Significado de "つかねる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つかねる EM JAPONÊS

つかねる

tukaneru

O QUE SIGNIFICA つかねる EM JAPONÊS

definição de つかねる no dicionário japonês

Eu o amarro 【pacote】 [Movimento sob o primeiro] [frase] Tsukasen [Nagami 2] 1 Eu juntarei. Tumbling. Braço 2 braços etc. Completamente. 3 Para comandar.

つかねる【束ねる】 ［動ナ下一］［文］つか・ぬ［ナ下二］１ 一つにまとめてくくる。たばねる。２ 腕などを組む。こまぬく。３ 統帥する。

TRADUÇÃO DE つかねる

Conheça a tradução de つかねる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つかねる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つかねる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Tsukaneru
• Tradutor português - espanhol: Tsukaneru
• Tradutor português - inglês: Tsukaneru
• Tradutor português - hindi: Tsukaneru
• Tradutor português - arabe: Tsukaneru
• Tradutor português - russo: Tsukaneru
• Tradutor português - português: Tsukaneru
• Tradutor português - bengali: Tsukaneru
• Tradutor português - francês: Tsukaneru
• Tradutor português - malaio: Untuk mengatasi
• Tradutor português - alemão: Tsukaneru
• japonês: つかねる
• Tradutor português - coreano: つかねる
• Tradutor português - javanês: Tsukaneru
• Tradutor português - vietnamita: Tsukaneru
• Tradutor português - tâmil: Tsukaneru
• Tradutor português - marata: Tsukaneru
• Tradutor português - turco: Tsukaneru
• Tradutor português - italiano: Tsukaneru
• Tradutor português - polonês: Tsukaneru
• Tradutor português - ucraniano: Tsukaneru
• Tradutor português - romeno: Tsukaneru
• Tradutor português - grego: Tsukaneru
• Tradutor português - africâner: Tsukaneru
• Tradutor português - sueco: Tsukaneru
• Tradutor português - norueguês: Tsukaneru

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つかねる»

Descubra o uso de つかねる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つかねる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語表記辞典 - 442 ページ

つつ力ゝ力、ずす虫(ねずみ,犯人】 4 捕まえるつかまえる I つ捉まえる〕( 10 捉まへる)しっか。 ... (在庫) ( ^尽かす付かず〔ム即かず〕付かず離れずほどよい付かず離れずの関係つかぬことつかぬこと【付かぬ事】だしぬけのことつかぬことをお聞きするつかねるつ ...

武部良明, 1985

大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ

..そくしんらんヽばくうんどう、ばくじょうたいヽばくでんし、ばくへんこう束^たばかぜ束ぬたばぬ束ねたばね束ね 8 - 1 たばねがみ束ね 6 : 4 ... ...たばねのし束ね注たばねばしら束ねるたばねる束子たわし束石つかいし束ぬつかぬ束ねつかね束ね緒 ...

三省堂編修所, 1997

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Êxo 28:8 エポデの上で、これをつかねる帯は、同じきれでエポデの作りのように、金糸、青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸で作らなければならない。 Êxo 28:9 あなたは二つの縞めのうを取って、その上にイスラエルの子たちの名を刻まなければならない。

anonymous, 2014

新潮日本語漢字辞典 - 1097 ページ

/em>.つかぬ 55 001 たばねる 0 まとめて堅く 15 る。つかねるとも狭む。「結束.束帯.束髮.束條" 1 .収束, 86 ^装束^ ... 銀杏返しなら不自由はなし〔罎系図〕」「花が敝つてあとに 8 る、むく毛を束 2 ねた様に透明な球をとつてふつと吹く〔幻影の盾」」 2 つかねる。

新潮社, 2007

新漢和辞典: 携带版 - 424 ページ

携带版 諸橋轍次. 1 1 たば。ひとまとめにくくったもの。また、それを数える語。 2 たぱねる(たばぬ)。つかねる。くくる。しばる。「束轉」 3 つなぐ。ひきとめる。「拘束」 4 つつしむ。 5 ちぢむ。 II1 ソク。 4 稲十把 ...

諸橋轍次, 1971

現代漢語例解辞典 - 583 ページ

ま-ま出世のたとえにされる-了前! ? "【来】溫ぃ& ?〖來】溫;蜇 5 【耒】二むライ,来」丽の 6 ?咖『来 3 二^ ^1! ^「^ 1 せプる,ン,るば 8 来來虫、. ^來来? ^芽」ぁ木匚 1 たばねる.つか.つかねる書来はま略体.まは象形.らいむぎの形に? , I 束耒耒荥束柬; :ぐ" . ? ^ ^くる ...

林大, ‎尚学図書, 1992

新修漢和広辞典 - 116 ページ

1 つ: ?。^^?0^終ぢ。 7 姓の一つ。 8 鱷つか。出指四本の幅。问? ^幸 33 I ちょっと。【束手】; : : ; 1 手をつかねる^。 2 逆らきいで服従す^ ? 3 。《束^二束修】" , 1 たばねた千し肉。昔、進物に用いた。 2 転じて、入学金。入門料。【束帯】, . "衣冠? I のえて飾ること。

宇野精一, 1987

角川新版用字用語辞典 - 259 ページ

感嘆符、雨だれ、ェクスクラメーションマークゾ斜め雨だれ(け 4 二つ雨だれ) ^二つ耳、二つ耳だれ(刀:卩ダブルだれ)づ つ 1=1=11 一 11=111 つかまる【捕まる〔,捉. つかまつつた。失礼—。 ... つかねる【つかねる〔。束ねる】〇長髮を離れず】〇|の態度。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

岩波漢語辞典 - 596 ページ

圖木の名。すぎ。「杉風.老杉」 1 形声。「ノノノ」 7 針のように钿かい葉)が音符。き】" I たば.たばねる.つか.つかねる 11 たばにしてくくる。つかねる。動きがとれないようにしめつける。「束縛-束带^結束-収束-約束」 2 たば(を数える語)。「一束.二束三文」,稱十把(ぱ)、 ...

山口明穂, ‎竹田晃, 1987

記事スタイルブック - 306 ページ

... におぃ、羽根・まりを突く、風雨を突ぃて II (脊掲、些 I つく|悪態・ぅそ・ため息をつく、米・もちをつく、セ分づき、つき交ぜる、一息つ(、 ... る、矢をつがえるつかさどる(司る、掌ゑ I つかさどる|つかさつかす 1 尽かす|受想尽かしつかねる(束ねゑ I つかねるつかのま(束 ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989