Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てり‐あわせる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てり‐あわせる EM JAPONÊS

あわせる
teriawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てり‐あわせる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てり‐あわせる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てり‐あわせる no dicionário japonês

Eu vou contar um ao outro [Iluminar] (para fazê-lo); [Para mover-se sob o sol] [frase] eu vou comparar. てり‐あわせる【照(り)合(わ)せる】 [動サ下一][文]てりあは・す[サ下二]照らし合わせる。

Clique para ver a definição original de «てり‐あわせる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てり‐あわせる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てり‐あわせる

てり
てり‐あ
てり‐あ
てり‐あわ
てり‐うそ
てり‐かえし
てり‐かえす
てり‐かがやく
てり‐こむ
てり‐ごまめ
てり‐つける
てり‐つゆ
てり‐どよう
てり‐
てり‐はえる
てり‐
てり‐ふり
てり‐やき
てり‐わたる
てりてり‐ぼうず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てり‐あわせる

しめし‐あわせる
り‐あわせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
だき‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
とじ‐あわせる
り‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる
ぬい‐あわせる

Sinônimos e antônimos de てり‐あわせる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てり‐あわせる»

Tradutor on-line com a tradução de てり‐あわせる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てり‐あわせる

Conheça a tradução de てり‐あわせる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てり‐あわせる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てり‐あわせる» em japonês.

Tradutor português - chinês

适合泰瑞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montar Teri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fit Teri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेरी फ़िट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناسب تيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Установите Тери
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fit Teri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একসাথে তেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monter Teri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersama-sama Teri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fit Teri
180 milhões de falantes

japonês

てり‐あわせる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테리 맞추기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bareng Teri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù hợp với Teri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக டெரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र तेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlikte Teri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fit Teri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fit Teri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

встановіть Тері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fit Teri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τοποθετήστε Τέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pas Teri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Montera Teri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monter Teri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てり‐あわせる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てり‐あわせる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てり‐あわせる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てり‐あわせる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てり‐あわせる»

Descubra o uso de てり‐あわせる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てり‐あわせる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彩り野菜と鶏肉の照り焼き - 6 ページ
4 フライパンを熱し、サラダ油を大さじ1加え、初めに茄子を並べて両面を焼き、次に(油が足りないようであれば少し足して)ピーマンを加えて炒め合わせる。この時点で、茄子は七~八分通り軟らかくなっていて、ピーマンは表面にサッと火が通ってる状態。 5 炒めた ...
All About 編集部, 2013
2
國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 141 ページ
つれない(冷淡) —れいたんな省吾の方には優しくしても,お志保に対する素振を見るつれない' 'と寧そ冷淡としか受取れなかったので ... こころ 40 てらしあわせるてりあわせるてらす—さすてりあわせる(照合) —てらしあわせるお島をおくことの危険なこと力; ,今夜 ...
國立國語硏究所(Japan), 1971
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ
... 中まるあゆこあゆあらいてあらてあらいあらうおあらいてあらいみずあらしおおあらしはなあらしやまあらしあらサすみあらすふみ ... しめしあわせるすりあわせるせなかあわせつさあわせるつざあわせるつづりあわせるつなざあわせるてらしあわせるてりあわせる ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
手早く作れておいしい!ふたりごはん: 簡単であと片付けもラクチン - 40 ページ
トマト〝攣麦`さのある厚茎易 r ナ`を~ってり味の炒めものに。トマトスープがよく合う剛厚揚げはタテ半分に切り、ー ... しょうがを入れて熱し~豚肉を加えて炒める。肉の色が変わったら、ゆでたけのこ~厚揚げを加え、趣を加えて照りが出てくるまで炒め合わせる
柳澤英子, 2014
5
Nihon kokugo daijiten - 291 ページ
五五「てりもせず暴りもはてぬ春の夜の諷月夜にしく物ぞなき《大江千里 V 」,安愚楽鍋《仮名垣鲁文 V 初「彼所(あすこ)が赤道と ... す:あはす【照合】【他サ四 3 「てりあわせる(照合)」に同じ。,断橘ェい野泡^ V 九「そりやア時聞表に照り合すと分らないことはない ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
6
ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理
ジャムとスコーンがー緒に食べられるお菓子ローリーポーリィリッチなスコーン生地にストロベリー&グレナデンジャムをぬってくるくると巻いたイギリスのお菓子、ローリーポーリィ。 ... てりてりフルティーでジューシーチキンのマーマレード煮このツヤツヤてりてりのチキン、おいしそうでしょ? ... 鶏肉に火が通つたら白ワイン、ジヤムを加えて混ぜ合わせる
ヤミー, 2009
7
起案のための模範公用文例集 - 421 ページ
てなおしてなみてならI 、てぬいてぬかリてはじめではじめてぱなしてびかえてびきてびきシ,てまねきてまわしてまわリてまわリヒシ ... といあわせジ,、あわせるといただすといやといろ手直し手並み竽習い手#いかり手始め出始め手放し辩え手引き手引き書手ぶり ...
小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974
8
現代国語表記辞典 - 462 ページ
... 〈 X 小)寺子屋式の授業てらしあわせ照らし合わせ照合てらしあわせる照らし合わせる原文と(数字を丫照らし合わせるてらす照らす ... に丫照らすてらせんテラ銭【寺銭 1 (とばくの)席料てり照リ照りが出る照りの強い日てりかえし照り返し照り返しの強い浜辺てり ...
武部良明, 1985
9
筆ぐるめVer.13操作マニュアル: - 20 ページ
配置した際に捕正を行わなかつた場合でも、右クリツクで表示される領域探作のり又卜ボツクスから下圧※げ戸付口て」を選択することで ... 五マ]ボタンをクりツクしてり又卜ボツクスを表示し、咽ブりンタの設定に合わせる(慄準) 」下 6 ○ ○口ロ毎(きれい) 」凍下 3 ...
富士ソフトABC, 2006
10
常用国語表記辞典 - 221 ページ
... 囫〜をふり上げる。てばやく"手早くではらう出払うてびかえ 1 ) 1 手控えてびき X 手びき,手引きてびきしょ X 手びき軎,手引き ... し合せ囫〜済み。てらしあわせる照らし合わせるてらしだす照らし出すてらす 81 照らすてらまいり" "寺参リてり"照リてりかえし X 照リ ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てり‐あわせる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teri-awaseru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em