Significado de "つま‐さき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つま‐さき EM JAPONÊS

つま	‐	さき
tuma		saki

O QUE SIGNIFICA つま‐さき EM JAPONÊS

definição de つま‐さき no dicionário japonês

Tsumagi [Toe] A ponta do dedo do pé. Tsumasaki [Bowhead] Chifre do quimono e hem \u0026 thinsp; (saias) e thinsp;

つま‐さき【爪先】 足の指の先。
つま‐さき【褄先】 着物の襟下と裾 (すそ) の出あう角。

TRADUÇÃO DE つま‐さき

Conheça a tradução de つま‐さき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つま‐さき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つま‐さき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这萨基
• Tradutor português - espanhol: Eso Saki
• Tradutor português - inglês: That Saki
• Tradutor português - hindi: यही कारण है कि साकी
• Tradutor português - arabe: أن الساقي
• Tradutor português - russo: Это Саки
• Tradutor português - português: Isso Saki
• Tradutor português - bengali: যে সাকী
• Tradutor português - francês: Ce Saki
• Tradutor português - malaio: yang Saki
• Tradutor português - alemão: dass Saki
• japonês: つま‐さき
• Tradutor português - coreano: 발끝
• Tradutor português - javanês: sing Saki
• Tradutor português - vietnamita: đó Saki
• Tradutor português - tâmil: அந்த Saki
• Tradutor português - marata: त्या साकी
• Tradutor português - turco: O Saki
• Tradutor português - italiano: che Saki
• Tradutor português - polonês: że Saki
• Tradutor português - ucraniano: це Саки
• Tradutor português - romeno: care Saki
• Tradutor português - grego: Αυτό Σάκη
• Tradutor português - africâner: dit Saki
• Tradutor português - sueco: att Saki
• Tradutor português - norueguês: det Saki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つま‐さき»

Descubra o uso de つま‐さき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つま‐さき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語例解辞典 - 851 ページ

つま-さき, 'つま先(ず爪先二圮ゃ缓物の先 9 ?の郎オ,「つままなつ一【つまさき-あがりつま先上がり( ,爪先上がり)】〔名.形動】少しずつ 8 りになること, ,つま先上がりの道」【つまさ-れる】【動下一〕 8 人などに対する愛情や思愛の情などによって行為,判 36 が左右 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

国語博辞典 - 871 ページ

爪掛。,、つま I ぐ-る〔爪繰る〕爪先で橾る。つま.げる〔褚げる〕つまをはしおる。はしょる 0 つま-こ〔妻子〕つまとこと。さいし。つま-さ奮〔爪先〕足の指のさき。つま—さき〔铙先〕箫物の棲のさき。つまさき-あがリ〔爪先上り〕 1 だんだんにのぼりみちになること。又、その ...

新村出, 1952

角川国語辞典 - 634 ページ

つま-ごい【娄恋〈戀〉^】ツマ,コィ名つ I こいしがること。つま-ご 5 し【妻.格子ひ】ゥマ 7 シ名〔逑〕破風^の中に造ったこうし。つま-さき【つま先【"爪先】ツマサキ名足の指の先。足の先。 I 上がり? .マサキア打リ名 1 だんだんと登り道に^ -こと。^その道。 2 つま先を上に ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

俗語大辞典 - 364 ページ

52 の先て挾みとろリぐ 0 ^弒甚しき^以て 0 : !ん^んて^んご- ! ,ろ。ひどくくさいのて、 1 な, ^つま扭(じむ、つまむ、〔つ-なむ〕へ^ )ハ 3 3 指先て挾んて持^ ^ふなすは? ^ろな、 0 つえみぐひ. ^するりは、みとも拷食( ^し^ ^ハリ)つ.よみぐひ、穴づまち八二 〔つまづ/ 0 6 ...

堀籠美善, 1917

Dai jiten - 第 2 巻 - 3003 ページ

他人何チカ^ハセ、ソレー一添へテ、節チつまトシテ安フ言語。 I 漉氏物語、「殿ヨリ中サセタマハパ、つまごゑノヤや 1 ーデ御德チモカウプリハぺラントテ、手チ押シスサテ閬コ 9 捃タマへリ」。つま卜さき(爪先) ^足ノ爪ノはし。〇轉ジデ、足ノ爪ノ前部。つま I さき( ...

Binyō Yamada, 1912

Nihon kokugo daijiten - 68 ページ

爪 II く雪のふる^〉の装東には《略"妻&ズッマク口)の簖良,長覆輪の衂を帝けり」,庭訓往来「石打征矢。切符妻黑霣矢」,雨傘の一種。周辺を ... 草鞋(わらじ)の先やつまごい-ざかつまごひ:【妻恋坂】東京都文京区湯島三丁目にある坂。江戸時代は岡場所があった, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 68 ページ

リ: ^の螺形で、黄緑色をし,雄のはねの先は黑く雌は淡褐色。イネの害虫で、液汁を吸って発育を阻^するほか、イネの籌縮(いしゅく)病.萎黄病などを媒介する,年に五回くらい発生。本州以南に分布し、特に暖地に多く発生する, 838 ッマグ口ョコパイ食ァ〉固つま- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本類語大辞典 - 96 ページ

はし[端』(名) (物事のおこり文はっきんとするところ)「さき。参看」。末端先端続発端舞鼻端死漫端端末末積端視杉端緒影分際杉はじ(端)。はな。はづれ。きは(際)。は(端)。つめ(詰)。つま。さき(先)。ヘり。しり(尻)。くち(日)。そき。する(末)。をはり(終)。百はした。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Shin jiten - 91 ページ

の音。つまがけ〔爪掛〕 0 下駄のさきをおほ-フて雨水や泥土をさけるもの。つまかは。 6 雾中で用ひる蕖でつくった甩物。つま伊あ〔爪革?〕つまがけ(爪掛)に同じ。ゥま; ^爪木〕たきぎとする木のえだ 0 たきぎ 0 つまき 2 ;爪切〕爪をきりとる小さい刀。

Tsukuru Fujimura, 1929

Heike monogatari - 第 2 巻 - 49 ページ

二郎をぱ妻手の脇に.かいはさみ.二しめ^一二しけいれそののらたらうゆんで: ;专ら 3 めてわき此由を^見給ひて.につくき.奴のとて.まづ.眞光に,すゝんだる,郞等のすそを.あはせて,海このよしみたまやつま: 'さき^^^^うみに.などか-生捕舉らざるべき,いざくまんとて.

Tokujirō Tomikura, 1959

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つま‐さき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つま‐さき no contexto das seguintes notícias.

マクドナルドの「とんかつマックバーガー」がレギュラー化決定

む～らさき～いも～おいもだよ～。 .... 氏がデザイン「京扇堂」ポスター画像をブログから削除へ ネットで“類似”指摘される · マンガ「つまさきおとしと私」、略して「つまわた」！ ..... お弁当のフタを開けるとそこにはダジャレ 妻が1年ボケ続けた“だじゃれ弁”がほっこり. «ねとらぼ, out 14»

限定デザイン本体同梱版も同日発売 Xbox 360 Kinect専用「Kinect …

寝にくい場所で寝落ちする子猫ちゃん（2015年10月11日）; マンガ「つまさきおとしと私」、略して「つまわた」！（2015年10月11日）; 渋谷の映画館「 .... そんな期待のタイトルをひと足さきにプレイできた、プレス向け体験イベントが開催。その模様をお届けする。 «ITmedia ガジェット, fev 12»