Significado de "たち‐あわせる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たち‐あわせる EM JAPONÊS

たち	‐	あわせる
tati		awaseru

O QUE SIGNIFICA たち‐あわせる EM JAPONÊS

definição de たち‐あわせる no dicionário japonês

[Julgamento (juiz)] [Movível sob a cabeça] [Sentenças] Cadeiras · · · [Sadashi 2] Na costura, corte o tecido de acordo com o tamanho de cada peça, como a roupa.

たち‐あわせる【裁（ち）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］たちあは・す［サ下二］裁縫で、衣服などの各部分の寸法に合わせて布地を切る。

TRADUÇÃO DE たち‐あわせる

Conheça a tradução de たち‐あわせる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たち‐あわせる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たち‐あわせる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 适合站
• Tradutor português - espanhol: Montar destacado
• Tradutor português - inglês: Fit stood
• Tradutor português - hindi: फ़िट खड़ा था
• Tradutor português - arabe: تناسب قفت
• Tradutor português - russo: Установите стоял
• Tradutor português - português: Fit ficou
• Tradutor português - bengali: একসাথে দাঁড়িয়ে
• Tradutor português - francês: Monter résisté
• Tradutor português - malaio: bersama-sama berdiri
• Tradutor português - alemão: fit stand
• japonês: たち‐あわせる
• Tradutor português - coreano: 지났 맞추기
• Tradutor português - javanês: Bareng jumeneng
• Tradutor português - vietnamita: Fit đứng
• Tradutor português - tâmil: ஒன்றாக நின்று
• Tradutor português - marata: एकत्र उभा राहिला
• Tradutor português - turco: birlikte kalktı
• Tradutor português - italiano: Fit fermato
• Tradutor português - polonês: Fit stała
• Tradutor português - ucraniano: встановіть стояв
• Tradutor português - romeno: Fit stat
• Tradutor português - grego: Τοποθετήστε στάθηκε
• Tradutor português - africâner: pas gestaan
• Tradutor português - sueco: Montera stod
• Tradutor português - norueguês: Monter sto

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たち‐あわせる»

Descubra o uso de たち‐あわせる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たち‐あわせる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

心が芽ばえるとき: コミュニケーションの誕生と進化 - 68 ページ

する草食動物や鳥類のほとんどは、このような目の配置をしている(図きあわせた状態では、目をあわせることが難しくなる。ゥマをはじめとていない。ゥマの目は顔の両側面についているので、ゥマと顔と顔をつてみよう。ゥマの両目は、私たちのものとは違って顔の ...

明和政子, 2006

漢字なりたち辞典: - 554 ページ

モケ「含」のついた字は「ふたをかぶせて-さぐ,びたりどあわせる」どいう意味に 4 ン,ィ間^があります。給キユウは、 5 もののはころ.ひたどころを糸でぬってふさぐこどから、「たりないどころをつ: . ^たす」どいう意味になりました。ザ給食田拾^い"のネは手です。

Akiyasu Tōdō, 1982

ニンテンドーDSが売れる理由: ゲームニクスでインターフェースが変わる

そこで伝統的に「クラスの平均」にテンポをあわせることが奨励されてきました。しかし実際は子どもたちの能力はバラバラなので、結局誰ともテンポが合わず、つまらない授業を生む温床になるという疑問があると言います。むしろ能力に差があることをうまく活用 ...

サイトウアキヒロ, ‎小野憲史, 2007

キッチンリフォームは人生を前向きにする?

(2)三大不満は古い、汚い、レイアウトでは、キッチンをリフォームした人たちはどんな人たちなのでしょうか? ... したことへの評価ですが、「たいへん満足」18.0%と「満足」51.9%をあわせると、リフォームした人の約7割の人が満足している結果になりました。

All About 編集部, ‎大塚有美, 2013

キャシー中島のハワイアンな小ものたち 2: ハワイアンキルトでウキウキ気分

遮/ 6 図を参照して/裏布の両脇の縫い代を裏ツア土台布後側裏布.柄布 35 ※ 35。遮/バインデイングハイアス) (綿各 45 ※ 45 。...冬側に折って中心でつき合わせる。前側当てキル卜布て当フ。リケ用布端切れ適宜、緑むら染め 6 ※ 15○0 川布に重ねて上下を ...

キャシー 中島, 2011

お台所から子どもたちのお母さんへ - 79 ページ

〈ちりめんじやこの活用例〉 3 ちらし寿司の合わせ酢に入れる XI 炊き込みご飯の具として使用するじ野菜と煮合わせる、炒め合わせる 3 佃煮やふりかけなど保存食作りに使用する 6 から煎りして、きゆうりの塩もみなどと酢みそであえるぞかき揚げなどに使用する ...

若木良水, 2002

恋人たちをせめないで:

ということがなくて SN『』『』『』『』『』『闘』. すこし N 卿剛『唄"脚匿再撫□重叩雷 F 国画継 M l | □ □□□□□□□□□□揶嵐脚」スポーツプラザへきている女性たちの# -美望の眼差し 1 カ月くらい顔をあわせるお芝居に誘ったら肩すかしやつぱり私でもだめなの?

辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014

『学級崩壊』からの立ち直り - 129 ページ

子供たちの望んでいるのは授業中心ではなく、学校生活を楽しむこと、差別分断ではなく公平な扱い、異質性排除ではなく異質性の共有であると思うのです。 ... ある意味で、子供たちも賢くなって、教師に自分たちを合わせるという処世術を身に付けているのです。

川村秀尚, 2002

Hiroshima no hikari - 第 6 巻 - 125 ページ

戦後文学者たちの青春にも、不明瞭な霧のむこうの事実、しかもあきらかな素材は官憲のがわから提供されたのみという、今日の ... へと受けとめ高めていったされたものを、やがて戦後文学者となるべき若者たちあわせることによって、事実性はあいまいなまま ...

Kenzaburō Ōe, 1980

童話の中のお菓子たち - 63 ページ

3 残りの生クリームにダラ二ユー糖を加えて 6z7 分立てにし、画と合わせる。くスポンジ) 1 印とダラニユー糖を湯前にかけながら泡立てる。 2 薄力粉をふるってのに混ぜ合わせる。 3 図を紙を敷いた型に流し入れ、 170 。○のオープンで約 20 分焼く。 0 馴へ馴川 ...

クリームドリームズ, 2005