Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レイヤー‐ケーキ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レイヤー‐ケーキ EM JAPONÊS

れいやーけーき
レイヤーケーキ
reiya-ke-ki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レイヤー‐ケーキ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レイヤー‐ケーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de レイヤー‐ケーキ no dicionário japonês

Bolo de camada 【bolo de camada】 "Ambos" Lake Cake "e" Castella na mesa, um creme ou geléia de doces encalhados. Bolo de esponja. レイヤー‐ケーキ【layer cake】 《「レヤーケーキ」とも》カステラを台に、クリームやジャムをはさんだ洋菓子。スポンジケーキ。

Clique para ver a definição original de «レイヤー‐ケーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レイヤー‐ケーキ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レイヤー‐ケーキ

レイノルズ‐すう
レイバー
レイピスト
レイ
レイマン
レイマン‐コントロール
レイム‐ダック
レイモスン
レイモント
レイヤー
レイヤー
レイヤード‐カット
レイヤード‐ルック
レイヨニズム
レイヨン
レイリー
レイリー‐さんらん
レイリー‐は
レイリージーンズ‐の‐ほうしゃほうそく
レイリーベナール‐たいりゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レイヤー‐ケーキ

えきあつしき‐ブレーキ
かいせい‐ブレーキ
きゅう‐ブレーキ
くうき‐ブレーキ
くうりき‐ブレーキ
しょうとつひがい‐けいげんブレーキ
しんくう‐ブレーキ
たいき‐ブレーキ
ちゅうしゃ‐ブレーキ
でんき‐ブレーキ
でんりょくかいせい‐ブレーキ
まさつ‐ブレーキ
イエローケーキ
カップケーキ
ケーキ
ショートケーキ
チーズケーキ
パンケーキ
フルーツケーキ
レア‐チーズケーキ

Sinônimos e antônimos de レイヤー‐ケーキ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レイヤー‐ケーキ»

Tradutor on-line com a tradução de レイヤー‐ケーキ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レイヤー‐ケーキ

Conheça a tradução de レイヤー‐ケーキ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レイヤー‐ケーキ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レイヤー‐ケーキ» em japonês.

Tradutor português - chinês

层蛋糕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastel de capas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Layer cake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परतदार कैक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كعكة طبقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слоеный пирог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolo de camadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তর পিষ্টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Layer Cake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cake lapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schichtkuchen
180 milhões de falantes

japonês

レイヤー‐ケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이어 케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Layer Cake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp bánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுக்கு கேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेअर केक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katman Kek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torta a strati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

листковий пиріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

layer Cake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Layer Cake
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag koek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Layer Cake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Layer cake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レイヤー‐ケーキ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レイヤー‐ケーキ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レイヤー‐ケーキ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レイヤー‐ケーキ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レイヤー‐ケーキ»

Descubra o uso de レイヤー‐ケーキ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レイヤー‐ケーキ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
レイヤー・ケーキ
レイヤー・ケーキとは、下っ端から上層部まで、裏社会の階層(レイヤー)をケーキに喩えた言葉。一番上はおいしそうだが、この仕事、そんなに甘くない。その階層を麻薬ディー ...
J.J. コノリー, 2006
2
永久保存版 赤毛のアンの世界へ - 104 ページ
2 日間を下ごしらえについやし、アラン牧師が胃弱で新しいパンが食べられなかったらと古いパンまで用意する気のつかいよう。だが、レイヤーケーキをアンに作らせ、「香料ちがい」事件をひきおこすことに:。焼き鶴シャーロットタウンの共進会へ行くため、ミス・ ...
学研パブリッシング, 2014
3
アンの青春
小さなレイヤーケーキには、小さじ一杯くらいのバニラで充分でしょうかね一一「あたし、ますますあの人が、気の毒になってしまったわ。しなくてもいいことをさせられているって感じがしたの。奥さんの尻にしかれている旦那さんっているのがあるっていう話は聞い ...
L・M・モンゴメリ/神山妙子訳, 1955
4
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年6月 - 152 ページ
レイヤー'ケーキとは?レイャー(し 3 ゲび)とは階層。したがって、この映画のタイトルであるし 3 ゲび 0^6 (レイャー'ケーキ)とは、下っ端チンビラから上層部のボスまで、裏社会の階層(レイャー)をケーキに例えた言葉。そのココロは、一番上はおいしそうだが、裏 ...
坂和章平, 2007
5
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
よく組み合わされるまで打つ、徐々に粉砂糖とミルクを追加し、間に、ケーキのフロスティング、必要に応じて飾る広がります。 ... くスライスしてリングに分離-みじん切り4ニンニククローブ、-薄くスライス6ハラペーニョ、 8「レイヤーケーキパンとベークをグリースに打者 ...
Nam Nguyen, 2015
6
『赤毛のアン』と花子 - 185 ページ
物語に出てくる「レイヤーケーキ」や「いちご水」ってどんな味なんでしょう。「ふくらんだそでのドレス」は、どんなに素敵なドレスなんでしょう。モスリンやオーガしゅじんこうめぐアンは、今までの本の、どの主人公ともちがいました。けっして恵まれて生まれてびじん ...
村岡恵理, 2014
7
発明家に学ぶ発想戦略―イノベーションを導くひらめきとブレークスルー
ただし従来の技術といっても、これまでのように同じ面にさらにたくさんのトランジスタを詰め込もうというのではなく、「回路の層を増やせないか」と考えているのだ。「レイヤーケーキをつくるように、最初の層の上に新しい層を積む、つまり成長させる必要があります」 ...
Evan I. Schwartz, 2013
8
Web標準の教科書: - 541 ページ
... で表現すれば「^ 66 上のデータを機械的に処理するための総合的な枠組み」であり、人間に代わってマシン(ェ—ジ I ント)がデータを収集-処理し、さまざまな問,決を図るのが目的といえる。右図はセマンテイック^ 6 ! 1 の技術構成を示したレイヤーケーキである。
益子貴寛, 2005
9
SHOWDOWN(対決): 中国が牙をむく日 - 281 ページ
佐藤耕士[さとうこうじ]英米文学翻訳家。 1958 年生まれ。上智大学文学部英文学科卒業。ホッセィニ「カイト*ランナー』(アーティストハウス)、トウロー『死刑判決」(講談社文庫)、コノリー『レイヤー.ケーキ』(角川文庫)、ぺレケーノス「俺たちの日』、アボット「図害館の ...
ジェドバビン, ‎エドワードティムパーレーク, 2007
10
2015年の日本: 新たな「開国」の時代へ
明治維新、戦後に匹敵する「開国」の時代を展望!NRI気鋭のメンバーが大胆に将来社会像を提言。
野村総合研究所2015プロジェクトチーム, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レイヤー‐ケーキ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レイヤー‐ケーキ no contexto das seguintes notícias.
1
食の新商業施設「カスケード原宿」がオープン "大人女子"に向けてカップ …
食の新商業施設「カスケード原宿」がオープン "大人女子"に向けてカップケーキや台湾茶カフェ、メキシコ料理店など集積. MON ... カップケーキ意外にも、特製のクリームでデコレーションした大判ケーキの「レイヤーケーキ」やブーケをかたどった大判ケーキ「ショー ... «WWD Japan.com, set 15»
2
<新商品第1弾> ガラス瓶に入ったCiappuccinoのカラフルケーキ『JAR …
色合いも鮮やかでフルーティな3種類のベリーを使ったレイヤーケーキ「ベリーベリーベリー」や、甘酸っぱいゼリー「ピンクレモネード」、低GI値のアガベシロップを使用した朝食にもぴったりの「アサイーボウル」、人気のトロピカルな組み合わせ、ココナッツと濃厚 ... «@Press, jun 15»
3
かわいい!おいしい!簡単!誰でも手軽に作れるジャーケーキの魅力
焼き型として使用したり、スポンジケーキとクリームを重ねて層(レイヤー)を作ったりとジャー(ガラス瓶)が大活躍。 ... というズボラさんには、市販のスポンジケーキ(手作りレシピも紹介しています)とクリームを重ねて詰めるだけの「レイヤーケーキ」がオススメ。 «Lotusf株式会社, fev 15»
4
今年のトレンド「ジャー料理」、サラダの次はケーキに注目!
紹介レシピは蒸し焼きを行う本格ジャーケーキのほか、焼いている時間がない!という忙しい人でも気軽にチャレンジできて見栄えの良い、市販のスポンジケーキとクリームを重ねて詰めるだけのレイヤーケーキ。フルーツやナッツ、クリームなど手軽に手に入る ... «ORICON STYLE, fev 15»
5
どんどん進む「ルイジアナ沈没」を救う手は?
この例がわかりやすいかわかりにくいかは別として、スイーツとジャグジーで例えるとすると、ルイジアナは「絶え間なく温度と水位が高まっていく渦巻くジャグジーの中にある、ゼリーで作られたレイヤーケーキ」と言えるそう。 このままなにもしない場合、アメリカの ... «ギズモード・ジャパン, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レイヤー‐ケーキ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/reiya-keki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em