Clique para ver a definição original de «てんとう‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de てんとう‐むし no dicionário japonês
Ladybug [Caterpillar / joaninha / menina vermelha] 2 insetos da família Ladybird. É a semente mais comum, com uma variedade de padrões, como um padrão de cor laranja nas costas e um padrão de cor preta nas costas. Tocando para dar um suco amarelo laranja fedorento. Tanto as larvas como os adultos são insetos benéficos com pulgões. Namipado. てんとう‐むし【瓢虫/天道虫/紅娘】 2 テントウムシ科の昆虫。最も普通にみられる種で、背面は黒に橙色の紋、橙色に黒色の紋などさまざまな模様のものがある。触ると悪臭のある橙黄色の汁を出す。幼虫・成虫ともアブラムシを食べる益虫。なみてんとう。
Clique para ver a definição original de «てんとう‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de てんとう‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てんとう‐むし» em japonês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てんとう‐むし» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てんとう‐むし
EXEMPLOS
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てんとう‐むし»
Descubra o uso de てんとう‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てんとう‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.