Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つち‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つち‐ろう EM JAPONÊS

つちろう
tutirou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つち‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つち‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つち‐ろう no dicionário japonês

Poultry 【dungeon】 Prisão feita por cavar a terra. つち‐ろう【土牢】 土を掘ってつくった牢。

Clique para ver a definição original de «つち‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つち‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つち‐ろう

つち‐
つち‐びさし
つち‐ふまず
つち‐ふる
つち‐ふるい
つち‐ぶた
つち‐ぶね
つち‐へん
つち‐ぼこり
つち‐ぼたる
つち‐ぼとけ
つち‐みかど
つち‐むろ
つち‐もん
つち‐
つち‐やき
つち‐ゆび
つち‐よし
つち‐よせ
つち‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つち‐ろう

かんば‐の‐ろう
‐ろう
がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう

Sinônimos e antônimos de つち‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つち‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de つち‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つち‐ろう

Conheça a tradução de つち‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つち‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つち‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

图西族蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cera tutsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tutsi wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुत्सी मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوتسي الشمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тутси воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tutsi cera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুটু মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cire Tutsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutsi lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tutsi Wachs
180 milhões de falantes

japonês

つち‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망치 왁스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutsi lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tutsi sáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துட்சி மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tutsi रागाचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tutsi balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera Tutsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tutsi wosku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тутсі віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutsi ceară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τούτσι κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tutsi was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tutsi vax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tutsi voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つち‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つち‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つち‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つち‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つち‐ろう»

Descubra o uso de つち‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つち‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
眉山全集 - 119 ページ
ズお六わ^ -い 3 となんちわれさプ 3 ん 3 いつれゆつちろうよく我意を悟もて、爾を我に授けしなるべし。これよも山塞に連行きて、土牢なかなげこあすなんちいきね 3 かプ 6 うちも/なんちばら^やでわれらの中に投込み.明日は爾の息の根を、否の中に注ぐベし、爾 ...
川上眉山, 1909
2
人間としての日蓮上人 - 39 ページ
人間 1 0 追状北條宜時の發せしもの也 0 十郎人邀如何なる素性の人なるか不明 0 殺人强盜餓倉の市中に撗行す 0 土の牢宿屋 ... しわざ^ &ビちヽう反日蓮黨の一味が之れは正しく皆日蓮黨の仕業であると鵜れ廻はり、遂に日朗はでし 421 つちろうじめ五人の ...
関露香, 1929
3
利休にたずねよ
ろうばいいつもとり澄まし、落ち着き払った利休が、あわてて狼狼する顔を見れば、腹の底から笑いがこみ上げてくるだろう。 ... 丶あいぞもめんやそで丶丶まるず丶きんゝ、、ゝ丶〇ゝゝ丶ゝつちろうゆうヘい丶、、ゝ丶男は藍染め木綿のパ袖を着て白し丸頭巾をカる ...
山本兼一, 2010
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1173 ページ
土堪(つちしお) [固] 27 大卞(その他)土鳥(つちじま) [固] 67 姓土清水町(つちしみずまち) [固] 26 ガ? .... 88 企貧名土寄せ,上寄(つちょせ) [名] 1961 農作業土寄崎(つちょりさき) [固] 49 陸ヒ地形名土钥(つちりょう) [固] 27 大字(その他)土牢(つちろう) [名] 393 ゴ!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
豫言者日蓮: 戯曲 ; 道元と時〓 ; 弘法大師傳 ; 道元禪師 - 17 ページ
し#うち老黨御^の通りでございます、誠に早困った事で... ; 0 ぎよいへさせねばこの鎌倉は今に签巢になろうも知れぬぞ... ...。あきす宿谷ァ. ... よぎ^とん牢番の二何しろ、今宵は寒じますので土牢の內は下から冷え上ると見えまする^。つちろううちあが老黨今の ...
中村吉蔵, 1930
6
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
ごおうほういんというおどしでもあった点をみのがしてはならないであろう。農民たちの自己規制 ... つちいっき・どいっき」両様のよみ方があるが、中世の史料では「つち一揆」と記されたりしているので、正しくはつちいっき」と読むべきであろう。ただし、当時、地下の ...
小和田哲男, 1992
7
カフェおけいこで美しくなろう
6 日(土)、ーー月 20 日(土)、ー 2 月ー 8 日(土)、ー 3 ニ※レッスンの詳細やお申し込みの方法、ー DAY レツスンについてなどはコチラをご覧く・ぞ圭曰”つ明洞と!~党、、ゝりこレ一一一一口てゝ、ノーフハカし一メ細}フけルカ滞チおフー・のコく。丶丶〝、。ーわ計 ...
All About 編集部, 2012
8
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全 - xxxii ページ
にふろばいてゐるカドレぎ力ら; ^になってい力ぶへゆく 38 次郎はつち"目^あきたゆへむすめはさも^つぷし-てう, — . ^き^ "ォへ"モ 1 「コレもめへびつくゥしたろうぬわつちの盲はうそめくらつれのやつめはほん^うのかなつんぼうあいつへは沙汰なしだがわつちは ...
十返舎一九, 1893
9
日蓮の情熱 - 88 ページ
ひろさちや. ' "ソ I さどつかはらさんまいど- - . '佐渡塚原三昧堂 ヽなんと/こころを鬼】しなければ. 文永八年〔一二七 I 〉十月九日『土^御害』つちろうごしよ痛わしいことです。今夜の寒さ、牢のなかの様子が思いやられ、日蓮は明日、, ,佐渡の国へ 13 ^ます。
ひろさちや, 1997
10
基礎からわかるはじめての陶芸: 自分だけのやきものを作ろう! - 120 ページ
自分だけのやきものを作ろう! 編集部. 求しょうせいゼ I ... 土ころしつち丄」ろし成技〔電動口クロを用いる際に、土の中に含まれる空気を抜くために行う行程。土取りつちど— :成技電動口クロの成形の際に、作る作品の大きさを決めること。土練りつちね I :技他成形 ...
編集部, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つち‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuchi-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em