Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タール EM JAPONÊS

たーる
タール
ta-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
タール

Destilado seco

乾留液

O destilado seco (tartaruga) e o alcatrão (alcatrão) são líquidos oleosos viscosos a preto e castanho obtidos por decomposição térmica de substâncias orgânicas. A maior parte do alcatrão é produzida como subproduto na produção de coque a partir de carvão, mas também pode ser produzida a partir de petróleo, turfa ou madeira e outras plantas. ... 乾留液(かんりゅうえき)、タール(英: tar)は、有機物質の熱分解によって得られる、粘り気のある黒から褐色の油状の液体である。大部分のタールは石炭からコークスを生産する際の副産物として産出されるが、石油、泥炭又は木材その他の植物から作り出すこともできる。...

definição de タール no dicionário japonês

Mamíferos da família bovina. Perto de cabras, altura do corpo 0,6 - 1 metro. Tem um canto curto em forma de crescente, e há cabelos longos com forma de juba do pescoço para o ombro. Distribuído da região do Himalaia às montanhas na Ásia Central.                                Tar [tar] Uma substância oleosa viscosa negra ou marrom produzida por destilação seca de matéria orgânica sólida, como carvão e carvão vegetal. O componente principal é o hidrocarboneto. Alcatrão de alco, alcatrão de madeira, alcatrão de petróleo etc.                                Tar 【Thar】 Um deserto espalhando-se através da fronteira entre a Índia eo Paquistão. Existem muitos lagos salgados, existem recursos subterrâneos como a lima. Grande deserto indiano. タール【tahr】 ウシ科の哺乳類。ヤギに近縁で、体高0.6~1メートル。三日月形の短い角をもち、首から肩にかけてたてがみ状の長毛がある。ヒマラヤ地方から中央アジアの山岳に分布。
タール【tar】 石炭・木炭などの固体有機物の乾留によって生じる黒色または褐色の粘性の油状物質。主成分は炭化水素。コールタール・木タール・石油タールなど。
タール【Thar】 インドとパキスタンとの国境一帯に広がる砂漠。塩湖が多く、石灰などの地下資源がある。大インド砂漠。
Clique para ver a definição original de «タール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タール

ターミナル‐アダプター
ターミナル‐ケア
ターミナル‐ビル
ターミネーター
ターミノロジー
ター
ターム‐ローン
ターメリック
ター
ターリバーン
タール‐こ
タール‐サンド
タールけい‐しきそ
ター
ターレット‐せんばん
ターレット‐トラック
ターレル
ターレン
ター
ターン‐バイ‐ターン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タール

きんゆう‐エーディーアール
ぎん‐モール
ぎんこうけん‐ルール
くろ‐ビール
げんかん‐ホール
げんしりょくほけん‐プール
げんぱつ‐エーディーアール
こうきゅう‐アルコール
こけい‐アルコール
ごねん‐ルール
ごパーセント‐ルール
さい‐インストール
さいほけん‐プール
さん‐アール
さんか‐エルディーエルコレステロール
さんぶんのいち‐ルール
しきんいてん‐ルール
しゃ‐メール
しゅうふく‐インストール
しようずみかくねんりょう‐プール

Sinônimos e antônimos de タール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タール»

Tradutor on-line com a tradução de タール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タール

Conheça a tradução de タール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タール» em japonês.

Tradutor português - chinês

焦油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alquitrán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деготь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcatrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলকাতরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goudron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teer
180 milhões de falantes

japonês

タール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu hắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डांबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catrame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дьоготь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gudron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タール

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タール»

Descubra o uso de タール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
システムズモデリング言語SysML
システムズモデリング言語SysML解説書
サンフォードフリーデンタール, ‎アランムーア, ‎リックスタイナー, 2012
2
ナチ犯罪人を追う: S・ヴィーゼンタール回顧録
忘れない。ホロコーストの犠牲者を。ナチ・ドイツの強制収容所を奇蹟的に生き延び、民族絶滅を図ったナチ犯罪人を法で裁くことに半生をかけた著者の回顧録。ユダヤ人迫害と ...
ジーモンヴィーゼンタール, 1998
3
ミースラー・タール無機化学 - 第 2 巻
本書は、種々の結合や反応性の観点から分子軌道と対称を多く取り上げ、「固体無機化学」「錯体化学」「有機金属化学」「生物無機化学」など無機化学の授業に沿った内容を簡 ...
ミースラー, ‎タール, 2003
4
オレンジ・アンド・タール
高校でアウトロー的存在のカズキは、スケボーに熱中して毎日を送る。今日も伝説のスケートボーダーのトモロウのところへ相談に行く彼の心に影を落としているのは、同級生が ...
藤沢周, 2010
5
バルベスタールの秘婚
第6回ライトノベル大賞ルルル賞受賞&読者賞受賞作。アクランド国での生活を捨て、逃亡を図るローダ。これから先の生活は、どうなるかわからないけど、希望のないアクランド ...
平川深空, 2012
6
ことばブックブタールさんのおでかけ:
ことばへの興味がめばえる,楽しい学習絵本
かろくこうぼう, 2007
7
女神は禁じられた果実を
19世紀、大英博物館。社交界の美しき華であり人気小説家のマリーナは一人の紳士から目が離せなくなった。その質素な服の上からでもたくましい身体が見てとれ、眼鏡の奥で聡 ...
パム・ローゼンタール, 2012
8
一人で簡単ゆがみ改善!Yoga整体: ユガンデルタール人からユガミネーゼへ、美の進化
“ゆがみチェック”で状態を確認しながらポーズを行うことで、バランスの取れた美しく健康なカラダを実現します。ポイントは基準点となる体の中心、丹田への意識です。一人 ...
加藤日出男, 2008
9
危ない食品添加物ハンドブック: 食べていいのは、どれ!? - 34 ページ
福神漬けは、独特の赤い色をしていますが、タール色素を数品目使って色付けされています。タール色素は自然界に存在しない化学合成物質で、人間の体内でほとんど分解されません。そして、細胞の遺伝子に影響し、それを突然変異させて、がん化の引き金に ...
渡辺雄二, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タール no contexto das seguintes notícias.
1
「セブンスター」からタール8mgの強メンソールタバコが登場
JT(日本たばこ産業)は9月下旬、セブンスターからタール8mgの強メンソール「セブンスター・メンソール・ビート・8・ボックス」「セブンスター・メンソール・スマッシュ・8・ボックス」を全国で発売する。また、2種類の味わいを楽しめる「2 in 1 PACK」を地域・数量限定で ... «マイナビニュース, ago 15»
2
有害物質9割減!?フィリップモリス次世代タバコの勝算
ちなみに、タールと呼ばれるものは、実はこうしたニコチン以外の有害物質の総称。紙巻きタバコの煙の主成分は、水とニコチン、そしてこれら有害物質の集合体であるタールだ。 iQOSは蒸気しか出ないため、紙巻きタバコの煙と同じ測定方法は使えない。 «ダイヤモンド・オンライン, ago 15»
3
JT、タール8mgの強メンソールタバコ2銘柄を9月下旬に発売
JTは11日、セブンスターからタール8mgの強メンソール「セブンスター・メンソール・ビート・8・ボックス」と「セブンスター・メンソール・スマッシュ・8・ボックス」を9月下旬に新発売すると発表した。また、2種類の味わいの「2 in 1 PACK」を地域・数量限定で発売する。 «財経新聞, ago 15»
4
一つの抗議文から「ユダヤ人には弱く韓国には意地悪い産経」記事が報道 …
産経新聞に掲載された広告をめぐり、ユダヤ系団体「サイモン・ウィーゼンタール・センター」(本部・米ロサンゼルス)のエイブラハム・クーパー副所長は4日(日本時間5日)、産経新聞社の熊坂隆光社長宛てに抗議文を送付しました。 抗議文の原文はこちら。 «BLOGOS, dez 14»
5
米ユダヤ系団体、本紙掲載広告に抗議 産経・熊坂社長「おわびします」
【ロサンゼルス=中村将】産経新聞に掲載された広告をめぐり、ユダヤ系団体「サイモン・ウィーゼンタール・センター」(本部・米ロサンゼルス)のエイブラハム・クーパー副所長は4日(日本時間5日)、産経新聞社の熊坂隆光社長宛てに抗議文を送付した。 同センター ... «産経ニュース, dez 14»
6
クリンゲンタールの風強し = W杯スキージャンプ クリンゲンタール(ドイツ …
クリンゲンタールの風強し = W杯スキージャンプ クリンゲンタール(ドイツ)プレビュー. Text by 岩瀬 孝文 (著者のコラム一覧) ... いやはや、地元の熱意というのはあれ、無事に開催されてほしいクリンゲンタール。 考えてみれば、そのどちらにおいても大きな転倒を ... «Jsports, nov 14»
7
【ビフォーアフター】タールまみれになって動けなくなった犬! その体から …
今回は、ちょっと毛色の変わった犬の変身ストーリーをご紹介したい。主人公は、全身タールまみれになってしまった犬。その犬を助けるべく、人が根気よくタールを落とすのだが……変わりっぷりが劇的! 変身後の姿を見ると、思わずホッコリしてしまう。YouTube ... «ロケットニュース24, out 14»
8
全身タールまみれになった犬が動けず倒れこむ→保護団体に助けられ劇 …
その多くは、モジャモジャ系の犬が大変身する話であった。 今回は、ちょっと毛色の変わった犬の変身ストーリーをご紹介したい。主人公は、全身タールまみれになってしまった犬。その犬を助けるべく、人が根気よくタールを落とすのだが……変わりっぷりが劇的! «livedoor, out 14»
9
毎日あなたも口にしている!? 口紅やグロスに含まれるタール色素の危険性
市販されているケミカルコスメの大半含まれているタール色素。○色○号などと成分表示されている成分です。このタール色素の中には、発がん性やアレルギー性が認められているものもあり、その使用を全面禁止にしている国もあるほど注意が必要な成分なの ... «女子力アップCafe Googirl, out 14»
10
タール」にはまった瀕死の犬救出 インド
作業の約4時間後に犬をタールがたまっていた場所から引き離すことに成功し、動物の保護施設に連れて行った。タールを体から完全に除去するまで数日間かかったという。 動物愛護団体のスタッフによると、保護施設に収容された犬の体は最初の夜、硬直して ... «CNN Japan, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em