Significado de "どく‐づく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE どく‐づく EM JAPONÊS

どく	‐	づく
doku		zuku

O QUE SIGNIFICA どく‐づく EM JAPONÊS

definição de どく‐づく no dicionário japonês

Para tropeçar 【veneno venenoso】 [pilar móvel (4)] dizer coisas ruins para o seu oponente. Parece terrível.

どく‐づく【毒突く】 ［動カ五（四）］相手に向かってひどい悪口を言う。ひどくののしる。

TRADUÇÃO DE どく‐づく

Conheça a tradução de どく‐づく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de どく‐づく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どく‐づく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蛮力中毒
• Tradutor português - espanhol: envenenamiento Bruto
• Tradutor português - inglês: Brute poisoning
• Tradutor português - hindi: जानवर विषाक्तता
• Tradutor português - arabe: التسمم الغاشمة
• Tradutor português - russo: грубой отравления
• Tradutor português - português: envenenamento Brute
• Tradutor português - bengali: নরপশু বিষক্রিয়া
• Tradutor português - francês: empoisonnement brute
• Tradutor português - malaio: keracunan Brute
• Tradutor português - alemão: Brute -Vergiftung
• japonês: どく‐づく
• Tradutor português - coreano: 독 키워야
• Tradutor português - javanês: peracunan brute
• Tradutor português - vietnamita: ngộ độc brute
• Tradutor português - tâmil: ப்ரூட் நச்சு
• Tradutor português - marata: दुष्ट विषबाधा
• Tradutor português - turco: Kaba zehirlenmesi
• Tradutor português - italiano: avvelenamento brute
• Tradutor português - polonês: brute zatrucia
• Tradutor português - ucraniano: грубої отруєння
• Tradutor português - romeno: otrăvire brute
• Tradutor português - grego: brute δηλητηρίαση
• Tradutor português - africâner: brute vergiftiging
• Tradutor português - sueco: brute förgiftning
• Tradutor português - norueguês: brute forgiftning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どく‐づく»

Descubra o uso de どく‐づく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どく‐づく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 300 ページ

かみこころづくし(心お)てづくり(手作)こづつみ(小包)ことづてはこづめ(箱詰)はたらきづめみちづれ(道連)かたづくこづく(小突)どくづくもとづくうらづけるゆきつまるねばりづよいつねづね(常々)つくづくつれづれなお、次のような語については、現代語の意識では ...

松村武久, 2008

総合用字用語辞典 - 173 ページ

4 くちよ 5 づける特微づける(下一〗〔付 6 附〕どくづく囊づく(五)〔実〕 4 くてん特典(名)〔 X 点〕 て。とこるど 2 ろ所々(名 4 ころて(副)〔所"処〕 I それはそうとしところがき所書き(名)〔 0 処〕から。 2 ルヲ以テ実行しがたいことであるるところにより。実行シ難キ所ナ法律 ...

広田栄太郎, 1953

サイクリングに恋をして: ヨーロッパ編 - 13 ページ

ヨーロッパ編 遠藤祐弘 13 日リ 166 き合ってる、アジアやョーロッバ大陸の国々での往来なら、こんなこと、どくづく思った。空港の場合も同様なのだが。しかし、国どうしがくっっ完,了してしまう。外国船と出入国手続きの関係っておもしろいものだと、っボ—トを受付 ...

遠藤祐弘, 2006

角川新版用字用語辞典 - 283 ページ

米を—。どく【どく【。退く】〇その場所から—。どく【毒】〇|を盛る。とくい【特異】 01 な筆致。ー体質。 11 !特殊.独特。とくい【得意】 1 〇|な科目。 ... どくが〔毒,牙〕 01 にかかる。 118 手。とくがく【篤学】 01 ... どくづく【毒づく〔毒突く】〇酔つて I 。ある足音。魚類の—。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

角川用字用語辞典 - 355 ページ

... 旅行のー記事。園配本来は「特*韓」。どくしゅう独修独りで修得すること。(例琴をーする。どくしゅう独習独学すること。 ... ーの行くまで話し合う。ーずく。どくしんじゅつ ... ーのある足音。魚類のー。どくづく ...

吉川泰雄, 1981

新版用字用語辞典 - 234 ページ

とく読 0 0 どく(読)。とく匿く匿〉(二 111 匿名。 ... 溶く^溶けるとかし合う。とけ合う。隱絵の具を溶く。水に溶ける。地域社会に溶け込む。鉄を溶かす。とく锐く説明。囫教えを説く。とぐ研ぐ 0 磨〕 4^。どく ... 毒〉( ! ! ; )囫毒薬。毒舌。どくづく毒づく〔突〕 ときか一どくづ 234.

広田栄太郎, 1974

現代国語表記辞典 - 480 ページ

ずとくするどくするとくせいどくせいきせつどくぜつとくせんどくせんどくぜんどくそとくそうどくそう読図地? ... 特注の品とくちょう特徴ト犯人の特徴特徴のない顔特長|長所特長を生かすどくづく毒づく【毒突く】不良に毒づかれるとくてい特定種類を特定する特定の人とく ...

武部良明, 1985

Rokumango kokugo jiten - 511 ページ

知の.とくしん〔待進〕^ ^ ^ ^ 0 ^ ^とくしん「, 15 〕信,心の蒙いこきま 131 デヴ,どくレん〔 95 身〕ほ鹰ひ者^ ^いのに 1165 ャ, . ;どくじん「毒刃〕小おれ。のの使,ヨ^どくしんじまつ〔铳心術〕^ 3^.13 を能抜く巧 4 ヘイく. ; ,て: 'どくづく〔素突く〕タロ. .ほ山くい事をいいたてる.

Kazuo Oka, 1963

地名人名付用字用語辞典 - 354 ページ

どくさつ—とくのうと;さつ〔# 19 ^〕 1 : ^ ^の咯〉どくさつ〔毒殺する〕 5 犬を毒殺すとくさん〔特 I 〕待库のま&特産物とくし〔篤忠お I おる? ... 丁|ーとくぢ〔德地〕國國山门(町)とぐち〔一尸口〕^ : :になつとくちょう〔# ^ |的〕を促えるとくちょう〔# 6 ^ 1 長を卞かすどくづく〔毒づく ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

国語が攝取したる佛教文化

又,喧嘩などの相手に、亂暴な:一"「葉趙ひを以て惡口雜言することを俗に「どくづく」といふが、これは ... そこで天台宗では、毒鈹を以て破邪することに^へ,殊に日蓮宗はしやつおくぎやくけ~その宗の立て前として,折伏逆化を重要視するから「毒鼓結緣」といふことを ...

高峰博, 1944