Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どう‐みょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どう‐みょう EM JAPONÊS

どう
doumixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どう‐みょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どう‐みょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どう‐みょう no dicionário japonês

【O mesmo nome / mesma semente】 1 mesmo nome de família. Mesma família. 2 Mesma família. Família. どう‐みょう【同名/同苗】 1 同じ名字。同姓。2 同じ一族。同族。

Clique para ver a definição original de «どう‐みょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どう‐みょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どう‐みょう

どう‐
どう‐ぼう
どう‐ぼく
どう‐ぼこ
どう‐ぼね
どう‐まき
どう‐まさつ
どう‐まる
どう‐まわり
どう‐みゃく
どう‐むかえ
どう‐めい
どう‐めいし
どう‐
どう‐もう
どう‐もく
どう‐もと
どう‐もり
どう‐もん
どう‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どう‐みょう

かつ‐みょう
かん‐みょう
‐みょう
きょく‐みょう
ぎゃく‐みょう
‐みょう
けい‐みょう
げん‐みょう
こん‐みょう
‐みょう
さん‐みょう
ざい‐みょう
‐みょう
しゃく‐みょう
しゅく‐みょう
しん‐みょう
じつ‐みょう
じゅ‐みょう
じん‐みょう
せい‐みょう

Sinônimos e antônimos de どう‐みょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どう‐みょう»

Tradutor on-line com a tradução de どう‐みょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どう‐みょう

Conheça a tradução de どう‐みょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どう‐みょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どう‐みょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

真奇怪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

qué extraño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How strange
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कितनी अजीब बात है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا للغرابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

как странно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

que estranho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে মজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment étrange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana lucu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie seltsam
180 milhões de falantes

japonês

どう‐みょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떻게 묘한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane lucu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạ thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி வேடிக்கையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne kadar komik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che strano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jak dziwnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як дивно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cât de ciudat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόσο περίεργο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe vreemd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur konstigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

så rart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どう‐みょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どう‐みょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どう‐みょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どう‐みょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どう‐みょう»

Descubra o uso de どう‐みょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どう‐みょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引仏教語辞典 - 54 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1240 ページ
9 条約(どうめいじょうやく) [名] 1164 条約東明町(とうめいちょう) [固] 26 人字(町)道明町(どうめいちょう) [固] 26 大字(町)東明中町(とうめいなかまち) [固] 26 大卞(町)東名西町(とうめいにしまち) [固] 26 大卞(町)東明西町(とうめいにしまち) [固] 26 ^(8!)東名阪( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
どうみょう「道命が法華経を読み奉るのは、常の事じゃ。今青に限った事ではない。」「されば。」さえのかみしょうしょうこうはつ> * SC >あいかわらず道祖神は、ちょいと語を切って、種々たる黄髪の頭を、瀬げに傾けながら不相変弦くような、かすかな声で、かみ ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1240 ページ
東滴(とうまん) [固] 27 人字(その他)道澳(どうまん) [固] 27 人字(その他) 67 姓遒; 1 * ^ (どうまんとうげ) [固] 49 陸- ; (地形名唐箕( ... 27 大字(その他) 65 駅お^じせん動脈硬化(どうみゃくこ唐名(とうみょう) [名]灯明,燈明(とうみょう:東明(とうみょう) [固]同苗(どう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
地名の研究
またぐらふどうみょうおう終りのものは高野だけに不動に付会している。おそらくは昔不動明王の出現ありなどという伝説ができていたかもしれマみょうざいかみぶんかみやま名西郡上分上山村字符殿同やまぶしげん符とは今のお札のことである。山中だけに山伏 ...
柳田国男, 2015
6
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 12 ページ
^11^13 守護王大梵天王(だいぼんてんのう) 84 37 780 丁 50 丁 1 ゾ 5 に 11 ^ ( 3 守護天帝釈天王(たいしゃくてんのう) 86 38 / ^「しリ^ 5 丁厶し叫丁福徳と技芸弁財天(べんざいてん) 88 39 61 ) ^ 01 ^八匠し守護天使同生同名天(どうしょうどうみょうてん) 90 ...
南水蓮, 2005
7
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
すうねんごぎょうじゃいまにいがたけんざおうどういぎょうじやさんじゃくぼうどうじゅうしょく数年後、行者は今の新潟県にある蔵王堂 ... 蔵王堂で三尺坊は、一週間の間、護摩壇という特別な壇の中で八千本たぎ 3 みつじゅもんとなつづふどうみょうおうざんまいほう ...
佐藤俊晃, 2014
8
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 14 ページ
人々の迷いや苦しみを断ち切り丶写真提供・所蔵/京都国立博物館道であることを説くとされる。写真提供'所蔵/奈良国立博物館』どうみょうおうあいぜんみょうおう不動明王や愛染明王などで知られる棚曲は、密教特有の存在で、ガ田畑無( * p 嬲)が、姿を変えた ...
大田由紀江, 2014
9
例文仏教語大辞典 - 801 ページ
塔廟,為-仏宝ことう-みょう【燈明】仏前に供える燈火。#今昔-一一,一一六「 9 明を仏前に挑て于レ今不レ? ?」どう I みょう【同名】「どうみようてん(同名天)」に同じ, #菩提心^ -下「俱生神に二たりあり。一りをば同名と名く」どう-みょう【道名】僧の修行者としての名声。
石田瑞麿, 1997
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている法華きょうまきあかり経八の巻を灯の下に繰りひろげた。ちょうじあかるらでんきちょう切り燈台 ...
ゴマブックス編集部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どう‐みょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どう‐みょう no contexto das seguintes notícias.
1
中島潔展を見て(8月26日)
親に「悪いことをすると、不動明王(ふどうみょうおう)様に怒られるよ」と諭されたことはあったが、実際に地獄絵を見るのは初めて。 中島さんの描く地獄絵は、これまでの作風と共通する所があり、鬼ですら優しく描かれている。地獄心音(こころね)図の「大焦熱 ... «佐賀新聞, ago 15»
2
独身女性に聞く!結婚相手にしたい理想の「名字」は?―「道明寺(どう
独身女性に聞く!結婚相手にしたい理想の「名字」は?―「道明寺(どうみょうじ)」. 2014年11月06日 13時10分: 提供:マイナビウーマン · 1 · 独身女性に聞く!結婚相手にしたい理想の「名字」は? 写真を拡大独身女性に聞く!結婚相手にしたい理想の「名字」は ... «日刊アメーバニュース, nov 14»
3
北区堂島「出入橋きんつば屋」
以前、NHK連続テレビ小説「ごちそうさん」で放送中に見きれたお菓子が話題を呼んでいる。 「しがらき」(しがらき餅とも言う)という食べ物をご存じだろうか? 「大阪ことば事典」(講談社 牧村史陽編)によると「道明寺糒(どうみょうじほしい)(もち米を砕いて干した ... «大阪日日新聞, mai 14»
4
浜松市美術館で日本画・洋画の展示-国の指定重要文化財も
同館所蔵で普段は見ることのできない作品も展示している。 ... な作品も展示。2階には国の指定重要文化財の「刺繍不動明王二童子像(ししゅうふどうみょうおうにどうじぞう)」やマルク・シャガール、テオドール・ルソーなど、著名な西洋画家作品も展示している。 «秋田経済新聞, dez 13»
5
【アニメ】「帰宅部活動記録」第3話「不審者しかいない中学生日記は黒 …
キャスト安藤 夏希(あんどう なつき):木戸衣吹塔野 花梨(とうの かりん):結名美月道明寺 桜(どうみょうじ さくら):小林美晴大萩 牡丹(おおはぎ ぼたん):相内沙英九重クレア(ここのえ クレア):千本木彩花古橋 愛(ふるはし あい):田辺留依あざらし:M・A・O. «日刊テラフォー, jul 13»
6
テレビアニメ『帰宅部活動記録』キャスト&ビジュアル公開
同作を『狂乱家族日記』や『けんぷファー』といったコメディータッチのライトノベルをアニメ化したアニメーションスタジオ、ノーマッドがアニメ化する。 ... 安藤夏希(あんどう なつき) 声:木戸衣吹高校1年生。 ... 道明寺 桜(どうみょうじ さくら) 声:小林美晴高校2年生。 «ファミ通.com, mai 13»
7
5分で仏女になれる超カンタン仏像入門
不動明王(ふどうみょうおう) 怒りすぎだよ、明王さま……通称“慈悲の怒り”……慈悲の割には随分コエー. 吉祥天(きっしょうてん) インド神話の女神ラクシュミーに由来する、幸福・美・富の女神。べっぴんさんやで. あくまで大まかなイメージです。まずはイメージを ... «女子SPA!, mai 13»
8
【味の話】 桜餅 道明寺と長命寺
一方、関西風は道明寺(どうみょうじ) と呼ばれており道明寺粉(もち米を蒸して乾燥させ粗挽きしたもの。大阪の道明寺で作られたため道明寺粉という)で皮を作り餡を包んだまんじゅう状のお餅です。道明寺粉のつぶつぶした食感が特徴で、「道明寺」または「 ... «大紀元, abr 12»
9
ひな祭りスイーツ案内1
一般に、東日本の「長命寺(ちょうめいじ)」と西日本の「道明寺(どうみょうじ)」に分かれるが、大きな違いは餅の部分。長命寺は小麦粉を用いた生地を薄く延ばして焼いたものに餡をくるむのに対し、道明寺はもち米を一度炊いて乾燥させ、砕いたもの(道明寺粉 ... «スイーツマガジン, fev 10»
10
「雷神不動北山櫻」主演の市川海老蔵さん
海老蔵さんは、粂寺弾正(くめでらだんじょう)、鳴神上人(なるかみしょうにん)、不動明王(ふどうみょうおう)のほか、早雲王子(はやくものおうじ)、安倍清行(あべのきよゆき)の5役を演じる。 「文化に対する余裕が日本人には少ないように感じる。便利な世の中に ... «博多経済新聞, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どう‐みょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tou-hy-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em