Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "た‐う" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE た‐う EM JAPONÊS

tau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA た‐う EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «た‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de た‐う no dicionário japonês

Raros 【estação chuvosa】 Há muitos dias chuvosos. Além disso, tem muita chuva. た‐う【多雨】 雨の日が多いこと。また、雨量の多いこと。

Clique para ver a definição original de «た‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM た‐う


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO た‐う

た‐あい
た‐あそび
た‐あみだぶつ
た‐あるじ
た‐
た‐いも
た‐いん
た‐う
た‐うこぎ
た‐う
た‐う
た‐う
た‐うなぎ
た‐おうぎ
た‐おおい
た‐おこし
た‐おさ
た‐おる
た‐
た‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO た‐う

きん‐う
ぎょ‐う
くう‐う
‐う
けい‐う
げん‐う
こう‐う
こく‐う
ごう‐う
‐う
さい‐う
さいか‐う
ささ‐う
さん‐う
さんせい‐う
‐う
ざん‐う
‐う
しゅう‐う
しゅく‐う

Sinônimos e antônimos de た‐う no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «た‐う»

Tradutor on-line com a tradução de た‐う em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE た‐う

Conheça a tradução de た‐う a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de た‐う a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «た‐う» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸬鹚是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cormoranes eran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cormorants were
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलकाग थे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكانت الغاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бакланы были
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corvos-marinhos foram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানকৌড়ি ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cormorans étaient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cormorants adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kormorane waren
180 milhões de falantes

japonês

た‐う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cormorants padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim cốc là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் காகங்கள் இருந்தன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cormorants होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karabataklar vardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cormorani erano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kormorany były
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

баклани були
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cormorani au fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορμοράνοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kormorante was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarvar var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skarv var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de た‐う

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «た‐う»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «た‐う» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre た‐う

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «た‐う»

Descubra o uso de た‐う na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com た‐う e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ちきゅうからやってきたうちゅうじん - 2 ページ
ひろよしこ. わたしがすんでいるのはルルちゃんのうち。パパもママもわたしのことをちゅうじんというよ。ルルちやんはちゅうちんといってる。まあまちがってはいないけどね。このちゅうにすんでいるのはたしかなんだから せいかくにはわたしはみら 5 じんかな.
ひろたよしこ, 2003
2
心が疲れたとき読む本
紀野一義. 「僕たちと一緒に乗って行か。僕たちどこまでだって行ける切符持ってるんだ。」「だけどあたしたち、もうここで降りなけあいけないのよ。ここ天上へ行くとこなんだから。」「天上へなんか行かなくたっていいぢやないか。ぼくたちここで天上よりももっといい ...
紀野一義, 1997
3
秋の夜に読みたい宮沢賢治 「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:
宮沢賢治. 男の子が大威張で云ひ出しました。「もうちきサウザンクロスです。おりる支度をして下さい。」青年がみんなに云ひました。「僕、も少し汽車へ乗つてるんだよ。」男の子が三ひました。カムパネルラのとなりの女の子はそはそは立つて支度をはじめまし
宮沢賢治, 2013
4
徳田秋声全集 - 113 ページ
ゐたから、幾んど夢中であっが、脅かされて、切ないながら死力を出して腕き争ってゐるうち、男は堂の階を踏ヒって後ざまに地上に仆れので、一散に龃け出して、何町ばかり走っものか、心臓はもう破れて了ひさで、履次仆れか、るのを、勇気を振起して ...
徳田秋聲, 2002
5
大地の文学: 賢治・幾多郎・大拙 - 27 ページ
銀河鉄道の夜』では仏教思想とキリスト教思想の融合がなされ神への信仰を告白する」 0 『宮澤賢治』明治害院、ニ一二( 'ニ一三頁)と、問題のきわめて重要否定した上で、パンテイズムの信奉者であるはずの賢治が「ほんたうのほんたうの唯一賢治の研究家 ...
小野寺功, 2004
6
島崎藤村集 - 320 ページ
いや、うっかりすると、おてんたうさまは西ちで-をすいの空からも出ますぜ。,〔と^が苜ひました。 3 わたし. ^ひ: V し 90 X つ大きに、さうだ。私逑は束の方ばか"待って^た。どんなすば、りしいおてんたうさまが思ひ 3*9 でにしュらよ#もよらない方から出て、西の^から ...
島崎藤村, 1927
7
むぎせんのう日記 - 174 ページ
三輪真澄 174 たちに合うように、励ましの言菜などがきれいなカラーのインクなどで書かれていものでこれらのメッセージは、水曜日に「すぎのこ病棟」で見せてもらっが、それぞれの子どもら三人に手渡され。今度は、一番身近に暮らし病棟と指導部門の ...
三輪真澄, 2003
8
大手前高校5年4組 - 139 ページ
だが朝晩のそよ風のさわぎにも秋ら L さが強く感しられるようになりをした、熟田村君にもをすます気に療養されていることを濫。爽々も新学期のたい手諦を逸え勉強に励もうとしており真す、さて僕の今日の用件は君にカたらずながら気付いことを ...
田村英也, 2013
9
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 404 ページ
かっかせ五人のくせもの斗をは御ともにこそっれられけれおにわか今年十六才とは申せ共其たけ八尺斗にしてかみさかさまにしてしげりけれはすさましかりける次第也かなざはのいしだう十六才せんほくのはらたう十七也てるいのまったうは十八たてのかきたう十 ...
安田富貴子, 1998
10
明治外交秘話 - 198 ページ
んいまりよじゆんたいれんかつしゅさらきたまんしせんい-やうつひくわうかいにつぽんかいそたいりくえんいう近し、今また旅順^大連を割取し、更に北滿洲を占領して、終に黄海と日本海とに沿ふ大陸を掩有す占領の) ; :的を逹するために外ならなかっその頃、 ...
小松緑, 1936

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «た‐う»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo た‐う no contexto das seguintes notícias.
1
神田の ブログ炎上に「意地悪」
独身時代、そして結婚後も奔放すぎる言動で「自由~」を満喫していたうの。しかし、2011年10月に第1子となる女児を出産。出産後は、「松茸ごはんを作ったら(作ってブログに載せたら)、ブログ炎上しちゃって」とさまざまな事柄に苦情が届くようになったことを ... «デイリースポーツ, mai 15»
2
の 野望「東京五輪で踊りたい」
タレントの神田うの(39)が21日、東京・サンリオピューロランドで、パレード「OMOIYARI TO YOU」にダンサーとして参加した。ピューロランドが大好きという1人娘(3)のために参加を志願し、2カ月間練習を積んできたうのは、ハローキティらキャラクターとともに ... «デイリースポーツ, mar 15»
3
神田の 愛娘の将来はモデル?「私に似!って」
これまでも娘のメディアへの露出を控えてきたうのだが「絶対に出さない、名前も出さない。普通の娘として育てたい。誘拐とかも怖いし、守りきれない」とキッパリ。 普段から娘とともにファッションショーを良く見ているといううの。「(娘は)ファッションショーはすごく ... «スポーツニッポン, abr 14»
4
の夫妻 一般常識を超える生活
週刊文春」(文藝春秋)に“離婚協議中”と報じられた神田うのが5日、情報番組『ノンストップ!』(フジテレビ系)の生放送で「離婚する理由がない」と完全否定した。 報道後に出演した同番組で、これまで無言を貫いていたうの。その理由を「くだらなくて、尺を使うの ... «livedoor, dez 13»
5
神田の、弟ハマカーン・伸一郎に叱咤激励 イベントで姉弟初共演
タレントの神田うの(37)とお笑いコンビ・ハマカーンが8日、都内で行われたブルーレイ&DVD『プロメテウス』発売記念イベントに出席。ハマカーンのツッコミ担当で弟の神田伸一郎(35)とイベント初共演を果たしたうのは「ハマカーンのお姉ちゃんと呼ばれたい。 «ORICON STYLE, jan 13»
6
銀座 tau、広島のブランドショップを一足先に覗いてみた
東京 銀座に tau(たう)という広島のブランドショップが、2012年7月16日についにオープンします!新宿のアンテナショップの閉店を経て、広島の魅力を銀座から発信する、tau。その店内の様子を詳しくご紹介します. 東京銀座に tau(たう)という広島のブランド ... «広島ニュース 食べタインジャー, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. た‐う [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ta-u>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em