Significado de "くい‐かねる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くい‐かねる EM JAPONÊS

くい	‐	かねる
kui		kaneru

O QUE SIGNIFICA くい‐かねる EM JAPONÊS

definição de くい‐かねる no dicionário japonês

Eu não quero comer 【Eu não quero comer isso】 【Movimento sob o primeiro】 [frase] く く か · ぬ [ナ ナ 二 二] 1 lutando para comer. 2 Estou com problemas com a minha vida.

くい‐かねる【食（い）兼ねる】 ［動ナ下一］［文］くひか・ぬ［ナ下二］１ 食べるのに苦労する。２ 暮らしに困る。

TRADUÇÃO DE くい‐かねる

Conheça a tradução de くい‐かねる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くい‐かねる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くい‐かねる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kaneru桩
• Tradutor português - espanhol: Kaneru pila
• Tradutor português - inglês: Kaneru pile
• Tradutor português - hindi: Kaneru ढेर
• Tradutor português - arabe: Kaneru كومة
• Tradutor português - russo: Kaneru куча
• Tradutor português - português: Kaneru pilha
• Tradutor português - bengali: Kaneru গাদা
• Tradutor português - francês: pile Kaneru
• Tradutor português - malaio: Kaneru longgokan
• Tradutor português - alemão: Kaneru pile
• japonês: くい‐かねる
• Tradutor português - coreano: 어려운 어려운
• Tradutor português - javanês: Kaneru tumpukan
• Tradutor português - vietnamita: Kaneru đống
• Tradutor português - tâmil: Kaneru குவியல்
• Tradutor português - marata: Kaneru ब्लॉकला
• Tradutor português - turco: Kaneru kazık
• Tradutor português - italiano: Kaneru mucchio
• Tradutor português - polonês: Kaneru stos
• Tradutor português - ucraniano: Kaneru купа
• Tradutor português - romeno: Kaneru gramada
• Tradutor português - grego: Kaneru σωρό
• Tradutor português - africâner: Kaneru paal
• Tradutor português - sueco: Kaneru högen
• Tradutor português - norueguês: Kaneru hoper

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くい‐かねる»

Descubra o uso de くい‐かねる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くい‐かねる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 191 ページ

待ち兼ねまちかね伊達眼親だてめがね申し兼ねるもうしかねる兼兼かねがね遠眼鏡とおめがね見兼ねるみかねる鼻眼| #はな ... がね絡權り眼 16 からくりめがね食い兼ねるくいかねる叩き鉦たたきがね 98 眼鏡かにめがね堪え兼ねるたえかねる平鉦ひらがね鐘 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新言海 - 50 ページ

くい-いじ; :れ 1 【食意地】強-いて食を貪れ I る心,いじきたないこと"くいしんぼう。 1 赘。「食意地を張る」。くい-いだ.すヾ一他お四一【 ... くいかねる一 3 勧.下一)。 1 食べることに ... 3 卞活に困る,くい-か-ねも: (自 5 十一-【食兼ねる】「くいかぬ」のリ語。くいき、一る【 ...

大槻茂雄, 1959

日本語語彙大系: Tango taikei - 531 ページ

... クアンナムダナン[固] 36 省クアンニン[固] 36 省句意(くい) [名] 1028 意味窗い(くい) [名(転生) ] 1274 悔い食い,くい,喰い,啗い, ... 1979 土木 2020 打ち食い掛け,食 I 'かけ,食、、掛,食掛,食掛け(く I 、かけ) [名] 2709 最中食い兼ねる,食兼ねる(くいかねる) [垂] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ

くいいれ.くらいいる.すきいる.はみいる.はみいれ【食力】しょくりき【食匕】しょくひ 3 【食下】くいさがり,くいさがる,くいさげ【食上】くいあがリ. .... くらいだおれ【食傳】しょくほう【食兼】くいかねる【食宴】しょくえん【食害】しょくがい【食帰】くいかえる【食悦】しょくえつ【食捌】く ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 298 ページ

三省堂編修所, 1997

若越民謡大鑑 - 247 ページ

0 はたを織りやこそお召が買える、親はごはんがくいかねる。 V 監督さん. / ^と名はよいけれど、かたみうらみはせぬがよい。(鯖江、旧、豊) V 丸岡くるまで文殊しろのつむで、五十匁ひけぬはお手のわざ。(鯖江市、束部)ヮキチャコンカンカンで一銭五厘もうけた、 ...

杉本伊佐美, 1973

日本の革命歌 - 164 ページ

プ II レタリァ悲恋歌『この太陽』の譜 1 小さい時から貧乏で三度の御飯もくいかねる工場の汽笛を聞くにさえ悲しい昔が忘れらりよか二二人が大きくなつてから赤い恋の巡礼者貴郎は前衛闘士です妾はあなたのレボ 1 タょ三プロレタリアの解放を叫びし贵郎は牢獄 ...

Jirōhei Nishio, ‎西尾治郎平, ‎矢沢保, 1974

日本民俗文化資料集成 20: 蛇(ハブ)の民俗 - 94 ページ

谷川健一, 1998

青春は築地小劇場からはじまった: 自伝的日本演劇前史 - 105 ページ

数日すると友人が帰らなくなった。彼には愛人が出来、彼女のところへ転がり込んだのだった-居候の私としては、ひとりになって自由なのはいいが、月末の間代をどうしようか気がかりだつた。なにしろ米屋の一一階にいながら、一日三度の飯をくいかねる生活なの ...

阿木翁助, 1994

新選国語辞典 - 318 ページ

くいぜ。くい【诲い】^悔いること。後悔。「 I をのこす」くい-あ.う【食〔い〕合う】お! ^ ^ . 1 たがいに相手を食う。領分をおかしあう。 ... ねる【食いかねる】【食兼ねる】は: : : V ひ- , 5 「いろいろな知識を—」食いかじり困 1 少しずつあちこちをたベる。 2 中途はんばに理解 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994