Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つぎ‐あわす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つぎ‐あわす EM JAPONÊS

つぎあわ
tugiawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つぎ‐あわす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つぎ‐あわす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つぎ‐あわす no dicionário japonês

É o mesmo que 'splicing' [no próximo verão (wai)] [kurosa (4)]. [Moon Saito 2] Forma lingüística de "Juntos". つぎ‐あわす【継(ぎ)合(わ)す】 [動サ五(四)]「継ぎ合わせる」に同じ。 [動サ下二]「つぎあわせる」の文語形。

Clique para ver a definição original de «つぎ‐あわす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つぎ‐あわす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つぎ‐あわす

つぎ‐あ
つぎ‐あ
つぎ‐あわせる
つぎ‐いと
つぎ‐うた
つぎ‐うま
つぎ‐うるし
つぎ‐おくり
つぎ‐かご
つぎ‐がみ
つぎ‐がみしも
つぎ‐
つぎ‐ぎれ
つぎ‐
つぎ‐くち
つぎ‐こむ
つぎ‐ざお
つぎ‐ざま
つぎ‐じゃみせん
つぎ‐たし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つぎ‐あわす

さそい‐あわす
‐あわす
しめし‐あわす
つき‐あわす
てらし‐あわす
てり‐あわす
とい‐あわす
とじ‐あわす
にらみ‐あわす
ぬい‐あわす
のり‐あわす
はり‐あわす
ひき‐あわす
ふき‐あわす
ま‐に‐あわす
まち‐あわす
‐あわす
むかい‐あわす
むすび‐あわす
‐あわす

Sinônimos e antônimos de つぎ‐あわす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つぎ‐あわす»

Tradutor on-line com a tradução de つぎ‐あわす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つぎ‐あわす

Conheça a tradução de つぎ‐あわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つぎ‐あわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つぎ‐あわす» em japonês.

Tradutor português - chinês

下一场比赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

próximo partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Next match
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगला मिलान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المباراة القادمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Следующий матч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Próximo jogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী ম্যাচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prochain match
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlawanan akan datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nächstes Spiel
180 milhões de falantes

japonês

つぎ‐あわす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떠 맞춰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pertandhingan sabanjuré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trận tới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுத்த போட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढील सामना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonraki maç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prossima partita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Następny mecz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наступний матч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meciul următor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επόμενος αγώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volgende wedstryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nästa match
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neste kamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つぎ‐あわす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つぎ‐あわす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つぎ‐あわす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つぎ‐あわす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つぎ‐あわす»

Descubra o uso de つぎ‐あわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つぎ‐あわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 24 ページ
引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ ... かん, 8 ぎ合わすつぎあわす遺疑かえりあるじけん,たいこ( ^間) ,ない間こえ合わすきこえあわす 8 弓の還り妻のりゆみのかえだ,ひま,ま間き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ
あわす居合わすあわす向かい合わすむかいあわす向い合すむかいあわす問い合わすといあわす 8 こえ台はすきこえあわすわすききあわす突き台わすつきあわす羅ぎ合わすつぎあわす接ぎ台わすはぎあわす引き合わすひきあわす行きわすゆきあわす ...
三省堂編修所, 1997
3
常用国語表記辞典 - 209 ページ
つきあう^つきあう(付合,附合)つきあかり月明かリつきあげる突き上げるつぎあし継ぎ足つきあたり 81 突きあたリ,突き当た ... つきあたる突き当たるつきあわす X 突き合わすつぎあわす 88 継き合わすつきあわせ突き合わせつぎあわせ捱ぎ合わせつぎあわせる継ぎ ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
4
用字用語新表記辞典 - 309 ページ
松村明, 1973
5
最新版毎日新聞用語集 - 225 ページ
... 突きつき付き〔一般用語〕賞金付き付〔職名〕役員室付つぎ次《他の音訓はジ参照) )次々に、次の間つきあい付き合いつきあかり月明かりつきあげ突き上げつきあたり突き当たりつきあわす突き合わすつぎあわす接ぎ合わすつぎあわせ接ぎ合わせつきおくれ(月後 ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
6
Shin kokugo hyōki jiten - 139 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
7
総合用字用語辞典 - 157 ページ
つきあわす突き合わす(五〕 1 対照する。つぎあわす継ぎ合わす(五)つきおくれ月遅れ(名)つきおとす突き落す(五)つきがけ月掛(け) (名)つきがけちょきん月掛貯金(名)つぎつぎ木(名)〔"接〕つきぎめ月ぎめ(名)〔さ極〕つぎ 2 むつぎ込む(五)〔 0 法〕ー注入する。
広田栄太郎, 1953
8
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 378 ページ
の間。つぎ継ぎ ... 帳簿を〜。お互いに角を〜。つぎあわす継ぎ合わす ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
9
零釣法のすべて - 49 ページ
ただ、ャマメと違うところはカサッときてもそのまま流していくと、次に本アタリが出る率が高いということです。窖戒してエサを見にくる ... にかく、しっかりと食い込んだアタリが出るまではにパッと合わすからトントンパというわけです。とです。アヮセのタイミングはグッ ...
伊藤稔, 2002
10
日本考古学講座: 歷史時代 (中世。近世), 後藤守一。石母田正編 - 57 ページ
和島誠一. 補助的な木材を挿入したに過ぎぬものであるが、注 使用されたろう。次には竹で編み. 使用した木材の形や大きさに規制されて、船を操縱する側の船の形に対する注文は極めて制約されざるを得ないが、 5 意すべき一は、八, 8 の段階では、船の形は ...
和島誠一, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つぎ‐あわす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuki-awasu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em