Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "と‐り" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE と‐り EM JAPONÊS

tori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA と‐り EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «と‐り» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de と‐り no dicionário japonês

Para aproveitar [pick-up]. Tentando ganhar um lucro. Um passeio [no estômago]. Um coração. と‐り【図利】 利を図ること。利益を得ようとすること。
と‐り【肚裡/肚裏】 腹の中。心中。

Clique para ver a definição original de «と‐り» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM と‐り


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO と‐り

と‐
と‐も‐あれ
と‐もじ
と‐もん
と‐
と‐やま
と‐ゆう
と‐
と‐よう
と‐よる
と‐らい
と‐り
と‐りゅう
と‐りょう
と‐れつ
と‐
と‐ろう
と‐ろん
と‐わたり
と‐わたる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO と‐り

がく‐り
がん‐り
‐り
きゅう‐り
きょ‐り
きょう‐り
きん‐り
‐り
ぎゃく‐り
ぎょ‐り
ぎょう‐り
‐り
くう‐り
ぐん‐り
けい‐り
けん‐り
‐り
げつ‐り
げん‐り
‐り

Sinônimos e antônimos de と‐り no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «と‐り»

Tradutor on-line com a tradução de と‐り em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE と‐り

Conheça a tradução de と‐り a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de と‐り a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «と‐り» em japonês.

Tradutor português - chinês

斗日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Doo Ri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Doo Ri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डू री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دو ري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ду Ри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Doo Ri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিতে হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Doo Ri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Doo Ri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doo Ri
180 milhões de falantes

japonês

と‐り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그리고 습니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Doo Ri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டூ ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दू सश्रम कारावास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doo Ri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doo Ri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Doo Ri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ду Рі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Doo Ri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντου Ρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doo Ri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Doo Ri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Doo Ri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de と‐り

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «と‐り»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «と‐り» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre と‐り

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «と‐り»

Descubra o uso de と‐り na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com と‐り e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あやはとり召喚帖(4)
龍真を懸命に捜索する紗文と小町。紗文の出生の秘密を知って一層紗文を想う小町だが、自分の境遇もあり気持ちを伝えられず...。感動の完結巻!
梶山 ミカ, 2011
2
川嶋朗式「冷えとり」で体内酵素を活性化する方法
代謝を上げ、免疫力の高い状態を維持するには、平熱37度が理想的。体の新陳代謝を促す「体内酵素」が活性化するからです。体が冷えたままでは、血管を収縮させ、体を硬くし ...
川嶋朗, 2010
3
冷えとりは妊婦さん必須のセルフケア
冷えとりという言葉が定着してきました。冷えをとるために、いろいろなグッズを利用してみましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013
4
ねずみとり
若夫婦の山荘に、大雪をついて五人の泊り客、そして一人の刑事がやってきた。折しも、ラジオから凄惨な殺人のニュースが流れる。やがて不気味に緊張感がたかまり、舞台は暗 ...
アガサ・クリスティー, 1980
5
病気にならない「冷えとり」健康法: 温めれば内臓から元気になる
「冷え」をとれば、血行と気の流れがよくなり自然治癒力が高まる!本書では、約30年に渡って、冷えとりの研究 ...
進藤義晴, 2013
6
家族の力はとり戻せるか: 世界五大学長が語る新世紀
21世紀の幕開けにあたり、人類が解決すべき課題とは―その答えをめぐり世界の現役大学長が真摯な対話を繰り返した。教育、科学、人間、宗教.. ...
江崎玲於奈, 2001
7
新版 失敗しない さし木・つぎ木・とり木: 初心者でも上手に増やせるコツ!
初心者でも上手に増やせるコツ! 尾亦芳則. アオキさし木・実生.................................................. .106 アセビさし木・実生................................................. .108 アベリアさし木・株分け........................................ .110 オガタマさし木・とり木.......................................... .112 ...
尾亦芳則, 2015
8
Bar:Mangalica (5)
【そこの悩めるお嬢さん、美味しいカクテルといっしょに“癒し”はいかがですか?】新宿・歌舞伎町のゴールデン街にあるBar:Mangalica(バー ...
松本とりも, 1994
9
幸せになる医術 これが本当の「冷えとり」の手引書
冷えとりを実践したら治り、補聴器が必要ないというところまで回復しました。設膜がったん破れると再生は難しいと言われていますが、そんなことはないのです。体には自然治癒力があり、常に正常に戻ろうとする力を秘めています。自然治癒力で元に戻ろうとして ...
進藤義晴, ‎進藤幸恵, 2011
10
幸せになる医術 女性のためのもっとちゃんと「冷えとり」生活
冷えとり的子育て術 OZ PO ー NT ○生まれた時から冷えとりをさせるの冷えとりは必ず親子で ... VVV 赤ちゃんも足元は冷えているりません冷えとりの子育て方法についてお話しする前に、これまでの子育ての考え方そのものを見直さなければな先祖代々、日本 ...
進藤義晴, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «と‐り»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo と‐り no contexto das seguintes notícias.
1
宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)の大気圏への再突入 …
本日、宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)は軌道離脱を実施し、計画通り、大気圏に再突入しました。「こうのとり」5号機は、8月25日に国際宇宙ステーション(ISS)への結合に無事成功した後、約35日間、ISSに係留いたしました。その間、全ての ... «宇宙航空研究開発機構, set 15»
2
ラブコメ漫画『ヒロイン失格』実写映画化! 漫画家・幸田もも子先生 …
幼なじみの太のことが大好きな女子高生、はとり。自分こそが結ばれるヒロイン信じて疑わなかったのに、彼はイケてない地味な“六角精児似”の女の子交際スタート。ラブストーリーのヒロインらしからぬ奪還作戦を企てながら悶々するはとりの前に、 ... «ガジェット通信, set 15»
3
【野口裕之の軍事情勢】アンポ法案は「とりま廃案」 中国にするだけの …
小欄にとっては「とりま大収穫」なった。法案の中身も知らない人々が、左翼やメディアの「戦争法案」レッテル貼りで、いとも簡単に洗脳されていく…。《とりま》の3文字は、衆愚政治の恐ろしさを図らずも証明した次第。若い世代に限らない。70代女性にデモに ... «産経ニュース, set 15»
4
宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)の国際宇宙 …
宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)は、国際宇宙ステーション(ISS)に向けて最終接近を実施した後、8月24日19時29分(日本時間)にISSロボットアームにより把持されました。その後、8月25日2時28分(日本時間)にISSロボットアーム運用 ... «宇宙航空研究開発機構, ago 15»
5
宇宙ステーション「こうのとり」 米の19歳大学生が地上からの撮影に成功
日本人飛行士の油井亀美也さん(45)が滞在する国際宇宙ステーション、24日に到着予定の日本の無人補給機「こうのとり」を、地上から撮影するのに米中西部インディアナ州の大学生トレバー・モールマンさん(19)が成功した。 撮影は20日午後8時すぎ。 «産経ニュース, ago 15»
6
JR西日本381系「こうのとり」「くろしお」など運転終了 - 289系を10/31投入
JR西日本は21日、特急「くろしお」「こうのとり」「きのさき」「はしだて」に投入する289系の運転開始日を10月31日発表した。これら4列車はすべてJR発足以降に製造された車両での運転となり、381系は運転終了なる。 «マイナビニュース, ago 15»
7
【主張】 こうのとり 宇宙技術で存在感高めよ
日本の物資補給機「こうのとり」5号機が鹿児島県の種子島宇宙センターを飛び立った。油井亀美也さんが滞在中の国際宇宙ステーション(ISS)に向かっている。 夏休みの夜、ネット中継などでこうのとりを搭載したH2Bロケットの打ち上げを見守った小中学生も ... «産経ニュース, ago 15»
8
「こうのとり」5号機、初期高度調整軌道制御を完了 順調に飛行中
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は8月21日朝、「こうのとり」5号機にとって最初の軌道修正(初期高度調整軌道制御)が完了した発表した。24日の国際宇宙ステーション(ISS)到着に向けて、順調に飛行を続けている。 「こうのとり」5号機は2015年8月19日20 ... «sorae.jp, ago 15»
9
こうのとり打ち上げ、19日に再延期
三菱重工業宇宙航空研究開発機構(JAXA)は16日、種子島宇宙センター(鹿児島県)で17日に予定していた物資補給機「こうのとり」5号機の打ち上げを19日に延期すると発表した。天候の悪化が予想されるため。当初は16日の予定だったが悪天候で延期し ... «産経ニュース, ago 15»
10
「こうのとり」5号機、NASAの緊急物資を搭載 米露の補給船失敗を受けて
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は8月6日、8月16日に打ち上げ予定の「こうのとり」5号機に、米航空宇宙局(NASA)の緊急物資を搭載すると発表した。物資はすでに7月29日に種子島宇宙センターに到着し、今後「こうのとり」への積み込みが行われるという。 «sorae.jp, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. と‐り [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-ri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em