Significado de "とうざ‐づけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とうざ‐づけ EM JAPONÊS

と	うざ	‐	づけ
to	uza		zuke

O QUE SIGNIFICA とうざ‐づけ EM JAPONÊS

definição de とうざ‐づけ no dicionário japonês

Tomando uma cobra 【Inquéritos (Keikake)】 Para fazê-lo durante o período intermediário, reduza o sal e pegue-o. Além disso, são picles. Peitoris rasos.

とうざ‐づけ【当座漬（け）】 当座の用に充てるために、塩を少なくして漬けること。また、その漬物。浅漬け。

TRADUÇÃO DE とうざ‐づけ

Conheça a tradução de とうざ‐づけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とうざ‐づけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうざ‐づけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 当前腌制
• Tradutor português - espanhol: escabeche actual
• Tradutor português - inglês: Current pickled
• Tradutor português - hindi: वर्तमान मसालेदार
• Tradutor português - arabe: مخلل الحالي
• Tradutor português - russo: Текущий маринованные
• Tradutor português - português: conserva atual
• Tradutor português - bengali: বর্তমান জরান
• Tradutor português - francês: marinés actuel
• Tradutor português - malaio: jeruk semasa
• Tradutor português - alemão: aktuelle gebeizt
• japonês: とうざ‐づけ
• Tradutor português - coreano: 당좌 절임
• Tradutor português - javanês: pickled saiki
• Tradutor português - vietnamita: dưa hiện tại
• Tradutor português - tâmil: தற்போதைய ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Tradutor português - marata: चालू pickled
• Tradutor português - turco: Güncel salamura
• Tradutor português - italiano: decapato attuale
• Tradutor português - polonês: Aktualny marynowane
• Tradutor português - ucraniano: Поточний мариновані
• Tradutor português - romeno: murate curent
• Tradutor português - grego: τρέχουσα τουρσί
• Tradutor português - africâner: Huidige gepekelde
• Tradutor português - sueco: Aktuell inlagd
• Tradutor português - norueguês: Nåværende syltet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうざ‐づけ»

Descubra o uso de とうざ‐づけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうざ‐づけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

あたリづけ,あてつけ,あてつける【当処】とうしょ【当句】あたりく. .... きれんぎよういん【当帰酒】と, 21 ざけ【当帯】あておぴ【当座】とうざ【当座入】とうざいり【当座小切手】とうざこぎつて【当座切】とうざきり【当座手形】とうざてがた【当座尻】とうざじリ【さ^払】とうざば- .

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 572 ページ

大根の真葉付て積る有。糀入侯は早くっく也。 ... B 当座潰(ー)『万聞書秘伝』(一六五一)「当座づけは塩、かうじ等ぶん」二一ゥー四細字。,”,車『ru ~' (2)『好色一代女』(一六八六)「当座積の茄に生優油を掛て」一・四(『日本国語大辞典』によろ)。(3)『料理無言抄』(一 ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

必携季語秀句用字用例辞典 - 744 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 899 ページ

>がい... ...とうざかしこし? II ゆ^ 38 とうざかりこし当率勘. : ^ ; ...とうざかんじよう議銀とうざぎん当塞小 0 ^ ...とうざこぎつて凌ぎとうざしのぎ当瘦尻とうざじりさきとうざちよう当塞漬けとうざづけ当癧逃れ... ...とうざのがれさ塵払ひ:当座娠込:崖預金:当山秦.

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 456 ページ

女殺油地甲下「今橘の紙屋から通ひ持てともし一升,当座帳に付て置く」,開化のはなし《辻弘想ニ一編「当座帳をつけるにも、子昂や其昌の法帖にて習ひし,宇性の分らぬ草害で害し」 1 ト—ザチ 3 1 食ァ〉^と. ? ^ 0 つ【透察】《名】「どうさつ(洞察) 1 」に同じ, 88 ト, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

友達語 - l ページ

新漬け(しんづけ)新しく^ける。古澳け(ふるづけ)古くから濱けている。~ ^澳け(いちやづけ) 1 一夜だけ濱ける。な'最近の事件をすぐ演劇に採用するたとえ。潰け菜(つけな) ( ! )濱け物用の菜。塩に濱けた菜。 2 瀆け物に適した白菜'高菜の類。当座渣け(とうざづけ) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

合本俳句歲時記 - 1119 ページ

二; ^ ! ! ? ; ^ノ 1 ; '、& 0 九ョ四七九 0 00 二 68 3^*3 二-九(燈心^蛉〕とうすみ,とうせい(踏靑)とうせいき(桃青忌)と 5 せん〈投逼) ... とうくみと 5 けい(闘裟) #とうこう(冬耕)とうこう(凍港〕とうこ 5 (登商)とうざづけ(当座瀵)とうし(凍死) #とうじ(冬至)とうじがゆ(冬至 ...

角川書店, 1974

Edo tabemonoshi - 153 ページ

出すところが、めしと香の物ばかりで、まづ、とうざんとめ(唐核留。縦縞の平織もめん)といふ銘で、ちつとこぢつけだが、とうざ漬(当座漬。短期間漬けた漬けもの)が三きれ。つむぎ(つむぎ糸で織った絹布)といふ銘で麦飯。こいつは当世だと、土瓶をつぐと、茶の色 ...

Kaname Okitsu, 1981

図解30分で「金利のしくみ」がすっきりわかる本 - 16 ページ

一方中央銀行は、民間の銀行と金融資産(国債など)を売買する一」とにより当座預金残高の調整をします。 ... は銀行間部分を越えた残高に付けていま 0 V ーぉの利子を当座預金の|定利子です(ぬ年 3 月現在"日銀はつく場合がありますが、普通は無す。

小口幸伸, 2009

実践ドメイン駆動設計 - 60 ページ

当座預金コンテキストで使うオブジェクトに「当座預金口座」、普通預金コンテキストで使うオブジェクトに「普通預金口座」などとご丁寧に名づける必要はない。どちらの概念についても、単に「口座」と名づけてかまわないだろう。それぞれの境界づけられた ...

ヴァーン・ヴァーノン, 2015