Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "デコレーション‐ケーキ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE デコレーション‐ケーキ EM JAPONÊS

でこれーしょんけーき
デコレーションケーキ
dekore-syonke-ki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA デコレーション‐ケーキ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «デコレーション‐ケーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de デコレーション‐ケーキ no dicionário japonês

Bolo de decoração "(W) decoração + bolo" Uma pastelaria adornada com creme, chocolate, frutas etc. na parte superior e nos lados da mesa do bolo de esponja. Costumo usá-lo para casamentos, aniversários, Natal e assim por diante. Bolo extravagante [complementar] em inglês デコレーション‐ケーキ 《(和)decoration+cake》スポンジケーキの台の上面や側面をクリーム・チョコレート・果物などで飾った洋菓子。結婚式・誕生日・クリスマスなどに多く用いる。[補説]英語ではfancy cake

Clique para ver a definição original de «デコレーション‐ケーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM デコレーション‐ケーキ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO デコレーション‐ケーキ

デコ
デコイ‐ぎじゅつ
デコパージュ
デコ
デコミッショニング
デコ
デコメール
デコ
デコラティブ
デコラティブ‐アート
デコラティブ‐ペインティング
デコルテ
デコレーション
デコレーター
デコレー
デコンストラクション
デコンタミネーション
デコントラクテ
デコンパイラー
デコンパイル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO デコレーション‐ケーキ

えきあつしき‐ブレーキ
かいせい‐ブレーキ
きゅう‐ブレーキ
くうき‐ブレーキ
くうりき‐ブレーキ
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
しんくう‐ブレーキ
たいき‐ブレーキ
ちゅうしゃ‐ブレーキ
でんき‐ブレーキ
でんりょくかいせい‐ブレーキ
まさつ‐ブレーキ
イエローケーキ
カップケーキ
ケーキ
ショートケーキ
チーズケーキ
パンケーキ
フルーツケーキ
レア‐チーズケーキ

Sinônimos e antônimos de デコレーション‐ケーキ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «デコレーション‐ケーキ»

Tradutor on-line com a tradução de デコレーション‐ケーキ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE デコレーション‐ケーキ

Conheça a tradução de デコレーション‐ケーキ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de デコレーション‐ケーキ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «デコレーション‐ケーキ» em japonês.

Tradutor português - chinês

奶油蛋糕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gateau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gateau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كعكة نزوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gateau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ্জা পিষ্টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gateau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kek hiasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torte
180 milhões de falantes

japonês

デコレーション‐ケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데코레이션 케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cake hiasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gateau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலங்காரம் கேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सजावट केक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dekorasyon pastası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gateau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gateau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gateau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gateau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gateau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bløtkake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de デコレーション‐ケーキ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «デコレーション‐ケーキ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «デコレーション‐ケーキ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre デコレーション‐ケーキ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «デコレーション‐ケーキ»

Descubra o uso de デコレーション‐ケーキ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com デコレーション‐ケーキ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いちばんやさしいお菓子とケーキのデコレーション:
手作りお菓子が見違えるデコレーションの基本。
熊谷裕子, 2011
2
ホットケーキミックスで作るデコレーションクッキー - 2 ページ
所要時間二 60 分以上ホットケーキミックスで作るデコレーションクッキーホットケーキミックスとバター、二つの材料だけで作れる簡単クッキーを使った、デコレーションク~ッキーのレシピです。特別な器具を使わす、ゴムべらと楊枝だけでできるので気軽に ...
All About 編集部, 2013
3
デコレーションケーキとキャラスイーツの教科書: vivianさんとcottaが教える
材料・道具選びから泡立て方まで、きれいにおいしく作れるコツが満載。ショートケーキやカップケーキ、ロールケーキなど9つのケーキのレシピと、飾りのお菓子をかわいく作 ...
山下珠緒, 2014
4
魔法のデコレーション・メソッド: パティスリーみたいなケーキが作れる
お祝いや記念日の場を華やかにするデコレーションケーキ。お店のような美しいケーキを作るためのメソッドを紹介。フルーツの切り方、絞り口金の使い方一つでいつもと見違え ...
熊谷裕子, 2012
5
ケーキポップ: デコレーションがかわいい棒付きミニケーキ
大注目の人気スイーツ「ケーキポップ」。 チョコレートでコーティングした小さな丸いケーキをデコレーションして可愛く! ...
秋葉ひろこ, 2012
6
お菓子とケーキ絞り・飾り・生地デコレーションBOOK
おうちでできるプロ級のデコレーションテクニックが満載。おしゃれ度がアップしたお菓子とケーキを楽しんで。
植本愉利子, 2011
7
シュガーデコレーションのケーキ
シュガーデコレーションケーキはイギリスをはじめ欧米の国々の市民の間で、ウェディングやさまざまなアニヴァーサリーの日のために作られ、贈られています。その技法はとて ...
斎藤芳子, 1997
8
炊飯器でホットケーキミックスのお菓子 : 生地の配合がとってもラクちん : Very Easy!: Very ...
5 合炊きの炊飯器 1 台分)參スポンジケーキ^卵黄 2 個分」グラニュー糖 258 ホットケーキミックス 608 サラダ油大さじ 3 卵白 2 個分グラニュー糖 258 參シロップグラニュー糖 128 水- ' , 25011 好みのリキュール(コアントローなど) , ^小さじ 1 / 2 參デコレーション ...
飯田順子, 2010
9
お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 283 ページ
仕上げやデコレーションに使う道具 0 カツ卜ルーラー焼き上がったスポンジケーキを均一な厚みに切り分けるとき〈ド 21 参照)やクッキ一生地を均一な厚みにするときなどに 228 〉、はさんで使う 2 本のバー。キャルトンスポンジケーキのようなやわらかいケーキに ...
エコール辻東京製菓研究室, 2009
10
斎藤一人 成功する人くさる人(KKロングセラーズ)
寺田啓佐. があって......」私がそういうと、一人さんはこういいました。「しあわせは、デコレーションケーキ。だと、私は思っているんです」 今、寺田さんとこでやってる『てっぺん. 「そうだよ、寺田さん。だから、人は誰でも成功者になれるんだ。ただし、誤解しないでよ。
寺田啓佐, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «デコレーション‐ケーキ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo デコレーション‐ケーキ no contexto das seguintes notícias.
1
デコレーションケーキを潰さず冷蔵庫で保存できる「アルミホイル」テクニック
なにぶん、初めてのデコレーション(笑)、緊張しながらも無事できたー!(乗せるだけだけど). しかし、安心したのもつかの間、完成したのはお昼。 主人が帰ってくるのは夜。 どうやって保存しよう? ケーキの箱もないし、ラップだけだと形が崩れちゃうかもしれない。 «マイナビニュース, out 15»
2
TVアニメ『プリパラ』、「あにしゅが」から2015年限定クリスマスケーキ登場
あにしゅが」のデコレーションケーキは、すべて版権許諾を得たオフィシャルな商品で、デコレーション部に人気キャラクターが大きく鮮やかに描かれているのが特徴。今回発売される「プリパラ 2015年限定描き下ろしクリスマスケーキ」も、本商品のために描き下ろ ... «マイナビニュース, out 15»
3
大阪新阪急ホテル 2015年新作クリスマスケーキ4種の予約が11月1日 …
大阪市北区、大阪新阪急ホテルでは、11月1日(日)より、今年の新作クリスマスケーキ予約受付を開始します。今にもとろけそうな、柔らかいホイップクリームが特徴のデコレーションケーキや、おなじみのブッシュ・ド・ノエル、少し小さめの2人用のケーキなど4 ... «asoview!news, out 15»
4
『スター・ウォーズ』がケーキになった! 銀座コージーコーナーから限定発売
ラインアップは、「ストーム・トルーパー」や「ウィケット」、「ダース・ベイダー」など9種類のキャラクターをイメージしたプチケーキセット、「R2-D2」をかたどったユニークなデコレーションケーキ、リユースできるクールなデザインの缶やポーチに焼菓子を詰め合わせた ... «マイナビニュース, out 15»
5
今年もディズニー・キャラクターと一緒にお祝い!予約限定「七五三 …
株式会社銀座コージーコーナー<代表取締役社長 山内純一 東京都新宿区>は、2015年10月24日より、全国の生ケーキ取扱店舗で、ディズニー・キャラクターのデザインを採用した2015年七五三限定デコレーションケーキのご予約受付を開始いたします。 «PR TIMES, out 15»
6
レクサス買うと盛大な「納車式」してくれる テープカットにシャンパン …
目の前でシャンパンの栓が飛び、派手に飾り立てられたデコレーションケーキが運ばれる。なにも結婚式の話をしているのではない。これは国産高級車として名高いレクサスの「納車式」での一幕だ。販売店によって内容は違うようだが、「あまりに盛大すぎる」と ... «J-CASTニュース, out 15»
7
ディズニー・デザインのハロウィン限定ケーキ2品が、銀座コージーコーナー …
今回登場するデコレーションケーキは2種類あり、ひとつはミッキーがデザインされた「パンプキンケーキ」。また、プチケーキセット「プチガトー ヴィランズ・コレクション」のモデルは、ハロウィンらしくディズニーのヴィランズ(悪役)達です。どれもかわい過ぎて食べるの ... «asoview!news, set 15»
8
9月18日より、ディズニー・デザインのハロウィン限定ケーキ2品を販売
今年も、人気のディズニー・キャラクターをデザインした2015年ハロウィン限定ケーキをご用意しました。ラインナップは、“ヴィランズ”を モチーフにしたプチケーキセットと、ミッキーマウスをかたどったデコレーションケーキの2品。おいしさはもちろん、ハロウィンムード ... «PR TIMES, set 15»
9
デコレーションケーキ×EC=カスタマイズ志向に応えるスイーツビジネス …
『100万社のマーケティング』第4号の巻頭レポート「社内の資産×デジタルで新たな価値をつくる。」では、商品や技術、店舗、人的サービス、キャラクターといった、企業の既存資産にデジタルの手法・考え方を組み合わせることで、新しい価値づくりに成功している ... «AdverTimes(アドタイ), set 15»
10
【なにこれ斬新】あの “プチプチ” でチョコレートケーキがもっと可愛く …
なんと、あのお馴染みの緩衝材こと、プチプチを使って「蜂の巣」のようなドット柄のデコレーションケーキを作る裏技を紹介しています。 ... 簡単に説明すると、レンチンしたコーティング用チョコレートを、ケーキの周りの長さに切ったプチプチに塗りつけて、チョコレート ... «Pouch[ポーチ], ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. デコレーション‐ケーキ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tekoreshon-keki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em