Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ドクター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ドクター EM JAPONÊS

どくたー
ドクター
dokuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ドクター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ドクター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Doutora

ドクター

Doutor ▪ Doutor ▪ Doutor ▪ Médico Dr. ▪ Título honroso usado para doutoristas e médicos nos países de língua inglesa. Seja colocado antes do nome. Não é apropriado usar o Sr. ou a Sra. / Senhor / Senhor. Para os doutores. ... ドクター ▪ ドクター ▪ ドクター ▪ 博士 Dr. ▪ 英語圏において、博士号保持者および医師に対して用いられる敬称。名前の前に置かれる。博士号保持者に対してMr.やMs./Miss/Mrs.を用いるのは不適当とされる。...

definição de ドクター no dicionário japonês

Médico / Doutor / Dr. 1 Médico. Ph.D. 3 médicos. Um médico. ドクター【doctor/Dr.】 1 博士。博士号。3 医師。医者。
Clique para ver a definição original de «ドクター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ドクター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ドクター

キュメンタリー‐えいが
キュメンテーション
キュメント
キュメント‐スキャナー
ギー‐バッグ
ドク
ドクター‐イエロー
ドクター‐カー
ドクター‐コース
ドクター‐ショッピング
ドクター‐ストップ
ドクター‐バンク
ドクター‐ヘリ
ドクター‐レター
ドクターズ‐クラーク
ドクトリン
ドクトル
ドクトルまんぼう
ドクトルまんぼうこうかいき
ドクメンタ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ドクター

エッジ‐コネクター
エフがた‐コネクター
エフェクター
エムシー‐プロテクター
エルイーディー‐プロジェクター
エレクター
オーバー‐ドクター
オーバーヘッド‐プロジェクター
カンピロバクター
カードエッジ‐コネクター
ガスト‐ファクター
ガーデン‐トラクター
キャラクター
クリエーティブ‐ディレクター
グレート‐アトラクター
コイル‐リアクター
コネクター
コピー‐ディレクター
コレクター
コンストラクター

Sinônimos e antônimos de ドクター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ドクター»

Tradutor on-line com a tradução de ドクター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ドクター

Conheça a tradução de ドクター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ドクター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ドクター» em japonês.

Tradutor português - chinês

医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

médico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Doctor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

médico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাক্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

médecin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doktor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arzt
180 milhões de falantes

japonês

ドクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닥터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Doctor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bác sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாக்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॉक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doktor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doctor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιατρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doctor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ドクター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ドクター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ドクター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ドクター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ドクター»

Descubra o uso de ドクター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ドクター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ドクターへリ: 飛ぶ救命救急室
ドクターヘリとは何か、なぜ必要なのか、どんな効用があるのか、その答えがここにある。
西川渉, 2009
2
ちょっと盗み聞きしたくなるスーパードクターの健康会議
聞けばすぐに試したくなる! 健康番組で大人気のベストセラー医師が実践している病気が逃げていく健康法。健康長寿、免疫力アップ、ダイエット..... ...
白澤卓二, ‎小林弘幸, 2012
3
ドクター・ハラスメント: 愛語への径
患者の苦しみや命など虫けらほどにも思っていない、人間性不在の医師本位体制は、いつまで続くのか。
夏木友, 2007
4
奇跡のスピリチュアル・ドクター: うつ、がん等の難病を治してきた現役医師が実践するスピリチュアル・ヒーリングのすべて
研修医時代から実践している遠隔ヒーリングを中心に、守護霊、パワースポット、2012年のアセンションに至るまで、現役の医師が書き下ろした衝撃のスピリチュアル・バイブル ...
Dr.ミナム, 2011
5
ドクターの秘薬
“この町一番の優等生”マリアンは、親がすべてを決める人生に、何も疑問を抱いてなかった。着る服も、食べ物も、婚約者でさえも.. ...
著者:かわしま梨花,原作者:ジュリー・コーエン, 2012
6
砂漠のドクター (ハーレクイン)
仕事で灼熱の砂漠の国、モロッコを訪れたマドリン。出迎えたのはアラブの服を着たフランス人医師ビクターだった。マドリンは猛々しい迫力と危険な魅力に恐れながらも、砂漠 ...
著者:響直美,原作者:ヴァイオレット・ウィンズピア, 2012
7
ドクターXの独り言
ある時は産婦人科医、ある時は乗馬愛好家、またある時はダンス教室の生徒!?いろんな顔をもつドクターXの、涙あり、笑いあり、時には真面目な四方山話。
明石光永, 2003
8
不実なドクター: 救命病棟は眠らない
ブレア・メモリアル病院の医師アリクスは相反する二つの感情―怒りと恋心にさいなまれていた。六年前さよならも言わずに彼女を捨てた恋人テランスが突然現れ、同じ職場で医 ...
マリー フェラレーラ, 2004
9
ドクターのたわむれ - 196 ページ
あいにく、形成外科医を雇える余裕はわたしたちにはないんだ』ドクター・ブラウンは残念そうに口にした。「われわれが求めているのは、骨折や、ありふれた治療に当たってくれる医師なんでね。刺激的で、富がもたらされる形成外科医ではないんだ』マットは ...
キャロルグレイス, 2004
10
ドクターは御曹子 - 67 ページ
ベティ・ニールズ フィロメナはドクター・デ・クレインに礼を言い、ミセス・デ・ウィンテルについて二階に上がった。二階の廊下はとても狭く人一人がようやく向きを変えられる程度で、ドアも二つしかなかった。老婦人がそのうちの一つを開ける。部屋は意外にも居心地 ...
ベティ・ニールズ, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ドクター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ドクター no contexto das seguintes notícias.
1
東京発、ドクターイエローの内部を見学できるツアー! 10月・11月に催行!
ドクターイエローは、走行しながら線路のゆがみや架線の状態などをチェックする検査車両で、月に数回、東海道・山陽新幹線を走行しています。いつ運行するかは未公表なため、普段はなかなか見ることができず、通常は乗車もできないのですが、今回は特別に ... «ねとらぼ, set 15»
2
遠隔医療健康相談サービス「ポケットドクター
オプティムとMRTは、IT医療・ヘルスケア分野における業務提携を発表した。オプティムが持つ画面共有をベースにした遠隔支援技術と、MRTが培ってきた医療情報や医師、医療機関のネットワークを組み合わせ、遠隔医療健康相談サービス「ポケットドクター」を ... «日経テクノロジーオンライン, set 15»
3
ドクター・中松氏がエンブレム発表「ニューアイデアです」
現代医療では治療できない「前立腺導管がん」になり、医師から今年末までの余命と宣告を受けている発明家のドクター・中松氏(87)が2日、独自の2020年東京五輪エンブレム案を披露した。 デザイナーの佐野研二郎氏(43)が制作した五輪公式エンブレム ... «スポーツ報知, set 15»
4
チェルシー、ドクターにベンチ追放の降格処分か…モウリーニョが批判
カルネイロ氏は8日にホームで行われたプレミアリーグ開幕節のスウォンジー戦にて、2-2で迎えた後半アディショナルタイムにベルギー代表MFエデン・アザールが負傷したため、同じチームドクターのジョン・ファーン氏とともにピッチに入り治療を施していた。 «SOCCER KING, ago 15»
5
ドクター・ドレー、アーティストとしてもアップルに貢献。最新アルバムを7日 …
テック界隈ではアップルの一員としてすっかり認知されたドクター・ドレー(Dr.Dre)。でも彼は米ヒップホップ界の重鎮であり、超敏腕プロデューサーであり、そして元N.W.A.のラッパーとして地位と名声を得ているのはご存知の通り。 そんなドクター・ドレーですが、 ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
6
ドクターイエロー、宙に浮いた 精密検査を浜松で公開
走りながら架線や線路を点検する「新幹線のお医者さん」、ドクターイエローをクレーンでつり上げる様子が25日、JR東海の浜松工場(浜松市中区)で初公開された。車両の精密検査の時期と重なったため実現した。夏休み期間中の週末で、暑いなかでもたくさん ... «朝日新聞, jul 15»
7
中村正人×ピート・ドクター監督、創作における共通点「楽しませたい」
カールじいさんの空飛ぶ家』(2009年)でアカデミー賞長編アニメーション賞を受賞し、自身の娘からインスピレーションを得て同作を製作したというピート・ドクター監督(46)と、作品にほれ込み熱を込めて主題歌作りに挑んだ人気ユニット・DREAMS COME TRUE ... «ORICON STYLE, jul 15»
8
ドクター・中松氏87歳誕生日、がん完治へ発明5種
末期がんで今年末までの余命と公表している発明家ドクター・中松氏が、87歳の誕生日を迎えた26日に都内で記者会見を開いた。 がん治療法の発明を今年中に10種類できれば「前立腺導管がん」が完治すると主張。CDと書籍を発表し、お茶と飲料、食べ物も ... «日刊スポーツ, jun 15»
9
宮崎駿『インサイド・ヘッド』に立ち上がって拍手 ピート・ドクター監督大感激
女優の竹内結子と大竹しのぶが、25日に都内で行われた映画『インサイド・ヘッド』来日記者会見に登場し、本作の吹替え時を振り返った。この日の会見には、ピート・ドクター監督、そして共同監督を務めるロニー・デル・カルメンも出席し、製作の裏側を語った。 «クランクイン!, jun 15»
10
サム・スミス、ドクター・ストップにより来日公演キャンセル
今週7日(木)と8日(金)に新木場スタジオコーストにて予定されていたサム・スミスの初の来日単独公演が、本人の喉の不調のため、やむを得ず公演をキャンセルとなった。 ◇サム・スミス画像 サムは同様の事情により、先4月のオーストラリア公演をキャンセルし ... «BARKS, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ドクター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tokuta-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em