Significado de "とり‐かい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とり‐かい EM JAPONÊS

とり	‐	かい
tori		kai

O QUE SIGNIFICA とり‐かい EM JAPONÊS

definição de とり‐かい no dicionário japonês

Capturar [Aves] Manter e alimentar os pássaros. Além disso, essa pessoa.

とり‐かい【鳥飼い】 鳥を飼って養うこと。また、その人。

TRADUÇÃO DE とり‐かい

Conheça a tradução de とり‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とり‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐かい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 还是拿
• Tradutor português - espanhol: o tomar
• Tradutor português - inglês: Or take
• Tradutor português - hindi: या ले
• Tradutor português - arabe: أو اتخاذ
• Tradutor português - russo: Или взять
• Tradutor português - português: ou tomar
• Tradutor português - bengali: যত্ন নিন
• Tradutor português - francês: ou prendre
• Tradutor português - malaio: atau mengambil
• Tradutor português - alemão: oder nehmen
• japonês: とり‐かい
• Tradutor português - coreano: 취 카이
• Tradutor português - javanês: utawa njupuk
• Tradutor português - vietnamita: hoặc đi
• Tradutor português - tâmil: அல்லது எடுக்க
• Tradutor português - marata: किंवा घेणे
• Tradutor português - turco: veya almak
• Tradutor português - italiano: oppure prendere
• Tradutor português - polonês: albo weźmy
• Tradutor português - ucraniano: або взяти
• Tradutor português - romeno: sau să ia
• Tradutor português - grego: ή πάρτε
• Tradutor português - africâner: of neem
• Tradutor português - sueco: eller ta
• Tradutor português - norueguês: eller ta

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐かい»

Descubra o uso de とり‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 3 巻 - 1292 ページ

[固] 26 大字(町)鳥飼浜(とりかいはま) [固] 27 大字(その他)鳥麵南〈とりかいみなみ) [固] 27 大字(その他)鳥飼和道(とりかいわどう) [固] 27 大字(その他) 81 ケ唄(とりがうた) [固] 27 大字(その他)取り譬え,とりかえ,取りかえ,取り換え,取择え(とり力,え) [名(転生) ] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

人名よみかた辞典姓の部: - 563 ページ

8 鳥居塚とりいずか;とりいつか鳥居塚搣一とりいずか'せいいち映画美術! ^督《日典)鳥居塚正とりいつか'ただし「リスボン渡航記」ニューカレントインターナショナル( ^ I お) 9 鳥屋尾とやお鳥屋尾忠之とやお'ただゆき育種(日典)鳥海ちょうかい;とりうみ;とりかい;とり ...

日外アソシエーツ, 2004

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　りかい: - 172 ページ

... ないうたわれるうたいうたうまちますまたないまたれるまちまつとりますとらないとられるとりとるあそびますあそばないあそばれるあそびあそぶよみますよまないよまれるよみよむしにますしなないしなれるしにしぬかきますかかないかかれるかきかくおよぎますおよ ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

地名用語語源辞典 - 459 ページ

楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983

同姓異読み人名辞典 - 675 ページ

材料ほ 8 〕^徹とりうみとおる正 9 年 4 月 30 日 388 * 162 年 3 月 9 曰岡山大名誉教授趣家臺衛生学( : ' 87 . 3〕鳥海鴻とりうみ ... 甲虫類の调査研究〔 186 . 2 〕鳥お 1 寿據とりかいとしのり公務員西日本美術展特別赏受赏者( : ' 8ぇ12 〕鳥飼玖美子とりがい ...

日外アソシエーツ, 1988

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 230 ページ

広辞苑』ら『大辞林』始共に「とりがい」を採用している。『白葡辞書』(一六〇三)に忠鳥貝があって汁。ユの箪となっている。「とりがい」が正しいか「とりかい」が正しいかの論争にはすでに勝負はあった。とりがいが正しいという人が多いかと思う。しかし私は必ずしち、 ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

食生活語彙五種便覧 - 230 ページ

川上行蔵 小出昌洋 のは一辺二、三センチほどの正方形の薄切りのことかと思また『料理通』二編二八二五)に「とりがい四半」とある「鳥貝。からやき」とあるのは貝殻焼略称「殻焼」らしい。かは参考文献を参照されたい。『料理物語』(一六四三)に古来、鳥貝は ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

新・平家物語　九巻:

とりしあかひたたれ闘鶏師たちの服装も、紅直垂と、白直垂になっており、かれらは、かれらだけの誓いの式をそこでして、一応、各自のとりのや富舎の方へ立ちりれこ。一、夫男プとりかい猫とねり。丶さお、丶丶まんまく丶、ゝ。。丶、とりだむろ丶いつつら鶏飼の社 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

とりしあかひたたれ闘鶏師たちの服装も、紅直垂と、白直垂になっており、かれらは、かれらだけの誓いの式をそこでして、一応、各自のとりのや富舎の方へ立ちりれこ。一、夫男プとりかい猫とねり〟丶さお、丶丶まんまく丶、ゝ〟。丶、とりだむろ丶いつつら鶏飼の ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

とりしあかひたたれ闘鶏師たちの服装も、紅直垂と、白直垂になっており、かれらは、かれらだけの誓いの式をそこでして、一応、各自のとりのや中舎の方へ立ちりれこ。一、夫男プとりかい猫とねり。丶さお、丶丶まんまく丶、ゝ。。丶、とりたむろ丶いつつら鶏飼の社 ...

吉川英治, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とり‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とり‐かい no contexto das seguintes notícias.

【著者に訊け】本城雅人 スポーツ紙の内情描く『トリダシ』

東西スポーツ野球部次長〈鳥飼義伸（とりかいよしいのぶ）〉の口癖であり、下品で敵も多い彼の渾名だった。実はこの鳥飼、球界に暗躍して監督人事すら動かす〈影のGM〉とも噂され、特ダネのためなら平気で人を欺く。その神出鬼没の男は後輩記者にこう発破を ... «NEWSポストセブン, ago 15»

伝統の鳥飼ナスづくりに奮闘中 摂津の高等支援学校

平成２５年に開校した大阪府摂津市の府立とりかい高等支援学校で、「幻のナス」とも呼ばれ、府の「なにわの伝統野菜」にも選ばれている地元特産「鳥飼ナス」の栽培が続けられている。生育不良や害虫などのトラブルに悩まされながらも、市農業振興会が催す ... «産経ニュース, jul 15»

リニア推進 ＪＲ東海が協定無視の井戸掘削

ＪＲ東海は、旧国鉄時代から大阪府摂津市に３７万平方メートル（甲子園球場９個分）の東海道新幹線鳥飼（とりかい）車両基地を保有しています。新幹線が開業した１９６４年から３０センチメートル以上の深刻な地盤沈下が発生したため、摂津市は７２年に地下水 ... «しんぶん赤旗, jun 15»

平均倍率２・０６倍 公立高校前期入試

大阪府教育委員会は17日、２０１５年度公立高校前期入試の志願者数を発表した。募集人員２万２１９０人に対して４万５６５５人が ... また、府立知的障がい高等支援学校職業学科は、たまがわが１・38倍で、とりかいが２・16倍。すながわは１・78倍となっている。 «大阪日日新聞, fev 15»

夏にせきや熱が続く、何の病気？ ふくいのドクター相談室

日本では、１９６９年にサトウキビ肺症が最初に報告され、その後、農夫肺症（微生物）、鳥飼（とりかい）病（鳥類の血清タンパクと ... が明らかになりました。８０年代の調査では、夏型過敏性肺炎が７７・４％と最も多く、次いで、農夫肺、空調病や加湿器肺、鳥飼病と ... «福井新聞, ago 14»

大阪府立高判定ミスさらに２校で ４人を誤って不合格に

... 大阪方式に換算する段階で間違っていたことが判明。合否に影響はなかったという。 さらに府立とりかい高等支援学校（摂津市）でも採点ミスが見つかったが、合否に影響はなかった。府教委は入試へのマークシートの一部導入を含め、ミスの防止策を検討して ... «asahi.com, jun 13»