Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てみず‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てみず‐や EM JAPONÊS

temizuya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てみず‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てみず‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てみず‐や no dicionário japonês

Shimizu e [uma loja de água] Em um edifício do santuário onde os adoradores colocam uma bacia para limpar mãos, bocas e coisas do gênero. Certo. てみず‐や【手水舎】 神社で、参拝者が手・口などを清めるための水盤を置く建物。ちょうずや。

Clique para ver a definição original de «てみず‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てみず‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てみず‐や

まち‐じかん
まひま‐いらず
まり‐うた
まり‐ばな
まる‐ぢょうちん
まわし‐はつでんき
まわし‐オルガン
まわり‐どうぐ
まわり‐ひん
てみ‐きん
てみせ‐きん
も‐いい
も…ない
もち‐なし
もち‐ひん
もち‐ぶさた
もち‐わるし
もと‐きん
もと‐くよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てみず‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Sinônimos e antônimos de てみず‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てみず‐や»

Tradutor on-line com a tradução de てみず‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てみず‐や

Conheça a tradução de てみず‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てみず‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てみず‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

Chozu雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chozu Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chozu Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chozu हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chozu يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chozu Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chozu Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনেক কিছু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chozu Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chozu Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chozu Ya
180 milhões de falantes

japonês

てみず‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세숫물 이나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chozu Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chozu Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chozu யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chozu Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chozu Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chozu Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chozu Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chozu Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chozu Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chozu Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chozu Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chozu Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chozu Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てみず‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てみず‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てみず‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てみず‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てみず‐や»

Descubra o uso de てみず‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てみず‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
完全版日本と世界の宗教: 世界三大宗教から日本の新宗教までを全解読!!
てみずや次に手水舎で手や口をすすぐ。これは簡略化した禊ぎであり、神前に向かう前に身を清め、心を洗うことを意味している。水飲み場ではないことはいうまでもない。そして拝殿へと向かう。参道の中心は神の道とされており、それを避けるのが礼儀である。
ムー編集部, 2009
2
小教ワーク大日本図書版理科 6年 - 85 ページ
木を植えて,森林を守る。^川原をきれいにして,生物が生きやすいようにする太陽の光風の力ては,電気を作るこどがてきない,二酸化炭素を出さないしくみの自動車を開発する。使う電^の量が多い製品を利用する。水電^を節約する。 0X2 ) 1 つ 4 , ( 3 ) 3 〔 39 ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク東京書籍版理科 6年 - 85 ページ
1 つ 4 〔 20 点〕 1 つ 4 〔 40 点〕)人どは X を水のかかわリ(こつ、つけましょう。人は,水を飲んだり,水をふくんだ食べ物を食べたりして,水をどリ入れている,家庭でのくらしの中て,水を使っている。工場ては,水を使うこ ... 人にどって,水や空気は必要ですか。人どは X ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 85 ページ
電気を使う量を節約する。( ! )人ど水の関わりについての次の文の中て,正しいものには〇を,まちがっているものには X をつけましょう。の〔〉人は,水を飲んだリ,水をふくんだ食べ物を食べたりして,水を取リ入れている。 2 〔〉人は,家庭てのくらしの中て水を使っ ...
文理編集部, 2011
5
小教ワーク啓林館版理科 6年 - 85 ページ
ヒ卜どのには X は)ヒトどるものに 01 ヒト'れのかかわりについて書いた次の文の中て,正しいものには〇,まちがつているもをつけましょう。水を飲んだリ,水をふくんだ食べ物を食べたりして,水を取り入れている。家庭でのくらしの ... どって,水や空気は必要てすか。
文理編集部, 2011
6
茶道入門 - 132 ページ
茶室の方へ配置されているから、その石の一っ一っを踏んで行けば、おのずから茶室へ行きっけ露地には、通路のために、飛石が置かれている。歩きやすい ... 点前に必要な茶道具、水などを準備しておく場所で、一水屋(みずや)茶屋に付属して、水屋がある。
井口海仙, 1967
7
ポケット図解最新水の雑学がよ~くわかる本[第2版]: poketto zukai - 70 ページ
ー水道水の源水道水の源は、河川湖沼、ダム湖などの地表水、川底の砂利層を流れる伏流水、地表面の下を流れる地下水井戸水ですひと昔前は、川の水井戸水をそのまま水道として使用していましたが、水源の汚染によるコレラ赤痢などの感染症が ...
杉山美次, 2012
8
最新図解 PM2.5と大気汚染がわかる本: - 30 ページ
0)ではなく,大気中の二酸化炭素や火山などから放出される酸性物質を取り込み,自然の状態でも弱い酸性雨ならとくに問題は ... 露点温度(水蒸気が結露しはじめる温度)以下になると,水蒸気は大気中に浮かぶ塵にくっついて水や氷に変わり,小さな水滴または ...
饒村 曜, 2013
9
完全攻略中1・2の総復習理科: - 28 ページ
重曹根毛は,根の表面積を大きくして,水や水に溶けた(2)根のつくりタンポポなどのようと,トウモロコシなどのように川ず根二多数の細い根〟管道哲目師如っの、根ー縄「)こ。剛船縄水離順棚な嵐縄にるけ願う通。聴土よが管側初分る刀えは料韓】支た肥ガテをて ...
文理編集部, 2012
10
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 4年 - 第 4 巻 - 84 ページ
聡、下- -爬−二下圭唇三) P 空気中に出ていく水" z 〜 2 にあてはまる言葉を書きましょう。日なた日なた( 2 日後) -印まで水を入れてふたの内側に自 ... 巴*いところて冷やされて水や氷のつぶになり、雲がてきます。雲つぶが大きくなって落ちてきたのが雨や雪てす。
文理編集部, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てみず‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てみず‐や no contexto das seguintes notícias.
1
東京でも出雲大社に縁結び祈願できる!? 出雲大社 東京分詞で良縁を …
正しい参拝方法をチェックしてからお参りしましょう。まず入口の手水舎(てみずや)にて両手と口を清め、穢れを落とします。お清めの後は、拝殿に向かいましょう。出雲大社やその分祠では参拝の仕方が一般の神社と異なります。「二拝、四拍手、一拝」が基本 ... «asoview!news, ago 15»
2
神社で金運を呼び込もう 正しい参拝の作法
正月や旅先などで神社を参拝するのは日本人にはよくある習慣だ。 ... 神様に失礼のないよう、鳥居をくぐるときは軽くおじぎをし、出る時も本殿に向かって軽くおじぎをする。 ... 神様はけがれを最も嫌うので、参拝する前に手水舎(てみずや)で心身を清める。柄杓で ... «日本経済新聞, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てみず‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/temisu-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em