大全 - 54 ページ
関根黙庵 作者狂言方の詰所てある。舊時は作者部屋といふものなく.作者は中さくしや 3 やうゆんかたつめしよきうじさくしやぺやさくしやち 5 『作者部屋」頭取塲に隣りて三階梯子の上 6 口にぁジた三疊敷の室て、さくしやぺやと?どりはとなさんがいはしごあがぐち ...
関根黙庵, 1906
2
人形芝居雑話 - 18 ページ
頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとこと. ! 'どリにん 53 や 5 わりいしや* . 'しらがくやにん; ?やうぎや. ^ . 'せいじひと-「どつかさど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から頭取はなかった〕人形には頭取があり ...
石割松太郎, 1930
3
徳田秋声全集 - 161 ページ
頭取は私に奔走の労を謝し、富美子も礼を言へば、国本も言とうどりわたしほんそうしやふみこれいいくにもとい気の毒な思がした。然うして到頭国本と富美子との縁は切れたのだ。私も有繋に遣って見やうと為たが、矢張それは出来なかった。的の奔走に見え ...
徳田秋聲, 2000
4
全国版幕末維新人物事典 - 103 ページ
さらに近習番頭軍事参謀を務め、自ら藩境で兵の指揮も執った。きんじゅうばんがしら越列藩同盟締結後、軍務局副頭取として諸事えつれっぱんふくとうどりきんじゅうさだゆう命じられた後、近習に任ぜられ、玉虫左太夫おううとともに使者として会津に派遣された ...
歴史群像編集部, 2010
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ
>こなんどとうどり楽 1 取がくやとうどり 58 取りすもうとり 0&6 取りげつさ#うとり主取りし 4 うどり,一霣取りにじゆうどり ... 8 りあかとり高取たかとり遠州高取んんしまうたかとり^なかとり 13 取りみちながどり-大ト取りてんかとり取り&るとりみだる取り乱れる.
三省堂編修所, 1997
6
人形芝居雜話 - 39 ページ
げんじやうよしだたよじらうとうどりにん頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとことうどりにん 2 0 0 やうわりいしやうしら-が. , . ,やにんざやうザ"やうせいヒ-ひとうどりつ. ^さど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から ...
石割松太郎, 1930
7
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 2 ページ
文久 2 年、郁之助の実父が流行病の麻疹のため州歳でみまかり、本来なら郡代の役目も相続しなければならなかったところ、勝の周旋によって、とうどりじゅんどうまるがいりん荒井は御軍艦操練所の頭取(前任の勝は海軍奉行に昇任)に就く。また蒸気船『順動 ...
兵頭二十八, 2014
8
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
大疑問研究会. 〇郵便局の千マークは日本でしか通用しない郵便局のマークコ T 」は、なんとなく世界共通の印象がありますが、実は、日本でしか通用しないマークです。〇どうして銀行のトップが頭取なのか?不良債権問題、金融再編・・・・・・、銀行業界はかって ...
大疑問研究会, 2004
9
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 152 ページ
... とつぎをしへ鳥(トツギヲシヘトリ) [動物]・・・236 トッギヲシへドリ[動物] ~ー 234 とつぎをしへどり[動物]・・・234 突瞰雀(トッケッシャク) [動物] --'ー 2 , 4 ー 3,488,489,490 , s ーー, 5 ー 8,963 章'空ごくトッタカ) [動物]ー~ 897 トットウドリ[動物]・・・204 とっとうどり[ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 同日午後、とうきょうとちよだくぎんこうはんてんおとずちゅうかいあ東京都千代田区のみずほコーポレート銀行本店を訪れ、仲介に当た 4 さいとうひろしとうどりたあもとおばえ力 5 きちょういんりょうしゃちょうあつた斎藤宏頭取の立ち会いの下で覚書に調印した。
木山三佳, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐どり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐どり no contexto das seguintes notícias.
1
とうどり
B「とうどり」が正しい。「頭取」は、多くの人の先頭に立って指図をする人のこと。今日では、もっぱら銀行において取締役の首席として業務に携わる人を指す。「送り仮名の付け方」(昭和48年内閣告示)の通則7で、慣用に従って送り仮名を付けないとされる複合の ... «時事通信, fev 15»
2
福井藩・鈴木主税の御用日記発見 若き松平春嶽を生き生きと
弘化4年の日記は、藩主の側近である側向頭取(そばむきとうどり)だった主税が手控え(執務記録)として残したものらしい。 内容は、春嶽の起床や就寝の時刻から行事、来訪者などを詳しく記している。1月の日記をみると、元旦から3日は連日午前4時半に起き ... «福井新聞, out 14»
3
演劇用語
てっぽう でるまくがない でんがく てんかん. □道具幕 □東西 □通し稽古 □頭取 □遠見 □ト書き □ドーラン □特別出演 □床山 □ドサ回り □とちる □飛ばす □鳥屋 □どろん □緞帳 □どんでん返し □とんとん, どうぐまく とうざい とおしげいこ とうどり とおみ «シアターリーグ, out 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とう‐どり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/t-tori>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT