Significado de "たて‐やくしゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たて‐やくしゃ EM JAPONÊS

たて	‐	や	くし	ゃ
tate		ya	kusi	xya

O QUE SIGNIFICA たて‐やくしゃ EM JAPONÊS

definição de たて‐やくしゃ no dicionário japonês

Fundação [Ator] 1 ator no centro de uma peça de teatro. Otani \u0026 thinsp; (very) \u0026 thinsp;. Diretor executivo. 2 Uma pessoa que desempenha um papel importante como centro das coisas.

たて‐やくしゃ【立役者】 １ 芝居の一座で中心になる役者。立者 (たてもの) 。立役。２ 物事の中心となって重要な役割を果たす人。

TRADUÇÃO DE たて‐やくしゃ

Conheça a tradução de たて‐やくしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たて‐やくしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たて‐やくしゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 垂直如果被解释
• Tradutor português - espanhol: Vertical si ser interpretado
• Tradutor português - inglês: Vertical if being interpreted
• Tradutor português - hindi: कार्यक्षेत्र व्याख्या की जा रही है, तो
• Tradutor português - arabe: عمودي إذا تفسيره
• Tradutor português - russo: Вертикальная если интерпретируются
• Tradutor português - português: Vertical se a ser interpretado
• Tradutor português - bengali: উল্লম্ব যদি কথাটির অর্থ ´
• Tradutor português - francês: Vertical si être interprété
• Tradutor português - malaio: Menegak jika ditafsirkan
• Tradutor português - alemão: Vertikal , wenn interpretiert
• japonês: たて‐やくしゃ
• Tradutor português - coreano: 갓 . ご
• Tradutor português - javanês: Vertikal yen Mesias
• Tradutor português - vietnamita: Thẳng đứng nếu bị hiểu
• Tradutor português - tâmil: செங்குத்து அர்த்தமாம் என்றால்
• Tradutor português - marata: उभ्या अर्थ तर
• Tradutor português - turco: Dikey yorumlanır eğer
• Tradutor português - italiano: Verticale se essere interpretati
• Tradutor português - polonês: W pionie , jeżeli jest interpretowana
• Tradutor português - ucraniano: Вертикальна якщо інтерпретуються
• Tradutor português - romeno: Vertical dacă interpretată
• Tradutor português - grego: Κάθετη αν ερμηνεύεται
• Tradutor português - africâner: Vertikale as dit vertaal word
• Tradutor português - sueco: Vertikal om tolkas
• Tradutor português - norueguês: Vertikal hvis blir tolket

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たて‐やくしゃ»

Descubra o uso de たて‐やくしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たて‐やくしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編

その社会または団体のなかで、もっとも重んじられる人物のことを「大立て者」といい、「政界の大立て者」などといった言い方をする。この「大立て者」という言葉は芝居(歌舞伎)から出たもので、もともと一座の中心となる役者、一座中もっとも優位にある役者を意味 ...

北嶋廣敏, 2015

役者芸風記 - 108 ページ

おほさかやくしやちうなだいかねも-ち, , : | |玉、巖笑につノいて、大阪役者中、名題の金持であるさうだ。 ... ゑもんひきたてやくしやひミおほはりいもやはりそ一體大阪の頭立った人には、仁左衞門の引立で役者になった人が多いが、播市も矢張其のひとりは,いちた ...

三島霜川, 1935

演劇大全 - 84 ページ

あ人んことを爭ふめ結果、自然給料を糴上ぐる樣にな 6 しがば、寬政六坻 わ『和事』一名濡事ともい 奥役よ 6 役者に出勠方の ... しらおいたてつくりさ& ,しか定め先第一に立作者を定め、次に座頭となすベき役老、次に立女形とな 3 あおいたてつくりさおつ;、ざが ...

関根黙庵, 1906

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

しばごろうへいしきかおくこじんぶつじけんとうじざいペきんこうしつとイギリスを楽五郎の指揮に送り込んだ人物は、事件当時にイギリスの在北京公使を務めていたマクドナルドでしたが、その後彼は、日本公使に就任します。にちえいどうめいかげたてやくしゃ ...

佐藤 芳直, 2014

幕末あどれさん

一体役者どもの儀は、身分の差別もこれあるところ、いつとなくその隔たりもこれなきょうに相成り願っ)えば、不取締りの事にそ儲'っ」と初めにきっく申し渡された役者 ... 一時はかぶき芝居の息の根を止めるかと思われた天保の厳しい締めつけも、二十五年もたて ...

松井今朝子, 2004

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 126 ページ

山下亀之丞(『役者口三味線」本文)山下亀之助(『役者口三味線」目録)芳沢常之丞(『役者口三味線』)芳沢常之助(『菊の藩架」)吉岡染之丞(『役者万年暦』目録)吉岡染之介(『役者万年暦』本文)市 ... 市村座の役者を配して構図をたてたと考えてよいことになろう。

土田衞, 1996

障害役者: 走れなくても、セリフを忘れても

「高次脳機能障害」というハンディキャップを背負った人気俳優集団D‐BOYS柳浩太郎の挫折と挑戦。

柳浩太郎, 2010

江戸歌舞伎の残照 - 89 ページ

立作者(たてさくしや) : : :筆頭作者のこと。「立」はナンパ—ワンの意であり、「立役者」」立三味線」などと使う。(ヌ)ダレ場(だれば) ... ...芝居や講談などで観客が飽きてしまうような場面。- 3 】所化(しよけ) ... ...修行中の僧。- ,大切(おおぎり) ... ...歌舞伎狂言や寄席 ...

吉田弥生, 2004

日本類語大辞典 - 9 ページ

主に菅劇を演するー O 葛俳菅俳優 C 歌舞伎芝居に出勤し得るー C かぶきやくしや(歌舞伎役者)。 C 君の寵愛を ... なる Lo にほん(二番目役者)。「(立師)。一<っれ「連」(仕手にともなひて技を演ずる○共芝居にて最も役に長じたる 10 たてし一もの)。 C 旅を興行 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

中車芸話:

全体奥役とは役者に役を納めることを職とする者で、同時に給金を渡すことも勤める役柄の者です。 ... その鬱憤がモヤモヤと胸に固まっているので、ある夜月のいい晩のことでもあったてしょう、ただ一人船頭を雇って舟に乗って丶品川沖あたりへ漕ぎ出して、 ...

七代目 市川中車, 2014