Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とんぼのめだま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とんぼのめだま EM JAPONÊS

とんぼのめ
tonbonomedama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とんぼのめだま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とんぼのめだま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とんぼのめだま no dicionário japonês

Dragonfly eid [dragonfly eyeballs] Coleção de canções para crianças de Kitahara Hakushi. Publicado em Taisho 8 (1919). Além do título de trabalho, "Nursery Bird", "Hurry Hairdresser" e outras obras de canções para crianças estão incluídas. とんぼのめだま【トンボの眼玉】 北原白秋の童謡集。大正8年(1919)刊。表題作のほか「赤い鳥小鳥」「あわて床屋」などの童謡作品を収める。

Clique para ver a definição original de «とんぼのめだま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とんぼのめだま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とんぼのめだま

とんど‐まつり
とんない
とんない‐こ
とん
とんび‐あし
とんび‐だこ
とんび‐ガッパ
とんふぁあ
とんぶり
とんぷく‐やく
とんぼ
とんぼ‐がえり
とんぼ‐しび
とんぼ‐そう
とんぼ‐だま
とんぼ‐つり
とんぼ‐むすび
とんぼ‐もち
とんぼ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とんぼのめだま

あい‐だま
あか‐だま
あかし‐だま
あく‐だま
あげ‐だま
あこや‐だま
あし‐だま
あぶら‐だま
あめ‐だま
あんこ‐だま
いき‐すだま
いちえん‐だま
いな‐だま
いのち‐だま
いろ‐だま
うき‐だま
うす‐だま
お‐てだま
お‐としだま
おお‐だま

Sinônimos e antônimos de とんぼのめだま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とんぼのめだま»

Tradutor on-line com a tradução de とんぼのめだま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とんぼのめだま

Conheça a tradução de とんぼのめだま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とんぼのめだま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とんぼのめだま» em japonês.

Tradutor português - chinês

蜻蜓的核心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pieza central de la libélula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Centerpiece of dragonfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dragonfly के केंद्र में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محور اليعسوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Центральное стрекоза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peça central da libélula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফড়িং এর শৌখিন আসবাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pièce maîtresse de libellule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pusat dari dragonfly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herzstück der Libelle
180 milhões de falantes

japonês

とんぼのめだま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠자리 의 눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pusate saka capung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trung tâm của chuồn chuồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்மை மைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रॅगनफ्लाय केंद्रस्थानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yusufçuk Centrepiece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Centrotavola di libellula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Centralnym ważki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Центральне бабка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Central de libelule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίκεντρο του dragonfly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Middelpunt van naaldekoker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Höjdpunkten av slända
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Midtpunktet i øyenstikker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とんぼのめだま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とんぼのめだま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とんぼのめだま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とんぼのめだま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とんぼのめだま»

Descubra o uso de とんぼのめだま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とんぼのめだま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
とんぼ (Dragonfly):
しばらくじっと幸太郎の目を見据えて考え込んだ後、スーツェンは、おもむろにシーツをずらした。臍のやや右下に青いトンボの刺青がくっきりと浮んだ。スーツェンは目を閉じている。幸太郎は、トンボに顔をを近づけた。黒い二つの目玉の下に、二枚のハネが左右に ...
井口俊英, 2014
2
ヒット商品は自然界に学べ: もうかる中小企業への変身の鍵 - 90 ページ
【図 14 一 1 】夜行性の「ガ」とトンボの複眼の一部分の表面( (株)クラレ) 3 夜行性の「ガ」匕トンボ(ヤンマ)リ^ ^ ^ ^【図 14 一 2 】微凹凸がもたらす光の反射と干渉の模式図反射する光は少ない反射が優勢吸収した光 3 凹凸面の光ヒ平滑面の光性の「ガ」の目玉の ...
坪井清, 2003
3
白秋全集 - 第 38 巻 - 201 ページ
め真霧 I ゅふ X :ん朝、お目がさめた時、お昼、またはお夕飯のあと、おねんねのまへ、いっでもわたくしはあなた方をおまもりしてゐます。それから、まとまった集をお読みになりたい方ぺっめだまうさぎでんば. . 'は、別に「とんぼの眼玉」や「鬼の電報」「まざあ.
北原白秋, 1988
4
366日誕生石の本: - 289 ページ
宝石からのメッセージ'多種多様ヤンマ、シオカラなど真夏に飛ぶトンボから秋の赤トンボが現れるのもそろそろ。細長く薄い羽根の飛翔力の ... 作られ首飾りなどに使用。由来は模様がトンボの目玉に似ていること、また 1011113 (墓)の日本語化ともいわれます。
斉藤貴子, 2010
5
河童見参: 不可思議な物語
不可思議な物語 正池茂典 定かにはわからない。仁丹の目玉の中間の先端には二本たかどうかは箇条書きの原文には記録されていないため違いあるまい。しかしトンボや蝉類のように単眼があっみを帯びているが、トンボと同様複眼であることには間いる。トンボ ...
正池茂典, 2007
6
要解日本文学史事典 - 275 ページ
代表作品は他に詩集「白金の独楽」「水墨集」「海豹と雲」、歌集「溪流唱」「橡」「牡丹のめだまうさぎ木」、童謡集「とんぼの眼玉」「兎の電報」「祭の笛」「白秋童謡集」、民謡集「白秋小うたすずめ唄集」「日本の笛」、文集「白秋小品」「雀の生活」「緑の触覚」などが ...
三谷栄一, 1979
7
現代日本児童文学選: 資料と研究 - 177 ページ
かっぱは、とんぼのように、目だまをぐりぐりひからせて、男をみた。まちがいないように、いったん淵のそこにしずんで、うきあがってから、もういっぺんみた。たてからみても、よこからみても、どうみたってかっばにみえない、りっぱな人間だった。「どうだね、太郎淵 ...
大藤幹夫, ‎向川幹雄, 1994
8
青春狂想曲 - 197 ページ
二、三日後、僕は悪い病性に勝るとしきりに感じながら。照子との場合が天に昇るような快感ならばこの場合は奈落の底に落ちるような快感技巧は天高最大のものと感じたこの間の照子との場合の快感以上のしびれるような全身的快感を感じた。はとんぼの目玉 ...
上原芳郎, 2005
9
国語教育の構造と思考 - 149 ページ
沖山光. すずむし、小むし、チックタック時計、 1 つ一つひびく。ことばは光る、ブリズムのかげよ。花火やほたる。とんぼの目だま、一 01 つ光る。ことばはかおる、ベにばら野ばら、さんしよの木のめ、めやぎのおちち、一つ一つかおる。ことばはしみる。はちみつや ...
沖山光, 1967
10
大福帳の狩人 - 65 ページ
もっとも、今も世に残る呂宋の壺はさほど人気がなく百両、二百両という相場らしいのだがな」江戸陸の目が、トンボの目玉のように大きく見開かれた。「俺にもやっと、読めてきたぜ。おっと、その前に酒だ。おい、じゃんじゃん持ってこい」昼飯の膳を下げにきた仲居 ...
藤村与一郎, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とんぼのめだま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tonhonometama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em