Significado de "つな‐うち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つな‐うち EM JAPONÊS

つ	な	‐	うち
tu	na		uti

O QUE SIGNIFICA つな‐うち EM JAPONÊS

definição de つな‐うち no dicionário japonês

Tsuna [String] Fazendo uma corda com mais cordas.

つな‐うち【綱打ち】 糸をより合わせて綱を作ること。

TRADUÇÃO DE つな‐うち

Conheça a tradução de つな‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つな‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つな‐うち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金枪鱼出
• Tradutor português - espanhol: Atún a cabo
• Tradutor português - inglês: Tuna out
• Tradutor português - hindi: टूना बाहर
• Tradutor português - arabe: التونة من
• Tradutor português - russo: Тунец из
• Tradutor português - português: Tuna fora
• Tradutor português - bengali: টুনা আউট
• Tradutor português - francês: thon sur
• Tradutor português - malaio: tuna keluar
• Tradutor português - alemão: Tuna out
• japonês: つな‐うち
• Tradutor português - coreano: 참치 중
• Tradutor português - javanês: Tsuna
• Tradutor português - vietnamita: Cá ngừ ra
• Tradutor português - tâmil: துனா வெளியே
• Tradutor português - marata: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा बाहेर
• Tradutor português - turco: Tuna dışarı
• Tradutor português - italiano: tonno fuori
• Tradutor português - polonês: tuńczyk z
• Tradutor português - ucraniano: тунець з
• Tradutor português - romeno: Tuna out
• Tradutor português - grego: Τόνος έξω
• Tradutor português - africâner: tuna uit
• Tradutor português - sueco: tonfisk ut
• Tradutor português - norueguês: Tuna ut

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つな‐うち»

Descubra o uso de つな‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つな‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

つなひき - 84 ページ

出産が一一月なら年明けには磯原に来てなきやいけないから来月にも磯原に来た「向こうで子供を産むなら病院を決めて早めに診てもらい、お医者さんに慣れておいた方「そ、つするっもりだけど最終的には真人と相談するわ」「自分の家なら身体も休まるでしよ。

田中柊史, 2000

名将之戦略 - 第 3 巻 - 30 ページ

相模國は通路の差塞ること凡そ二年,城中は兵粮が盡きてみ 3 ^ ,しつなな 9 すこし 1 ^つげ,ふせた、 4 ^皆餓死せんとしたが,網成 ... つなな" 5 #ねんてんわんい# ;ねんかんうちつなうちやすうちまされ 4 し綱成,享祿三年から天正十五年に至るまで五十八年間、氏 ...

岡谷繁実, 1917

平家物語證注中 - 80 ページ

5 しんゐさねきよいうだいべんはかなは相敎盛、六角宰相家通、堀川宰相賴定、左大辨宰相長方、右大辨三位俊經、左兵衞督重 ... がらい"ごんちうなごんさねつな^とうちうなごんすけなが^ 3 いけのちう內大臣小松殿、左大將實定、源大納言定房、三條大納言實 ...

御橋悳言, 2000

徳田秋声全集 - 307 ページ

忌はしい予感が爽やかな朝の彼の頭脳に、仄かな^影を投げた。二どち.つこく.つなにまさき^さ度まで忠告を受けたことが、何か魔でも差したやうに、急に気になって来た。するうちに満員札を掲げた電車が通りすぎて、三台目の車体が、冬枯の路傍ので蔭遙かに ...

徳田秋聲, 2002

名家短編傑作集 - 73 ページ

66 ろ 44 むざんしゃ 5 や 1 くべゑこなみなんひとこ 81 いまなうちひしししすますして忍入り豫て知たる我家の內繋ぎ止めたる大石の吊繩發斯と切落せば家鳴して堂沙離镀くしのひいかねしつま-わがやうちつなとおほいしつりなははつし奢りおとやな 5 どつ 3 り^が ...

幸堂得知, 1903

其磧自笑傑作集 - 52 ページ

... 6&1 3 つはんどんもみ I ろね,蠻んつなひつ II ほ^がぼ鵜を本尊^なし、紅^白楝^のないませの善の綱を引はへ、三ク所に舉加塲 ... 6 の人々に思或の君がな X ふかきつ I&んつな 5 なが I :んむすた 3 さてしよ&くいろざビてうちんほし名を問て書付け、善の綱に結 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

出雲戲曲集: 全 - 12 ページ

1 つはりを捨てゝ樣を變へ、手をかへ諫むる忠義の淚、古今無雙の忠臣なる。ャァいふな/ . ^綱淸、坊主に成すさ 2 かていさちうすなみだここんぶさ.フちうしんつな 47 よはう卞なり親しき甥君に紛なし。惡心を翻へされ、對王殿を守立て、岩城の家の御相模、偏に願 ...

竹田出雲, 1910

不健康な家から家族を守る方法 - 5 ページ

... 原因となるのが空気中に含まれる化~ ~ン、キシレン、エチルベンゼン、ス剤、防腐剤、塗料、断熱材などの中し、上記のよつな症状を発症する方〝とはいえ、症状が人それぞはシックハウス症候群の切らずしらずのうちに症状発一度発症すると症状の改善が困!

All About 編集部, 2012

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

さいわ年の暮の火難から、柿ろしいあの夜の出来ごとーー停いの、お綱は今年ばかりは暮も元日も夢のように何も手がつかだが― ... てぼさるす鉄砲旅をかつがずに、素のままの姿で、今日も万吉が例の焼け跡へ来てみると、そこに果たして、彼がこの間うちから ...

吉川英治, 2013

近松時代淨瑠璃: 全 - 117 ページ

ビ 1 つな 1 , I のし 3 あい I ビザひめ VII かんばせ利網^つビ打笑ひ。御內の者共此島 2 。槠茂卿まで屆け申せビいふ處へ。姬君いかれる顔に 5 あきビめひめ V みぞんかけこん&ち V ひおち抱留て。これ姬君。前後何にも存せねビも。此砵で龃&では氣笾の沙汰 ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896