Significado de "つき‐やぶる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つき‐やぶる EM JAPONÊS

つき	‐	やぶる
tuki		yaburu

O QUE SIGNIFICA つき‐やぶる EM JAPONÊS

definição de つき‐やぶる no dicionário japonês

Vou quebrar a bola. [Lágrimas quebram]】 [Dragão (4)] 1 \u0026 # x32d0; Também quebra com forte poder. \u0026 # x32d1; Rompe situações difíceis e obstáculos. 2 Corra e atravesse inimigos e caixas. Percorrer.

つき‐やぶる【突（き）破る】 ［動ラ五（四）］１㋐突いて破る。また、強い力で破る。㋑困難な事態や障害を打開する。２ 突進して敵や囲みを打ち破る。突破する。

TRADUÇÃO DE つき‐やぶる

Conheça a tradução de つき‐やぶる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つき‐やぶる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つき‐やぶる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 撕裂的运气
• Tradutor português - espanhol: Rasgando suerte
• Tradutor português - inglês: Tearing luck
• Tradutor português - hindi: फाड़ किस्मत
• Tradutor português - arabe: تمزيق الحظ
• Tradutor português - russo: Разрывая удачи
• Tradutor português - português: rasgando sorte
• Tradutor português - bengali: লঙ্ঘন ভাগ্য
• Tradutor português - francês: Déchirement chance
• Tradutor português - malaio: melanggar nasib
• Tradutor português - alemão: Reißen Glück
• japonês: つき‐やぶる
• Tradutor português - coreano: 당 패배
• Tradutor português - javanês: nglanggar luck
• Tradutor português - vietnamita: xé may mắn
• Tradutor português - tâmil: அதிர்ஷ்டம் மீறும்
• Tradutor português - marata: प्रतीक्षा करा
• Tradutor português - turco: şans ihlal
• Tradutor português - italiano: fortuna Tearing
• Tradutor português - polonês: łzawienie szczęścia
• Tradutor português - ucraniano: розриваючи удачі
• Tradutor português - romeno: ruperea noroc
• Tradutor português - grego: σχίσιμο τύχη
• Tradutor português - africâner: skeur geluk
• Tradutor português - sueco: Slita lycka
• Tradutor português - norueguês: Rivende flaks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つき‐やぶる»

Descubra o uso de つき‐やぶる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つき‐やぶる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 19 ページ

V (は)ふ'破る。岩石を砕く。 2 澳す。 3 敵を負かす。多遂げる。 5 稚楽で序破急の第二。破く(やぶく) 19 る。 2 破り、裂く。 ... 突き破る(つきやぶる) . 1 '突いて破る。 2 突進して破る:踏み破る(ふみやぶる)踏んで破る。蹴破る(けやぶる)蹴って破る。発破(はつば) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

イノベーションを起こす! 思考の壁をやぶる起業家の言葉

ビジネス哲学研究会. 過去の失敗は忘れよう。他のことは考えず、今やろうとしていることに集中してやり遂げよ。っつウィリアム・デュラント(一八六一~一九四七)スプリングサスペンション付き馬車を開発・ゼネラルモーターズ社設立ウィリアム・デュラントは、 ...

ビジネス哲学研究会, 2011

アマゾンの巨魚釣り - 51 ページ

醍醐麻沙夫. 集した牙のなかからピラルクの貴重な肉を得るための最も効果的で確実な方法であることは、ともりピラルク獲りを見物し、自分が竿をだしてみて、身にしみて理解できた。しかし、铦は生態系の厚い防壁を暴力で突き破る方法である。かんげき釣りは ...

醍醐麻沙夫, 1997

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 403 ページ

中村明, 1996

地名人名付用字用語辞典 - 329 ページ

ぎ 1 ~ ~ 1 抜弾はの人け丸ぎけをるがだる突突つきあたる〔突き当たる〕^ま" ,つきあわす〔突; ,合小す〕^れ突き合つきあわせる〔 ... が外れるつきもどす〔突さー哭す〕^物を突きおつきもの〔付レ物〕|麟は^は小安つきものなき物」 3 き物が落ちるつきやぶる〔突レ破る ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

最新版毎日新聞用語集 - 225 ページ

きつかれ疲れつかれはてる疲れ果てるつかれる疲れる《他の音訓はヒ参照^つかわす遣わす《他の音訓はケン参照》つき月《他の音訓 ... とおすつきとばすつきとめるつきなみつきぬけるつきはじめつきはてるつきはなすつきばらいつきびとつぎほつぎものつきやぶる ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

新用字用語辞典 - 309 ページ

つきころす突き殺すつきささる突き刺さるつきさす'突き刺すつきずえ月末つきすすむ突き進むつきそい付き添い~んつきそう ... 付き物(付属するもの)つきもの^憑物〕つきやぶる突き破るつきやま築山(熟字訓)つきゆび突き指つきよ月夜つきる尽きるつきわり月割りつく ...

日本放送出版協会, 1981

常用国語表記辞典 - 210 ページ

つきぎめ X 月ぎめ(月逢)つききり付ききリ(付切,附切)つきごと月ごと(月毎)つきこむ突き込むつぎこむつぎ込む(注込)つきころす突き殺すつきころばす突きころばす(突転)つきさす突き刺す ... つきやぶる突き破るつきやまつき山(築山)つきる 111 尽きる囫資金が~。

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

標凖送りがな辞典 - 68 ページ

つぎつぎと〔次次と〕つきて〔付きて,就きて〕つきては〔付きては,就きては〕つきとおす〔突き通す〕つ奢とばす〔突き飛ばす〕つきとめる〔 ... つきなみ〔月並み〕つぎに〔次に〕つきぬける〔突き抜ける〕つきはなす〔突き放す〕つきばらい〔月払い〕つぎめ〔班ぎ目〕つきやぶる〔 ...

西沢秀雄, 1959

Sogaisareru ningen - 118 ページ

113 日 6 と呼んでおり、またそれが自己を貫徹するなかで人間と はじめにマルクスはいまなお未解決の疑問を 1X8 生じる理論は、どのような点から出発しても、またどのしたがって、国民経済学の哲学的批判や基礎づけからる 0 にのみ、それをつきやぶる認識 ...

竹內良知, 1967