Significado de "はやりっ‐こ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はやりっ‐こ EM JAPONÊS

はやり	っ‐	こ
hayari		ko

O QUE SIGNIFICA はやりっ‐こ EM JAPONÊS

definição de はやりっ‐こ no dicionário japonês

Hayarikoko 【Pessoa popular】 Um que é popular em uma direção, muito popular. Vendo criança. 2 (também escreve "moda") gueixa popular etc. Vendo criança.

はやりっ‐こ【流行りっ子】 １ ある方面で、人気があり大変もてはやされている人。売れっ子。２ （「流行りっ妓」とも書く）人気のある芸者など。売れっ子。

TRADUÇÃO DE はやりっ‐こ

Conheça a tradução de はやりっ‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はやりっ‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はやりっ‐こ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 快来津市时尚
• Tradutor português - espanhol: Ven Tsu moda
• Tradutor português - inglês: Come Tsu fashion
• Tradutor português - hindi: त्सू फैशन आओ
• Tradutor português - arabe: تأتي تسو الأزياء
• Tradutor português - russo: Приходите Цу моду
• Tradutor português - português: Venha Tsu moda
• Tradutor português - bengali: সু প্রচলিতো এস
• Tradutor português - francês: Venez mode Tsu
• Tradutor português - malaio: Hayariko
• Tradutor português - alemão: Kommen Tsu Mode
• japonês: はやりっ‐こ
• Tradutor português - coreano: 유행 리가
• Tradutor português - javanês: Ayo Tsu trendi
• Tradutor português - vietnamita: Hãy đến Tsu thời trang
• Tradutor português - tâmil: சு நவநாகரீக வாருங்கள்
• Tradutor português - marata: Tsu झोकदार ये
• Tradutor português - turco: Tsu Trendy Gel
• Tradutor português - italiano: Vieni Tsu moda
• Tradutor português - polonês: Przyjdź Tsu modę
• Tradutor português - ucraniano: Приходьте Цу моду
• Tradutor português - romeno: Vino Tsu moda
• Tradutor português - grego: Ελάτε Tsu μόδας
• Tradutor português - africâner: Kom Tsu mode
• Tradutor português - sueco: Kom Tsu mode
• Tradutor português - norueguês: Kom Tsu mote

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はやりっ‐こ»

Descubra o uso de はやりっ‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はやりっ‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

當世書生氣質 - 34 ページ

山さん,御晚餐。トいひっ V 。唐突に二ぼ口から膳をさし出す。守山は一驚して。たぐひなかりけり 0 おのれもまた。竞に^の次と名をあらため。客の氣合を取なしに。ぬけめなだかき流行奴。全盛つひたじ V ,やく 9 6 ひとりはやりっこ 4 !んサ-いる牛可なる通客が。

坪內逍遙, 1926

発掘街道の文学 2: - 第 2 巻 - 104 ページ

一方、『明和なぐさみ草』に材を求めたと言う「剣法」は、町人鞍掛屋幸太が新橋のはやりっこ澄分が好きだ。カクテ—ルにでも醉はされてゐる様な気がする。真倒に、デカダンな頹廃的な、綺羅な江戸の気江戸爛熟期!そう聞いてさへ心は躍る。何だか、薄い桃色の ...

志水雅明, 2004

人形佐七捕物帳（20） - 第 1 巻

横溝正史. お園はその後、あの風流敵討ちが評判になって丶いっそうはやりっこになったが、まもなく髪をおろして、父と夢也のあとを弔ったということである。 恋の通し矢風雲お玉が池ーーおきん.

横溝正史, 1971

日本國語大辞典 - 366 ページ

紀—天平宝字 51 年五月戊申「頃者,疾疫流行,黎元飢苦」,百練抄-永承七年今年「疫病流,一行天下こ,春秋左伝-儒公一三年「天災 .... 1 リュ I コ I シ食ァ〉 3 リゆうこう-じリウカウ:【流行& ?】 I 名】ある時期.世間でもてはやされ.評判になる人。はやりっこ。うれっこ。

日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 355 ページ

かしこ 倭根子やまとねこ梳き子すきこ数珠子 曰爽名子おちゃのこひまなご御茶の子確子良子おこらご ... こ守り子もりこ寺子てらこ年子としご竹の子たけのこ米子よなご羽子はご:ョ'トおいはご舟子ふなこ色子いろこ芋好いものこ睐行りつ子はやりっこ作り子つくり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 823 ページ

安永四年^ 5 童子はやり「近頃家中にて武士のあるまじき、はやり詞とやらを申す、此の間も近習の左織が、こいつはよいといふた、さりとはいやしい詞じや」はやりっこ【流行っ子】「はやりこ」の促呼。文政八年-其俤錦画姿「此処の長家の三日月やのおせんは、今 ...

前田勇, 1974

戦後音楽教育は何をしたか: 浜野政雄評論集 - 73 ページ

こんなに問題にされ、全国的に関心をもたれ、ふえてきたことは戦前には見られなかったことだろう。ある意味では少年合唱団は戦後日本の音楽教育のはやりっ子といえるかもしれない。... ...手に負えない、あばれんぽうの男の子ばかり、音楽室ではいつも相手に ...

浜野政雄, 1982

定本國木田獨步全集 - 第 11 巻 - 93 ページ

国木田独步 の処の借金なんぞ、直ぐに返せるのだからな』今文界の流行児なんだから、面白い本でも書いて、一ッ当りや僕 35 はやりっこあて『それは不可んな、簡要の体が悪くっちや仕様がない、岡村君は『可くないのだ』『岡村君の病気は如何なんだい、君』と ...

国木田独步, 1978

Dr.ルナの不思議なカルテ

ああ、そうみたいね」ミニスカートというのは、もはや流行りなどではなく定番なのだが、ルナは月子に合わせた。「やっぱり流行りって繰り返すのよね。でも嫌だわ〜、こんな短いスカートをはいた彼女を売ちゃんが連れてきたら、私どうしましょう」月子は両手を頬に ...

西山繭子, 2013

日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 60 ページ

1 補注一六四組で八十匁はっ乂かねへ一本の芸者から難妓までふくめての一^敷,か八十匁では&済的にたまらないということ。 ... よさくろはちはやりッて金子へ夕飯を喰ひに行と、あとから 3 代欝に正孝、序作、露八なんぞといふ流行ッ子が、どか, / ^とおしこんで ...

伊藤整, 1969