Significado de "つき‐ぎり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つき‐ぎり EM JAPONÊS

つき	‐	ぎり
tuki		giri

O QUE SIGNIFICA つき‐ぎり EM JAPONÊS

definição de つき‐ぎり no dicionário japonês

Para garantir que o período de uma determinada coisa seja limitado a um mês ou vários meses.

つき‐ぎり【月切り】 １ ある物事の期間を、1か月または幾月と限って定めること。

TRADUÇÃO DE つき‐ぎり

Conheça a tradução de つき‐ぎり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つき‐ぎり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐ぎり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 法律和运气
• Tradutor português - espanhol: La ley y de la suerte
• Tradutor português - inglês: Law and luck
• Tradutor português - hindi: कानून और भाग्य
• Tradutor português - arabe: القانون و الحظ
• Tradutor português - russo: Закон и удачи
• Tradutor português - português: Lei e da sorte
• Tradutor português - bengali: আইন ভাগ্য
• Tradutor português - francês: La loi et de la chance
• Tradutor português - malaio: nasib undang-undang
• Tradutor português - alemão: Recht und Glück
• japonês: つき‐ぎり
• Tradutor português - coreano: 송곳
• Tradutor português - javanês: Hukum luck
• Tradutor português - vietnamita: Pháp luật và may mắn
• Tradutor português - tâmil: சட்டம் அதிர்ஷ்டம்
• Tradutor português - marata: कायदा नशीब
• Tradutor português - turco: Kanun şans
• Tradutor português - italiano: Legge e fortuna
• Tradutor português - polonês: Prawo i szczęście
• Tradutor português - ucraniano: Закон і удачі
• Tradutor português - romeno: Drept și noroc
• Tradutor português - grego: Δικαίου και τύχη
• Tradutor português - africâner: Wet en geluk
• Tradutor português - sueco: Lag och lycka
• Tradutor português - norueguês: Lov og flaks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐ぎり»

Descubra o uso de つき‐ぎり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐ぎり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 280 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 海霧とうげつきりうみぎり当月切り きらう 260. 内權いうちぎらい桐きり铳 11 さぎり毛嫌いけぎらい 0 とう秋 8 あきぎり出權いでぎらい五七の桐ごしちのきり移流 8 いりゅうきり去り嫌いさりきらい五三の桐ごさんのきり放射 11 ほう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

35歳からのビジネス＆マナー事典 - 83 ページ

... 口語調のあいさつー月新春のみ'り寒の候新春のお喜びを申し上げます 2 月晩冬のみぎり向春の候春とは名のみの厳しい寒さが ... に木の芽もふくらんでまいりました 4 月陽春のみぎり桜花の候春光うららかな日和となりました 5 月若葉のみぎり新緑の候新緑 ...

細川馨, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 984 ページ

ほざ菊辆菊^御句^焼^ ^リ I 時 3 突付削剝年先蒸^初^有根有^御^其心春り此世^現付中一冊く铜犋桐切灰切搁切切萑切切^切きぎ切木限^ ^秋桐ら限るり艮^ののの^ ^のののの^阳筆切切" ^捸^り切り^り^切りりりり切切" ^伐^ 15 り 15 "んり阪限限り場限限世限 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

和漢雅俗いろは辭典 - 82 ページ

つきて(名)接縫、縫根、ぬひめ、 g ひあさつきでつたう(名)突織砲(小見の玩具)つきてあて(名)月棒、月給、つさぎふさんつきあ ... さず(他)衛刺、つきさはすつき善(名)接木、接樹、騎樹、接枝、つぎはつきぎり(名)圓確、まるぎりつぎきりに(副)無情、なさけなく、すげ ...

高橋五郎, 1901

ジュリアス・シーザー

もっとも、やぶれたら直してさし上げますがね。【マララス】何だと?おれを直す?けしからん奴めが!【靴屋】いえ、なに、だんな!だんなの靴を直してさし上げますんで。【フレイヴィアス】それじゃ、お前は靴屋だな?え、そうだな? つきぎり【靴屋】そのとおりで、

シェイクスピア／大山敏子訳, 1991

国書読み方辞典 - 278 ページ

4 月中 12 げつちゆうき 3-89—3 月刈藻集つきのかるもしゅう 5 * 741 — 1 月切駕籠御免之覚つきぎりかごごめんのおぼえ 5 * 738 —1 月双車白妙つきふたつくるまのしろたえ 5 * 743—1 月友対道行つきのともついのみちゆき 5 ' 741-3 月友俄花道...にわかの ...

植月博, 1996

望月氏の歴史と誇り - 356 ページ

金井重道, ‎Masaharu Mochizuki, 1969

日本大辭林 - 185 ページ

き、ひさびつき』のあさやろ ra 、まみ、くちつき、いごあいぎやうづき、こなやらなるかさちなり)つきナ。 ... つききずジナ。突地。つきていでき、さるきず。つきぎりナ。空切。 6 のごをを、なにのなさげ 6 なくいひそなっをいふ。の『、いをついなき 6 のを、ひんきそ ra お』 ...

物集高見, 1894

古文書難語辞典 - 112 ページ

つうそ【痛楚】苦しむこと,つえつき【杖突】非常を警しめ、風紀を钆す役目。つか【束 ... つかいつけ【遣付】許可証。つかいの ... つきぎりかご【月限駕籠】江戸時代、下級武士が病気などで、馬で通勤できないと願い出て、かごを用いることを月を限って許されたこと。

横山篤美, 1981