Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どく‐とく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どく‐とく EM JAPONÊS

どくとく
dokutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どく‐とく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どく‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どく‐とく no dicionário japonês

Taku 【】 único / incompetente [nome / forma de movimento] 1 O que só isso tem excepcionalmente. Além disso, isso. 2 (Sem ajuda) Que só essa pessoa está adquirindo e não pode alcançar outras pessoas. Além disso, isso. どく‐とく【独特/独得】 [名・形動]1 そのものだけが特別にもっていること。また、そのさま。2 (独得)その人だけが会得していて、他の人には及ぶことができないこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «どく‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どく‐とく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どく‐とく

どく‐そう
どく‐そん
どく‐たけ
どく‐だち
どく‐だみ
どく‐だん
どく‐
どく‐つぼ
どく‐づく
どく‐とかげ
どく‐どく
どく‐にん
どく‐にんじん
どく‐ねん
どく‐
どく‐はい
どく‐はく
どく‐ばり
どく‐ひつ
どく‐びん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どく‐とく

‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
いん‐とく
‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
おん‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かん‐とく
‐とく
きゅう‐とく
きん‐とく
ぎょう‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく
‐とく

Sinônimos e antônimos de どく‐とく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どく‐とく»

Tradutor on-line com a tradução de どく‐とく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どく‐とく

Conheça a tradução de どく‐とく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どく‐とく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どく‐とく» em japonês.

Tradutor português - chinês

请中毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantenga envenenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep poisoning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषाक्तता रखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ التسمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Держите отравление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantenha envenenamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষক্রিয়া রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gardez l´empoisonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikuti keracunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halten Vergiftung
180 milhões de falantes

japonês

どく‐とく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독 푸는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah peracunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giữ ngộ độc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நச்சு வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषबाधा ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zehirlenmesini tutun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mantenere l´avvelenamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przechowywać zatrucia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тримайте отруєння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păstrați otrăvire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρατήστε δηλητηρίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hou vergiftiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll förgiftning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hold forgiftning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どく‐とく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どく‐とく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どく‐とく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どく‐とく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どく‐とく»

Descubra o uso de どく‐とく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どく‐とく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
とくてん特典[名] privilege [privəlidʒ]とくとうひん特等品[名] super [su:pər]とくとうひんの特等品の[形] super [su:pər]どくとく独特な[形] distinctive [distiŋktiv]どくどくながれでるどくどく流れ出る[動] gurgle [gə:rgəl]どくどくながれでるおとどくどく流れ出る音[名] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
독일 獨逸[名]ドイツ 독일어 獨逸語[名]ドイツごドイツ語 독일인 獨逸人[名]ドイツじんドイツ人 독자 讀者[名]どくしゃ読者 독재 ... てきなひと独創的な人 독특 獨特[名]どくとく独特 독특하게 獨特하게 [副]どくとくに独特に 독특한 獨特한 [形]どくとく独特な 독학 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
どくそうせい独創性[名] originality [əridʒənæləti]どくそうてきに独創的に[副] originally [əridʒənəli]とくちょう特徵[名] ... [skɔ:r]とくてん特典[名] privilege [privəlidʒ]とくとうひん特等品[名] super [su:pər]とくとうひんの特等品の[形] super [su:pər]どくとく独特 ...
キム テーボム, 2015
4
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 102 ページ
三じつどうろうどうじゅうろうどうトークピ』 y 、 3 )とくてん L ゅうどく R 建働労働□重働える得意響構』□構得・説得働き者・エ場て働く(うる)艦勝利を得る・有り構る話 B 画行行得得得得得得得得| H 画ぎょうにんべえ|』三|} - - - - - ‐ - -得イニイはたらどく、 ...
文理編集部, 2015
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどううどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっけんとくちょうとくそくとくれいとくじつとくのうどくぜつどくせんどくそうどくだんどくとくどんかんだいりなんかなんじゃくなんレゝなんきつ ...
松村武久, 2008
6
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
とくちょうてき(特徴的) 특징적(特徵的) teukjjingjeok とくてい(特定) 특정(特定) teukjjeong とくてん(得点) 득점(得點) deuk jjeom とくてん(特典) 특전(特典) teukjjeon とくとうひん(特等品) 특등품(特等品) teuk tteung pum どくとく(独特) 독특(獨特) dokteuk とく ...
キム テーボム, 2014
7
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 51 ページ
漢宇ひらがなハングル表記韓国語読み独断どくだん三干巳三巳 + 「ドトクダ'ン得度とくど三干三与二 Ko^h 独特一一"一どくとく三干三干三三「「トクトウク篤農家とくのうか三干土早刀吾き升トンノンガ I 日五寸方モとくひよう三干豆早号丑特報とくほう三干麦早言 ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
どくせん(独占) 독점(獨占) dokjjeom どくせんてき(独占的) 독점적(獨占的) dokjjeomjeok どくそうかい(独奏会) 독주회(獨奏會) dokjju hoe どくそうせい(独創性) 독창성(獨創性) dok chang sseong どくそうてき(独創的) 독창적(獨創的) dokchangjeok どくとく( ...
キム テーボム, 2014
9
ことばの学校 - 72 ページ
田中天虎 72 こき 4 うほうつうじつさいそくどくさいどくとくこ 84 うほうえとくひつよう呼吸法などに通じるところがあり、実際、速読をする際には独特の呼吸法を会得する必要き 4.0 . 0 んどうひつようめけつえきたいえきでくんれんひつよ. ? 'めいそう球運動をする必要 ...
田中天虎, 2001
10
Trio Dictionary of Japanese-Korean-English: Learn Japanese ...
どくしんだんせい(独身男性) dokushin dansei [名] 독신남성(獨身男性) dok ssin nam seong bachelor どくしん(独身)の ... 으로 dok chang jeo geu ro originally とくちょう(特徵) tokuchō [名] 특징(特徵) teuk jjing characteristic とくちょう(特徴)づける tokuchō ...
Taebum Kim, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どく‐とく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どく‐とく no contexto das seguintes notícias.
1
渋谷すばる、カナダ・ファンタジア国際映画祭で最優秀男優賞受賞!!
歌はだんとつに上手いし、どくとくの雰囲気がある。これからもっと活躍しそう! 8月8日 10時8分たしかに0. 宗理さん. 渋谷すばるって関ジャニ∞以前のジャニジュニの頃は、タッキーと並ぶ実力者だった。なんで関ジャニ∞なんかに埋もれてるのかなぁと思ってた ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
2
運動が の人も×の人も…楽しく「ゆるスポーツ」
画面はピンクを 基調 ( きちょう ) としており、ゆったりとしたBGMが 独特どくとく ) の「ゆるい 雰囲気 ( ふんいき ) 」を 演出 ( えんしゅつ ) しています。システムの 構築 ( こうちく ) には、電気通信大学大学院の 野嶋琢也 ( のじまたくや ) 准教授 ( じゅんきょう ... «読売新聞, ago 15»
3
空手部女子「極真」で修業…高2・明記者
厳 ( きび ) しい練習メニューや、極真空手 独特どくとく ) の動きに 戸惑 ( とまど ) うこともあった。でも、出来ないことに 師匠 ( ししょう ) は 怒 ( おこ ) らず、わかりやすく 指導 ( しどう ) してくださった。 棒 ( ぼう ) を 槍 ( やり ) のように 振 ( ふ ) る形や、ミット ... «読売新聞, jul 15»
4
釣りで心キャッチ…アイドル・つりビットに聞く
歌って 踊 ( おど ) れるアイドルというだけでなく、メンバーは全員、海や川などでの釣りに打ち 込 ( こ ) み、そこで得られる 経験 ... 筆記テストなどの結果によって、ダンスのセンターを決める「つりセンター」という 独特どくとく ) の 制度 ( せいど ) もあります。 «読売新聞, abr 15»
5
日本の「かおり」百選を体験しに秋のおでかけ4選!|東京・神奈川
約200mにわたる古書店街の古書から漂う「独特のかおり」が百選に選ばれています。 本の匂い、とくに古本のかおりはとても ... 秋には神田古本祭りが行われ、路面に張り出た古書棚がどくとくな雰囲気を賑わせるお祭りです。お祭りの最中には、さまざまな対談 ... «cozre, set 14»
6
レトルトでこのクオリティ!クリーミーで濃厚な「金谷ホテル百年ライス …
このカレーを持ち帰りたい」「自宅でも金谷ホテルの百年カレーを楽しみたい」という要望から生まれた「日光金谷ホテル」の名物「百年ライスカレー」のレトルト版を手に入れたので早速試食レビューしたい。レトルトカレーといえば、どくとくの「レトルト感」を醸し出し、 ... «秒刊SUNDAY, mar 14»
7
Starwood Hotels、Bluetooth LEを使ったキーレスエントリーシステムの …
長時間の旅をしてきて、そこでスマートフォンをいじって(人と接することなく)ホテルの部屋に入ることを快適と考える人は多いだろうか。従来のチェックイン時に感じていたフラストレーションが全て解消され、テクノロジーどくとくの回りくどさなどもなければ、一気に ... «TechCrunch, jan 14»
8
サボテンは砂漠でなぜ平気?
藤原先生 サボテンの原産(げんさん)は中南米(ちゅうなんべい)のあたりで、乾燥(かんそう)に強(つよ)いのは、あの独特どくとく)の形(かたち)に秘密(ひみつ)があるのよ。 ◇のの へえ。どういうこと? ◇先生 サボテンも昔(むかし)は、普通(ふつう)の木(き) ... «朝日新聞, ago 13»
9
(ニュースのおさらい)マタギって何?
マタギは古くから伝わる独特どくとく)な方法で山に入る。ふつうは5~30人単位でいっしょに行動する集団猟(しゅうだんりょう)が基本だ。狩りの経験が豊かで、山では山の生態(せいたい)を知り尽(つ)くす「シカリ」(リーダー)が指示を出す。狩り小屋で寝泊(ねと ... «朝日新聞, fev 13»
10
名古屋の食通を「うみゃあ」と唸らせるあんスパ専門店『サヴァラン』に行っ …
初めてあんスパを見せると大概の人が多いに驚く、名古屋のB級グルメあんかけスパゲティ。どくとくのとろみのついたスパイシーなあんに、2.2ミリという極太麺をからめた名古屋人が愛してやまない主食。名古屋人が味噌カツやきしめんを食べていると言うのは ... «秒刊SUNDAY, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どく‐とく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toku-toku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em