Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つき‐またがり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つき‐またがり EM JAPONÊS

つきまたがり
tukimatagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つき‐またがり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つき‐またがり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つき‐またがり no dicionário japonês

Straddling straddling 【Movendo-se através da lua】 Tomará o mês para passar no próximo mês. Lua da lua. Pontos de lua. つき‐またがり【月跨がり】 月をまたいで翌月にかかること。月越し。月またげ。

Clique para ver a definição original de «つき‐またがり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つき‐またがり


ふたがり
hutagari

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つき‐またがり

つき‐びたい
つき‐びと
つき‐
つき‐ふさがり
つき‐へん
つき‐べつ
つき‐べり
つき‐ほし‐ひ
つき‐まいり
つき‐まぜる
つき‐また
つき‐ま
つき‐まつわる
つき‐まとい
つき‐まとう
つき‐まわり
つき‐
つき‐
つき‐もうで
つき‐もどす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つき‐またがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あがり‐さがり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
あつ‐がり
あと‐あがり
あと‐さがり
あな‐かがり
あま‐あがり
あめ‐あがり
いち‐さがり
いちぶ‐がり
いますがり
いまそがり
いも‐がり
いろ‐あがり

Sinônimos e antônimos de つき‐またがり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つき‐またがり»

Tradutor on-line com a tradução de つき‐またがり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つき‐またがり

Conheça a tradução de つき‐またがり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つき‐またがり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐またがり» em japonês.

Tradutor português - chinês

横跨运气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a caballo entre la suerte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straddles luck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

straddles किस्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمتد الحظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колеблется удачи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

straddles sorte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ভাগ্য ঘটনাকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevauche la chance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia menjangkau nasib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straddles Glück
180 milhões de falantes

japonês

つき‐またがり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당 걸쳐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jembaré luck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm giữa may mắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது அதிர்ஷ்டம் பரவியிருக்கின்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रॅडलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şans yayılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

straddle fortuna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powodzenia okrakiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коливається удачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traversată noroc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Straddles τύχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerskante geluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mörkar tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strekker flaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つき‐またがり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つき‐またがり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つき‐またがり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つき‐またがり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐またがり»

Descubra o uso de つき‐またがり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐またがり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類語辞典 - 433 ページ
A す)・つつをじゆう過月巧・一月)つをずえ I 撞ぎム注ぎ込む口(動) 0 そそぐ八月頃口(名)月来宅・数苗月ハ突ぎ殺す口(動)刺殺斗・何殺辞・さし ... 越月舖八愈月叩・つぎまたぎ・つぎまたげ・つきまたがりつきどとズ月毎口(名)与まいげつ(毎ト月天伸れ・際次れ。
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 675 ページ
東&御狩巻-四「微塵変ぜぬ眼色に取って付きほも淚ぐみ暫しいらへもなかりしが」,銀の匙〈中勘助 V 前. .... つきまたがり(月跨)」に 11 :じ。,人情本,春色患の花-初丄ハ回「この間の三おの金は,月またぎで三月になるから,利が三分」 01 ッキマタギ食ァ〉; 1 マ 1 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
4 かげ月夜蟹】つきよがに月季花】げっきか月宛】つ I て月居】けっきょ月岡】つきおか月岡芳年】つきおかよしとし月性】げっしょう月所】 ... らきぎわめ【月極切手】つきぎめきって【月殿】げっでん【月照】げっしょう【月墓】がっかい【月詣】つきもうで【月降】つきまたがり.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Iwanami gendai tanka jiten - 226 ページ
年一二月に創刊の「八雲」(通巻 1 四号まで発行)の編集に木俣修と携わり、戦後短耿の出発に尽力したことである。「八雲」は敗戦で痛撃されたお耿冉興の、かつ、第二芸術論論争の拠点であつた。(児玉暁)くまたがりとくわれ【句またがりと句割れ】圍句またがりと ...
三枝昂之, 1999
5
【歌付き】保育園・幼稚園向けの楽しい手遊び歌(わらべうた)3:
まさかりかついできんたろうくまにまたがり、おうまのけいこ-ハイシィドウドウハイドウドウハイシィドウドウハイドウドウあしがらやまのやまおくでけだものあつめてすもうのけいこハッケヨイヨイノコッタハッケヨイヨイノコッタ 手遊び童謡 3 2014年10月24日制作書籍 ...
ブルーアート, 2014
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 325 ページ
阽張ゅ I の&付染す代ド地お^や人人龍...糊糊糊糊糊糊糊糊糊糊お料お^喷着精 ... にばんだいさんばんだい:とラー 8?ねこまたぎ I 誇ぎひとまたぎ崎ぐまたぐ崎ぶあどこぶ 46 ぶあふどこぶ I がりつきまたがり| &がるまたがる打ち跨るつちまたがる一; ...
三省堂編修所, 1997
7
駱駝の瘤にまたがって: 三好達治伝 - 213 ページ
三好達治伝 石原八束 213 離婚.越前三国隠栖、敗戦 ちつき払った様子に見えましたが、内心はいろいろ心配も多からんと推察、小生もそのやうなどけて到着。同日午後同助監督氏は帰東といふやうな惶だしい有様にて、清廉氏は例の通り落じてゐます。公三郎 ...
石原八束, 1987
8
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
... 付足かりとす」と述ハ,〕『瞎遊笑^』に、「〈福富草子〉に、童子の持たるは一本にして今の製に近く、木にて作りたる物とみゆ」と ... ていることが知ら『骨董集』に、「菜のつきたる生竹に瑰を結びつけて手網とし、これにまたがりて走るを竹馬の戲といふ」とあり、『嬉遊 ...
Toshirō Hanzawa, 1980
9
地上より永遠へ - 74 ページ
それでもアニーの目には、彼はまるつきり別人に映った。外見の下にあるものを見ているからだ ... ゲイプは脚を振り上げてバイクにまたがった。その無意識の動きにアニーはベッド ... アニーはうしろにまたがり、ゲイブのウェストにつかまった。すぐにエンジンが息を ...
シャロン・サラ, 2009
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
... ひちとー O 財勝。まだ(未』(副)「いまだ」を看よ。またがり(復借』(名)「かる」を看よ。またがる(路』(自) (勝をひろげてのる)。のる(乗)。うちまたがる(打跨)。(名)うち ... 一個月以上にー O 閣月程。(名)つきまた@比の月より彼の月にー O 弱月死ア月跨 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つき‐またがり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuki-matakari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em