Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とてい‐せいど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とてい‐せいど EM JAPONÊS

ていせい
toteiseido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とてい‐せいど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とてい‐せいど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とてい‐せいど no dicionário japonês

No entanto [sistema de aprendiz] Na guilda de artesanato da Europa medieval, a educação de habilidades foi feita por três níveis de mestre, artesão, aprendizes. Além disso, geralmente se refere a um sistema como o serviço de dedicação anual do Japão · nomeação e thinsp; (tachi) \u0026 thinsp; とてい‐せいど【徒弟制度】 中世ヨーロッパの手工業ギルドにおいて、親方・職人・徒弟の3階層によって技能教育を行った制度。また、一般に日本の年季奉公・丁稚 (でっち) などの制度をもいう。

Clique para ver a definição original de «とてい‐せいど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とてい‐せいど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とてい‐せいど

つぜん‐へんい
つぜんへんい‐せつ
つぜんへんいがた‐コンピューターウイルス
つと‐して
つとつ‐かいじ
つみや‐どころ
つめん‐きょう
とて
とて‐も
とて‐シャン
とても‐かくても
とても‐とても
でも‐ない
と‐かか
と‐さま
と‐や
とき‐にんじん
とく‐ふ
とのう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とてい‐せいど

あずかりきんはらいもどし‐せいど
いしりんしょうけんしゅう‐せいど
いちぶじゅんび‐せいど
かさん‐せいど
かぞく‐せいど
かちょうきん‐せいど
かちょうきんげんめん‐せいど
そんがいばいしょうめいれい‐せいど
たんほんい‐せいど
ちょうかい‐せいど
とくべつとっけいかんぜい‐せいど
ねんりょうひちょうせい‐せいど
ひたいしょうきせい‐せいど
ふくほんい‐せいど
ふるさとのうぜい‐せいど
ぶあい‐せいど
ほぜい‐せいど
みはらいちんぎんたてかえばらい‐せいど
ゆしゅつめんぜい‐せいど
りょうほんい‐せいど

Sinônimos e antônimos de とてい‐せいど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とてい‐せいど»

Tradutor on-line com a tradução de とてい‐せいど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とてい‐せいど

Conheça a tradução de とてい‐せいど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とてい‐せいど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とてい‐せいど» em japonês.

Tradutor português - chinês

系统具有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El sistema tiene la
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

System has the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणाली है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظام لديه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Система имеет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sistema tem o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবস্থা আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le système a la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mempunyai sistem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

System weist die
180 milhões de falantes

japonês

とてい‐せいど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 하고 제도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tunggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hệ thống có các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रणाली आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir sistem var
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sistema ha la
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

System posiada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Система має
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sistem are
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύστημα έχει η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stelsel het die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

System har den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Systemet har
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とてい‐せいど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とてい‐せいど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とてい‐せいど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とてい‐せいど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とてい‐せいど»

Descubra o uso de とてい‐せいど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とてい‐せいど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
経世偉勲 - 110 ページ
やうせいどしか 3 ぺいはとていおくまんろていは; " -んきか《いャつき ふて其損害を償ふ可し、其內譯は軍费九健ループル商業上の損害四億〃—ブ^ '土廷之-そのそんがいつぐなぺそのうちわけぐんびおくしや 6 げふま 6 そん: &いおくとていこれる州部にも亦同樣 ...
尾崎行雄, 1915
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 돌파구 突破口とっぱつ突発[名] 돌발 突發とっぱつじけん突発事件[名] 돌발사건 突發事件とっぷう突風[名] 돌풍 突風とつめん凸面[名] 볼록면 볼록面とてい徒弟[名] 도제 徒弟とていせいど徒弟制度[名] 도제제도 徒弟制度とてつもなく[副] 엄청나게 とても[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 挑戰하다 [動]ちょうせんする挑戦する 도제 徒弟[名]とてい徒弟 도제제도 徒弟制度[名]とていせいど徒弟制度 도주 逃走[名]とうそう逃走 도중하차 途中下車[名]とちゅうげしゃ途中下車 도착 到着[名]とうちゃく到着 도착하다 到着하다 [動]とうちゃくする到着する ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 740 ページ
てげぅみはぐくガんレる,せせせせせせせせせずすすずスすずすじシしととととととととととととどとととトと"糸"糸" 2 ^一とさざ雇太琴錄 ... 度】ほぜいせいど【保^度】とていせいど徒弟制度】きようかしよけんていせいど【教科 3 検定制度】りじゅんぶんばいせいど【利潤 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
ヘネシー&パターソン コンピュータアーキテクチャ 定量的アプローチ 第5版
高速な倍精度浮動小数点算術演算器:Fermi では単精度浮動小数と倍精度浮動小数の演算能力の差が近づいている。 ... メモリとレジスタのエラーの検出と訂正を行うエラー訂正コード:アプリケーションを長期間に渡って数千のサーバで稼動させる際の信頼性を ...
ジョン・L・ヘネシー, ‎デイビッド・A・パターソン, 2015
6
奄美と開発: - 92 ページ
僕が南日本新聞に「 1 :郷ごとき」と咨いたところ、新聞社に抗議の電話と投書が来た明快に述べていることです。こんなことを南 ... とうきびの強制耕作にかりたてるために、薩摩藩が制度的に奄美の農村社会に持ち込んだものだとていた土地の割替制度です。
鹿児島大学, 2004
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ん凸面[名] convex [kanveks]とつめんの凸面の[形] convex [kanveks]とてい徒弟[名] apprenticeship [əprentəsʃip]とていせいど徒弟制度[名] apprenticeship [əprentəsʃip]とてつもなく[副] enormously [inɔ:rməsli]とても[副]very [veəri]とてもたのしいとても ...
キム テーボム, 2015
8
適時開示制度と定性的情報の開示
適切に開示情報を提示するための要件を明らかにして開示における基本的な指針を提示するとともに、適時開示制度の仕組みと適時開示の対象とすべき情報の識別について論述。 ...
久保幸年, 2010
9
逆引き熟語林 - 829 ページ
辞書編集部 金本位制度じゅうりよくかきんほんいせ重力加連度せいど. 輪入依存度ゆにゅうい ... 本位制度ふくほんいせいど紙幣本位制度しへいほんいせいど 16 兵制度ちょうへいせいど徒弟制度とていせいど兵投制度へいえきせいど 61 !国制度ぐんこくせいど ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
結婚という決意
もしも、そうした多くの人々の欲望と展望とに支えられなかたとしたら、この制度はとくに崩壊していたことでしう。実際、シングルの人が増えたとはいても、その人たちのほとんどは、自分の主義主張としてそういう立場を意識的にとているわけではありません。
小浜逸郎, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とてい‐せいど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/totei-seito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em