Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とり‐か" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とり‐か EM JAPONÊS

とり
torika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とり‐か EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とり‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とり‐か no dicionário japonês

Takarō [Takena] "Take" é para armazenar um campo de arroz, "Garrafa" é o significado do número "Edo era, a atribuição anual para o campo" thingsp "(thunp) \u0026 thinsp; Gender \u0026 thinsp; (tornando-se) \u0026 thinsp;. Material \u0026 thinsp; (coisa) \u0026 thinsp;. とり‐か【取箇】 《「取」は田租を収納すること、「箇」は数の意》江戸時代、田畑に割り当てた年貢 (ねんぐ) のこと。成箇 (なりか) 。物成 (ものなり) 。

Clique para ver a definição original de «とり‐か» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とり‐か


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とり‐か

とり‐おろす
とり‐か
とり‐か
とり‐か
とり‐かえし
とり‐かえす
とり‐かえる
とり‐かかる
とり‐かくす
とり‐か
とり‐かこむ
とり‐か
とり‐かさぬ
とり‐か
とり‐か
とり‐かたづける
とり‐かためる
とり‐かぶと
とり‐か
とり‐かわし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とり‐か

‐か
あい‐か
あいえん‐か
あいさい‐か
あいしょう‐か
あえん‐か
あかまだら‐か
あき‐の‐か
あく‐か
あっ‐か
あら‐か
あらた‐か
あろうこと‐か
あん‐か
あんごう‐か
‐か
いえ‐か
いおう‐か
いかで‐か
いかに‐か

Sinônimos e antônimos de とり‐か no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とり‐か»

Tradutor on-line com a tradução de とり‐か em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とり‐か

Conheça a tradução de とり‐か a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とり‐か a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐か» em japonês.

Tradutor português - chinês

还是拿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o tomar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or take
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو اتخاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или взять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou tomar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou prendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau mengambil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder nehmen
180 milhões de falantes

japonês

とり‐か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새 또는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது எடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oppure prendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albo weźmy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або взяти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau să ia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή πάρτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller ta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller ta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とり‐か

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とり‐か»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とり‐か» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とり‐か

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐か»

Descubra o uso de とり‐か na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐か e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
とりかへばや、男と女
性が入れ替わったまま成長する男女を描いた、異色の王朝文学『とりかへばや物語』。かつて「淫猥」と評されたこともあった物語には、「性の境界」をめぐる深いテーマが隠さ ...
河合隼雄, 2008
2
異本とりかへばや物語 - 121 ページ
【著者プロフィ一ル】新原澄江(しんばらすみえ 1 束京生まれ。お茶の水女子大,東大大学院修士課程で国文学を専攻。都立高校国語科教諭のち嘱託。在学中'在戦中を通じ、常に文学を思い、時に時代小説に挑み、歴史小説を試み、退職した現在も実作を続ける。
新原澄江, 2001
3
とりかへばや物語ビギナーズ・クラシックス日本の古典
女性的な息子と男性的な娘をもつ父親が、二人の性を取り替え、娘を女性と結婚させ、息子を女官として女性の東宮に仕えさせた。二人は周到に生活を送っていたが、やがて破綻 ...
鈴木裕子, 2013
4
住吉物語: とりかへばや物語
王朝の時代から愛読された継子物語の代表作『住吉物語』、女が男、男が女として生きていく悲喜劇のなかに、女の身のやるせなさが描かれた『とりかへばや物語』を収録。近世 ...
石埜敬子, 2002
5
今森光彦の昆虫教室とりかた・みつけかた:
雑木林で、じっと目をこらす。全力で走っていって、あみをふる。大物がとれたときには、心の底からうれしい。採集のコツから標本のつくりかたまで、ていねいに解説。
今森光彦, 2013
6
アマチュア無線をはじめよう: ハムの免許のとりかたから開局/交信まで
CQ Ham Radio編集部, 2008
7
王都とりかへばや物語: 男装令嬢と王子
弟になりすまし王城に留学したアンジェラ。滞在早々、オレ様王子ウィルに女と見抜かれ、淫らな身体検査を――。
麻生ミカリ, 2013
8
とりかへばや物語: ビギナーズ・クラシックス日本の古典
鈴木裕子, ‎鈴木裕子, 2009
9
後藤田正晴における責任のとりかた
今日の危機を生み出したのは、今日の日本をつくり上げた後藤田正晴の世代ではないか―あの敗戦、この国のありかたをめぐる、情念の現代批評。
野坂昭如, 1998
10
縁起絵いかがですか?たまには心の疲れをとりませんか:
井上智照. お^脑想は' ^ ^柳腿'もモ'「トミで^ ^胀弒お! ^ ^「: 4 ^扣」' : &お丽お^二い。^た仁^脑ん二って「お叫^」「ベ 218 ^」「^瞇」「姍姻」「蹈^」「^ ^」 2 やれやにニてく^ '耀國^州」て 4 ? (お^ ^ 1111051 ^ ^ ^にてニる。おは^ ^ !る V 40^8^「二や^り^を^お 0 ^ 1 ?
井上智照, 2003

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とり‐か»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とり‐か no contexto das seguintes notícias.
1
一緒にいるとちょっと疲れる相手との、上手な距離のとりか
一緒にいても、不平不満や愚痴ばかり口にする人や、自分の話ばかりする人。そんな人との付き合いは、気が乗らないものです。別れた後に、ぐったり疲れてしまうこともあると思います。 「エネルギーを奪う人からは離れましょう」というのが、メンタルコーチの ... «取材(一次情報メディア), out 15»
2
【白猫プロジェクト】タイムアタック“神速“のSSのとりかたを解説する動画
ファミ通App『白猫プロジェクト』担当、通称“ニャン組”のさとるりです、こんばんは。今回の動画は、昨日始まったタイムアタックイベント“神速の挑戦者”の、SSのとりかたを解説しております。毎度、クエストやスキルの名前が読めないのはご愛嬌。 ちなみに今回 ... «ファミ通.com, fev 15»
3
「脳内デトックス」ができる正しい油のとりか
脳内デトックス」ができる正しい油のとりかた. 2014年10月14日 23時45 ... しかし毎日の食生活で大半の人はとりすぎているのです。なので意識してとるべきは、 ... 頭をよくするためにもオメガ3を意識してとり、脳内デトックスを心がけたいものです。 [決め手は油! «日刊アメーバニュース, out 14»
4
雌雄逆転発見『とりかへばや昆虫記』
研究グループは,平安時代後期の宮中を舞台に姉弟が性別を入れ替えて暮らす物語を描いた「とりかへばや物語」からとって、この昆虫にトリカヘチャタテというしゃれた和名を付けた。性が逆転した進化のシナリオとしては次のように推理した。「栄養カプセルの ... «マイナビニュース, abr 14»
5
グッドショットのためのフィニッシュのとりか
グッドショットのためのフィニッシュのとりかた. 2014.02.07. 連載:ゴルフ常識・非常識 ... しかし、グッドショットを打ちたい思いからフィニッシュを取りさえすれば良いというわけでもない。 たとえば、アドレス時の左足位置を動かさずに振り切っても、グリップ位置が肩 ... «ZAKZAK, fev 14»
6
女性向け恋愛シミュレーションゲーム「平安とりかへ恋さわぎ」のAndroid …
ジグノシステムジャパンは、女性向け恋愛シミュレーションゲーム「平安とりかへ恋さわぎ」のAndroid版を、10月17日より配信した。 「平安とりかへ恋さわぎ」は、弟の代わりに男装して宮中に出仕することになったあなたが、雅な公達と恋に落ちる女性向け無料 ... «Gamer, out 13»
7
あなたの睡眠、ダイエット、サプリのとりかた、大丈夫!?
講師いわく「計るとなぜやせるは、体重・体脂肪の管理が減量のポイントだから」。具体的には「起床してトイレ後の体重(1日のうちで最も軽い)と、夕食直後の体重(最も重い)を計り、毎日グラフに記録。その差が600グラム以内になるように心がけると翌朝の体重 ... «マイナビニュース, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とり‐か [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tori-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em