Significado de "つな‐びらき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つな‐びらき EM JAPONÊS

つ	な	‐	びら	き
tu	na		bira	ki

O QUE SIGNIFICA つな‐びらき EM JAPONÊS

definição de つな‐びらき no dicionário japonês

Tsunagari "Opening" Uma doação no momento da partida. Comemore beber e beber vinho, cantar uma música, oferecendo Shinryu \u0026 thinsp; (Miki) e thinsp; para Fundom \u0026 thinsp;

つな‐びらき【綱開き】 出船の際の祝儀。船霊 (ふなだま) に神酒 (みき) を供え、謡曲をうたい、神酒を飲んで祝う。

TRADUÇÃO DE つな‐びらき

Conheça a tradução de つな‐びらき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つな‐びらき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つな‐びらき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金枪鱼Biraki
• Tradutor português - espanhol: Biraki Atún
• Tradutor português - inglês: Tuna Biraki
• Tradutor português - hindi: टूना Biraki
• Tradutor português - arabe: التونة Biraki
• Tradutor português - russo: Тунец бираки
• Tradutor português - português: Tuna Biraki
• Tradutor português - bengali: টুনা Biraki
• Tradutor português - francês: thon Biraki
• Tradutor português - malaio: tuna Biraki
• Tradutor português - alemão: Tuna Biraki
• japonês: つな‐びらき
• Tradutor português - coreano: 참치 비등 나무
• Tradutor português - javanês: Tsunagikara
• Tradutor português - vietnamita: Cá ngừ Biraki
• Tradutor português - tâmil: துனா Biraki
• Tradutor português - marata: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा Biraki
• Tradutor português - turco: Tuna Biraki
• Tradutor português - italiano: tonno Biraki
• Tradutor português - polonês: tuńczyk Biraki
• Tradutor português - ucraniano: тунець біракі
• Tradutor português - romeno: Tuna Biraki
• Tradutor português - grego: Τόνος Biraki
• Tradutor português - africâner: tuna Biraki
• Tradutor português - sueco: tonfisk Biraki
• Tradutor português - norueguês: Tuna Biraki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つな‐びらき»

Descubra o uso de つな‐びらき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つな‐びらき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ

... びらきりようびらきなえびらきさなえびらきおひらきぐそくびらきさびらぎあさびらきもうしひらきせびらきみせびらきいそびらきまないもびらきかたびらきはたびらきくちびらきはちひらきみちびらきかどびらきさとびらきみとびらきなびらきつなびらきふなびらきねびらき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新漢和辞典 - 46 ページ

m>つなひき 1 おおぜいの人が二組にわかれ、一本の稱を左右の両方からひき合つて瞎ちまけをあらそう遊び。 3 物に栩もっけてひくこと。〔網開き】つなびらき出航の前に出船を祝う儀式。〔 II 渡り〕つなわたり 1 空中にはりわたした辆の上をわたり歩くかる ...

土岐善麿, 1966

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ

どころ【琦弒&】きれいくぴ^綺^】、ひん^街欄敗】さらんでん^綣】おケン 7 【格村 31 】へそむらなベ"【綱】ぞ,こう,つな. ... 【綵衣】, ,【綵花】ム綵帛】【睬服】 9 【睬発】ス睬扇】 I 2】乂&筆】つなすくみつなびらきこうしょうつないかりつ 55 こうい-こうゆい一』 01 ^うこうりょう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 118 ページ

三省堂編修所, 1997

精解国語辞典 - 565 ページ

つなで〔構手〕舟をつないでひく網。つなひき〔網引き〕網を引き合って、勝.負をする競技。ゥなびらき〔 5 開き〕出船を祝う式。つなみ〔津波〕地震や暴風のため急に高い波が陸地をおそうもの。つなわたり〔總渡り〕 1 網の上をわたる曲芸。 2 しっぱいしそうなおこない ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本英雄傳 - 第 9 巻 - 485 ページ

ちくザんおいいまかれこ- ,げふあといんしまぐんめはらむらおよいとぐんとくな^がむらあざにしびらきひがし,ひ,らきげん-筑前に於て、今に彼の鴻業の跡を印するものは、志摩郡女原村及び怡度郡 ... つな一兀祿十年に安貞はかの有名な『農畢全書』十卷を著した。

日本英雄傳編纂所, 1936

住み開き: 家から始めるコミュニティ

自宅一部を博物館やギャラリー、劇場に。廃工場や元店舗を改装しシェア生活。家を開いて人と繋がる。

アサダワタル, 2012

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 353 ページ

北原保雄, 1993

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

かいぶ(名)海部(影刻或は時給の模様に磯貝大浪杯のある部を三ふ) -かいぶがモ海部川(河波国の村上の奥より発する川)かい ... を開きて発するの義にて字音にいふ)かいこうかん名)海紅村、じゃがたちみかん(植物)かいごのてつご(名)戦(番の初めて生ずる者) ...

高橋五郎, 1901

近世古文書辞典: 米沢領

中世は、軍事的な理由と、津料の徴収とを目的とした。 ... その禁を解くことを「津明け」「津開き」という。 ... この時の道を綱手道といい、普通路けで上ることが不可能な場合、舟首に綱をつけ人足が川岸伝つなでみち【綱手道〕戻りの舟が河川を溯行する際、權のカ ...

芳賀勝助, 1988