Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てりふり‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てりふり‐がさ EM JAPONÊS

ふりがさ
terihurigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てりふり‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てりふり‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てりふり‐がさ no dicionário japonês

Escova rolante 【Mentir) guarda-chuva guarda-chuva guarda-chuva com chuva combinada e chuva. てりふり‐がさ【照(り)降り傘】 晴雨兼用の傘。

Clique para ver a definição original de «てりふり‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てりふり‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てりふり‐がさ

てり‐かえす
てり‐かがやく
てり‐こむ
てり‐ごまめ
てり‐つける
てり‐つゆ
てり‐どよう
てり‐は
てり‐はえる
てり‐ふ
てり‐ふり
てり‐やき
てり‐わたる
てりてり‐ぼうず
てりは‐きょうげん
てりは‐のいばら
てりは‐ぼく
てりはきょうげん
てりふり‐あめ
てりふり‐なし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てりふり‐がさ

かね‐がさ
がさ‐がさ
がん‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ

Sinônimos e antônimos de てりふり‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てりふり‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de てりふり‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てりふり‐がさ

Conheça a tradução de てりふり‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てりふり‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てりふり‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Terifuri加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terifuri Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Terifuri Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Terifuri Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Terifuri GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Terifuri Gasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terifuri Gasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Terifuri সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terifuri Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terifuri Gasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terifuri Gasa
180 milhões de falantes

japonês

てりふり‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

照り降りがさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terifuri Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terifuri Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Terifuri Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Terifuri Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terifuri Gasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Terifuri Gasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terifuri Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Terifuri Gasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Terifuri Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Terifuri Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Terifuri Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terifuri Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terifuri Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てりふり‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てりふり‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てりふり‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てりふり‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てりふり‐がさ»

Descubra o uso de てりふり‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てりふり‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
同意語二十萬辭典 - 57 ページ
ムじゃのあがさ[蛇目傘] (蛇の目の如く色どりむろかさね 0 じゃの勝(蛇目)。塵てりふりがさ面降傘二晴雨共にさすからかさ)。。雨天勢 2 てりふり(照降)。 A ばんがさ[番傘] (粗製のかさ大黒傘と相同じ)。 A ひがさ官傘二炎天にさすもの%。涼傘州奪磯織雑 離さ國お ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
2
新選国語辞典 - 796 ページ
てりは.ゆてりは. ?ようげん【照(り)葉狂言】^狂言をもとにして、歌舞^ぶを取り入れたこっけいなしぱい。てりふり【照(り)降り】阁 1 晴天と南天。 2 てりふりがさ" I 雨炎^照ったり降ったりして、天候の定まらない空もよう。 1 * * 3 阁晴雨兼用のかさ。テリャ《 1611 ; 20 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 55 ページ
看板も出てはをりませんが、能く人のしってるお藥さ。がお子もちだけに、御如在はございますまい。辰「ハィ、私にも合ひ藥でございますが、てりふり町のぬけれど、孅などは決しておあげなさいますな。お乳に障りますよ。實母散や婦王散も、おまへさんあ? I えひけ ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
4
脚本傑作集 - 91 ページ
時助あきれて兩方ひつばる。此時顔を見合て皆々びっくりする。時助氣が違ったさうだ。松&お、しんき。ひよんな所へ時助がおぢやったわいのう。こりやまあどふしやうぞいのう 0 8 々わるへ所へようおぢやったの。&助はいかやうな所へ歸りましたは。てりふり町下 ...
水谷不倒, 1929
5
廣文庫 - 第 2 巻
一一"がふ所なし、正しく御自筆まて高札を立てちろ丶上ハ、遂ろしなバてハかなふまじ、いざや人々見物して、末代のかさり句ませ ... て、隅々とのさまひて、ゑてらく目などをふさぎなどしたまへパ、見物のぐん繁燈、御顔をまもらぬ、生きさる魚を履き出し給ふりと、 ... 手ぎ主ユ覆(ぺしと、種々思案するユ、中々てかれさうュもなし、ぜひま~およさず、糞ュなりとひりて捨て申さむ、てやおのくも御か ... いきて淵ュをどろ也、有りがさき一言かな、ま'」とュ正法まきどくなしとこそうけ給てりしま、人のあまりいてんとて、ふ塞ぎなることを ...
物集高見, 1922
6
日本類語大辞典 - 138 ページ
さ) A ぬりがさ I 塗笠 1 (うるしにてぬりたるか念はしりかさ[走笠 1 (走衆のかむるかさ)。念はなかさ I ... A めせきかさ[目塞笠』(人目をかくすか A みかさ[蘭笠』(みにてあみたるかさ)。 o あやそがさ(綾蘭笠)。 ... 園<てりふりかさ[照降傘』(晴雨共にさすかかさっけ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
名家漫筆集: 全 - 41 ページ
やせおとろへて。かほよりはじめてあしてャバ足手まで 0 どろかたげなるが。さ X らをすりて心をすまし。うそうちふきて人に目も翻ぬ佾 ... 心よくほこりて。十人ばかりありと見えたり。また桂川 V1'.'をもこ、 4 やリて^ . ? 6 - &4 5 ?にやくぐんしふすしかすリふりてぼ.
長谷川天渓, 1929
8
徳田秋声全集 - 170 ページ
... のお返しとして、自身わざ^テリフリ町とかのナゴャといふ店へ行って買って来られ、新聞などの切抜きに役立っからといって贈られた ... 私も最近は時間の観念が混乱して、古いことがさう古くなく思へたり、比較的近い事が相当遠い処へぼやけてゐたりするが、 ...
徳田秋聲, 2001
9
種彦傑作集: 全 - 72 ページ
ほらと。なまめきだちし足ぞりは。あめに朽たる案山子より。おみなへし生ふごめゆ一一みでか V あんくちか\レお^次宗鄉。同じく舍弟藤六友鄉。徑路づたひのつさのさ。あゆむあとより^ 1 笠に。顔と姿はかくせども。裾よりもる^ , "りふりかぜしまャる: - 9& 5 た,しわ.
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
10
Otogi zōshi - 第 2 巻 - 30 ページ
Teisuke Imaizumi, Takeshi Hatakeyama 梵,天阖、,十五ふ^ろしや。この者のありさま。せいにも似すして。令の大きさよ。い^さまた"者ふ^らす鲁びて。鎖をゆすり。舌を出だしたる^ ! ;覽すれば。長さ一尺ば^りふり。あし。さこそドき」^つえて。悲し^るらんビ禅みて ...
Teisuke Imaizumi, ‎Takeshi Hatakeyama, 1891

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てりふり‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/terifuri-kasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em