Significado de "やき‐ぎり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やき‐ぎり EM JAPONÊS

やき	‐	ぎり
yaki		giri

O QUE SIGNIFICA やき‐ぎり EM JAPONÊS

definição de やき‐ぎり no dicionário japonês

Yakiki Teri 【Paulownia assada】 Para expressar interesses em navios · geta etc., queima a superfície de paulownia com fogo e dá grãos como um padrão.

やき‐ぎり【焼き桐】 器物・下駄などに趣を出すため、桐材の表面を火で焦がし、模様のように木目を出したもの。

TRADUÇÃO DE やき‐ぎり

Conheça a tradução de やき‐ぎり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やき‐ぎり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やき‐ぎり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 烤女婿
• Tradutor português - espanhol: Al horno - en la ley
• Tradutor português - inglês: Baked in-law
• Tradutor português - hindi: बेक्ड जी
• Tradutor português - arabe: خبز في القانون
• Tradutor português - russo: Запеченный в законе
• Tradutor português - português: Baked in-law
• Tradutor português - bengali: বেকড ইন আইন
• Tradutor português - francês: Baked in-law
• Tradutor português - malaio: Baked mertua
• Tradutor português - alemão: Baked in-law
• japonês: やき‐ぎり
• Tradutor português - coreano: 야키 의리
• Tradutor português - javanês: Baked in-law
• Tradutor português - vietnamita: nướng trong - pháp luật
• Tradutor português - tâmil: வேகவைத்த மருமகன்
• Tradutor português - marata: भाजलेले जावई
• Tradutor português - turco: Fırında in-law
• Tradutor português - italiano: cotto in-law
• Tradutor português - polonês: pieczone teściowa
• Tradutor português - ucraniano: запечений в законі
• Tradutor português - romeno: copt in-law
• Tradutor português - grego: Ψητά σε-δικαίου
• Tradutor português - africâner: gebakte in-wet
• Tradutor português - sueco: bakad in-law
• Tradutor português - norueguês: bakt svigermor

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やき‐ぎり»

Descubra o uso de やき‐ぎり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やき‐ぎり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 280 ページ

内權いうちぎらい桐きり铳 11 さぎり毛嫌いけぎらい 0 とう秋 8 あきぎり出權いでぎらい五七の桐ごしちのきり移流 8 いりゅうきり去り嫌いさりきらい五三の桐 ... き切らすきらす菊裥きくきりらず(切らず[不切: ) ,き 0 きった,きって,きらず(切焼き桐やきぎりらせる,きる.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸前の味

しかし、実際には黒潮が洗うこの地方では、魚の生食はやきぎり又はたたきという形で手が加えられている。鹿児島県から高知県の足摺岬までの沿岸地域では、鮮度のよい魚を軽くあぶって食べる、、、、、、、、やきぎりとよぶ生食文化がみられる。やきぎりとは、 ...

長崎福三, 2000

角川国語辞典 - 947 ページ

つを焼き付! 2 工芸- (品)やき-がね【垅〈燒〉き金】ャキがネ名 1 鉄 1 ^して、物に印をつけること。 2 外科手術で、腐肉を焼き取るのに使う鋼鉄のはり。「をつけたかま。リやいがま。や亨がま【焼〈燒〉きがま【焼"铼】ャキがマ名焼いて刃やき-ぎり【焼〈燒〉き、桐】 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

高知県歴史辞典 - 737 ページ

(広谷喜十郎)焼きぎりやきぎりかつおや磯魚の表皮を焼いて剌し身に作り、&油で食べる剌し身の一つ。県東部では鰹で作り、タタキと焼きぎりは同一の料理という古老が多いが、土佐,佐町から西進するにしたがってタタキは える。また「ォットメ」といってこれ の ...

高知市民図書館, 1980

大辞林: 漢字引き・逆引き - 586 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 984 ページ

ほざ菊辆菊^御句^焼^ ^リ I 時 3 突付削剝年先蒸^初^有根有^御^其心春り此世^現付中一冊く铜犋桐切灰切搁切切萑切切^切きぎ切木限^ ^秋桐ら限るり艮^ののの^ ^のののの^阳筆切切" ^捸^り切り^り^切りりりり切切" ^伐^ 15 り 15 "んり阪限限り場限限世限 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

现代日汉大词典 - 2102 ページ

姜晚成 焰硝えんしょびん^焼米やきごめ煩労はんろう;焼林擒やきりずいしょ 5 焼 18 :やけあと 炸焖烟烙烽焐掀焚焜燒悴煆煉煙煤^煩 ... 12 〔焼〕しょす,やけつき焼討やき 5 ち焼騫麦やきそ通波えんば煩瑣はんさンう,やき,やる焼桐やきぎりば趣突えんとつ煩 81 ?

姜晚成, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 1877 ページ

やかん) [時詞] 2687 夜夜間奮業(やかんえいぎょう) [サ変] 1941 営業焼(やき) [名] 1998 炊事 1954 焼き 2312 燃焼 1975 ... 50 河川湖沼名焼き切リ,焼切り(やききり) [名(転生) ] 2249 切断焼き柵,焼桐(やきぎり) [名] 772 材木焼き切る,焼切る(やききる) [ 061 ! ] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1877 ページ

(やぎおか) [固] 27 大字(その他) 67 姓柳岡(やぎおか) [固] 67 姓八木尾山(やぎおやま) [固] 69 名(男) 27 # (その他)焼き金,焼金( ... [固] 50 河川湖沼名焼き切リ,焼切り(やききり) [名(転生) ] 2249 切断^き桐,焼桐(やきぎり 1 [名] 772 材木焼き切る,焼切る(やき ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

西洋料理法: 即席簡便 : 附礼式及会食法 - xlviii ページ

... 適富よ切り N よ刻みたる神子の皮、荒業、臨、胡極、けいしにくつくまぜあときそ』ちろい種子、肉豆意等を混合 n せ難卵の溶たるを注ぎかけ小さくまろあげるべこ次いいろまつを 5 丸めて揚鍋に入れ、義篤色ょなるを待て N を取あぐべしやきぎりあげ 5 に焼鳥の ...

常盤木亭主人, 1905

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やき‐ぎり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やき‐ぎり no contexto das seguintes notícias.

日本トイザらス、2008年オリジナルブランドひな人形の販売開始

... 本社：東京都台東区）監修の人形を中心としたオリジナルブランドで、1994年から販売している。2008年は飾り台のバリエーションを増やしたのが特徴で、伝統的な「黒塗り」のほか、「ワインカラー」や、桐材に焼き加工を施した「焼桐」（やきぎり）などをそろえた。 «nikkei BPnet, jan 08»