Significado de "つき‐あわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つき‐あわす EM JAPONÊS

つき	‐	あわ	す
tuki		awa	su

O QUE SIGNIFICA つき‐あわす EM JAPONÊS

definição de つき‐あわす no dicionário japonês

É o mesmo que "Matsuzaku" (Mutsushi (4)) "Match". [Moon Susumi 2] Forma lingüística de "amarrado".

つき‐あわす【突（き）合（わ）す】 ［動サ五（四）］「突き合わせる」に同じ。 ［動サ下二］「つきあわせる」の文語形。

TRADUÇÃO DE つき‐あわす

Conheça a tradução de つき‐あわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つき‐あわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐あわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比赛运气
• Tradutor português - espanhol: suerte del partido
• Tradutor português - inglês: Match luck
• Tradutor português - hindi: मैच किस्मत
• Tradutor português - arabe: مباراة الحظ
• Tradutor português - russo: матч удачи
• Tradutor português - português: jogo sorte
• Tradutor português - bengali: ম্যাচ ভাগ্য
• Tradutor português - francês: match chance
• Tradutor português - malaio: nasib perlawanan
• Tradutor português - alemão: Spiel Glück
• japonês: つき‐あわす
• Tradutor português - coreano: 당 맞춰
• Tradutor português - javanês: Cocokake luck
• Tradutor português - vietnamita: may mắn trận đấu
• Tradutor português - tâmil: போட்டி அதிர்ஷ்டம்
• Tradutor português - marata: मॅच नशीब
• Tradutor português - turco: Eklemek için
• Tradutor português - italiano: partita fortuna
• Tradutor português - polonês: Mecz szczęścia
• Tradutor português - ucraniano: матч удачі
• Tradutor português - romeno: noroc meci
• Tradutor português - grego: τύχη Αγώνα
• Tradutor português - africâner: Match geluk
• Tradutor português - sueco: match tur
• Tradutor português - norueguês: Match flaks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐あわす»

Descubra o uso de つき‐あわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐あわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ri Han ci dian - 1351 ページ

ト. ,鵬トノ, 6 ± ,壽上:亡をわせるメ把ゃ 8 ^ 0 チ#上;亡二つにた条 98 を霧介わせる^ 0 ^ 5 ^ 1 ± :膽ト. .补上: 6 布片^ 8 かせる/把碎布鲁在 8 つき-あわす( —ドニ) ,つきいと【纖ネ 0 》( !藝^ ?ぼ繊: ^ | &X ほ.つきいれ暴は入れる V 像ド一バ用カ通入: ^去:众^ ! ) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

類語活用辞典 - 147 ページ

ひざつき合わせて語り合う。」 2 ー一つの物の対応する部分を比べ合わせて、異同を調べる。〈比べる〉は、全体についても部分についても、また、大まかな場合にも細かい場合にも広く言うことができるが、〈つき合わせる〉は、全体にわたって細かく比べ合わす場合 ...

磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989

シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻

そうです」「じゃ、公けになってないのをきかせて下さい」椅子に背をもたせて指先をつき合わせると、静鯛と裁きでも与えるような顔をした。「ええ、お聞かせしますが. ... 近所に住まっている者同士はかえってよく顔を合わすわけです。こんなわけでサー・チャールズ・ ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

キャシー中島のハワイアンな小ものたち 2: ハワイアンキルトでウキウキ気分

遮/ 6 図を参照して/裏布の両脇の縫い代を裏ツア土台布後側裏布.柄布 35 ※ 35。遮/バインデイングハイアス) (綿各 45 ※ 45 。...冬側に折って中心でつき合わせる。前側当てキル卜布て当フ。リケ用布端切れ適宜、緑むら染め 6 ※ 15○0 川布に重ねて上下を ...

キャシー 中島, 2011

ここ一番に強い男、持ってる男

両方をつき合わせて初めて理を尽くせる」近頃のプロ野球監督に、こんな言葉を嘲ける人がいるだろうかー。三原は自信を持ってそう語っている。こういう自信は結果を出した人だけが、手に入れられる。積極果敢と優柔不断をつき合わせるポジティブ・シンキング( ...

竹内一郎, 2014

講集団の研究 - 74 ページ

櫻井德太郎, 1988

しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 277 ページ

だって、こんな野暮なことに、つき合わせるなんて申しわけないし」「何を言ってる。わしも吉原土手で、銀さんにとんでもないことを手伝わせた」「それにしても、あの葛西の権九郎という男も商売に似合わずしやれた男だが、子分の伊作と.いうのも、知恵者だなあ」と ...

本庄慧一郎, 2009

リハビリにも役立つ古紙クラフト

阳 X さ 3 ! :〜) 1 枚參作り方のポイン卜參參《ゲーム盤のリング 76 個のうち 28 個には両面テープを巻いておきます。テープを巻いてないリング 28 個とテープを巻いたリング 18 個をつき合わせるように 7 列の長方形を作り、左右に 15 個ずつ加えて 8 角形にし ...

石上正志, 2003

結婚式の準備とマナー大百科 - 194 ページ

招待客に序列をつける意味招待客のリストとのようにによって*事をつき合わせるまずテーブル位置に序列があり、そのなかでも新郎新婦に近いほうが上席となります。を招待状の返信期日が過ぎたら、招待客の主賓や日上の会社関係者は上座に、親族はリスト ...

主婦の友社, 2012

源泉の思考: 谷川健一対談集 - 313 ページ

そして-「塩業全書」の記述と当事者の話をつき合わせることができたんですが、詳しいとされている「塩業全書」にも、ずい分おとされていることがあるんですね。たとえば、薪をどうして集めてくるのか、といった問題です。こうしたつき合わせによって、この侍浜一帯 ...

谷川健一, 2008