Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つう‐ねん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つう‐ねん EM JAPONÊS

ねん
tuunen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つう‐ねん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つう‐ねん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つう‐ねん no dicionário japonês

Ao longo do ano [contando o ano]. Além disso, coisas para fazer ao longo do ano. Tsunen [Comemoração] A idéia comumente aceita pelo público em geral. つう‐ねん【通年】 一年間を通して数えること。また、一年じゅう行うこと。
つう‐ねん【通念】 世間一般に共通して認められている考え。

Clique para ver a definição original de «つう‐ねん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つう‐ねん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つう‐ねん

つう‐ちょう
つう‐つう
つう‐てい
つう‐てつ
つう‐てん
つう‐でん
つう‐
つう‐どう
つう‐どく
つう‐にょう
つう‐はん
つう‐
つう‐ひょう
つう‐ふう
つう‐ふん
つう‐ぶる
つう‐ぶん
つう‐へい
つう‐へき
つう‐べん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つう‐ねん

あい‐ねん
あく‐ねん
‐ねん
いく‐ねん
いち‐ねん
いっさく‐ねん
いん‐ねん
うつ‐ねん
えい‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
にゅう‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
みょう‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
う‐ねん
りゅう‐ねん
う‐ねん

Sinônimos e antônimos de つう‐ねん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つう‐ねん»

Tradutor on-line com a tradução de つう‐ねん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つう‐ねん

Conheça a tradução de つう‐ねん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つう‐ねん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つう‐ねん» em japonês.

Tradutor português - chinês

通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a través de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

через
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch
180 milhões de falantes

japonês

つう‐ねん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통 자지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuyên qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つう‐ねん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つう‐ねん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つう‐ねん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つう‐ねん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つう‐ねん»

Descubra o uso de つう‐ねん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つう‐ねん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Keys to Japan: its language and its people
同省は、この調査を 1960 年から 5 年ごとに行ってどうねんおこなきましたが、前回より通勅,通学時間が短くなつたのザんかいみひは初めてです。はじ調査は菌籌圈、近畿圏、中京圏の 18 都府県で 2000 年しゅとさんきち 4 うき 1 うとふけん秋に実施されました ...
Japan) Aruku (Tokyo, 2003
2
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 233 ページ
さいがとさんねんもきはなはひさくんしさんねんれいなれいかならやぶさんねんがくな宰我問う、三年の喪は、期已だ久し。 ... 子曰く、予の不仁こうまさんねんしかのちふばふところまぬがそさんねんもてんかつうそうょなるや、子生れて三年、然る後に父母の懐を免 ...
吉永彩霞, 2003
3
現代国語例解辞典 - 837 ページ
教の値を X えないで巧もる-一と,つろ-へい通弊】一 8 に共 1 してみられる韓巧 1 * 4 人の豸釋で腾餐り 51 が強い」つう-べん通弁( ... 通^】始めから終わりまで一とおり^み丑す二と"「置氏物 8 を通 9 ^する」【つう-ねん通念】一殺に共 3 した考え, ,今日の 4 念から ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
UFOと宇宙人の大百科 - 2 ページ
つう~【・ご...こ・さっえ"撮ンホウ薯罠か,~'丶.リ一したシルバースーツの宇蕾人。[壇所]アメリカ[目撃ー'ゴー 973 年おも警察署長の証言には、信頼性があると思わしんぎふめいしれないが、真偽は不明のままだ。 ,- )よ, [っ-。う」,. , ' -、) ,しゅうのうじょうユーフォーちゃ ...
学研教育出版, 2014
5
広辞林 - 127 ページ
告げる,壽わたる,「 1 年をッウジて」^ 31 つうじる(上一丫っゥずるッ. !スチ,プ【 1 * 5.51 さ】(名)二歩を一 V に禱る一種の円舞,つ. ?ずるが- ^ ^【: ?る】(自.他サき「つうず」の口瞻,っラ|せい【通性】(名)一般にまたは同観のものに 1 する性質,「逼夜,つう-せき【通夕】(名) ...
金澤庄三郎, 1958
6
逆引仏教語辞典 - 190 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
正法眼蔵用語辞典 - 328 ページ
念情[ねんそう]六念の一,道を求める勝友である僧の功铯を億念し僧行を修行しようと念ずること. ... 拈他心通也是拈自心通也是速道速道是則旦置汝得吾 8 是他心通也[ねんたしんつうやせ'ねんじしんつうゃぜそくどうそくどうこれすなわちしばらくおくによとくご ...
中村宗一, 1975
8
梅花無尽蔵注釈 4 - 26 ページ
禪悦して、直指の直を唱へ、活機には、通徹つうもてあそしちじふねんのちしちじふねんまへはなはぎやくじゅんの通を弄ぶ。七十年の後、七十年の前、甚だしき逆順 窮 4 禪悦唱ニ直指直〗 出, ,女子定?笑#嫌妙吉祥"知「鐵笛伎見, .老婆心勝誑, ,周金剛?
市木武雄, 1994
9
古書通 - 16 ページ
ねんばんげ 5 くひやうばんななをりがみさらいぜんひやくくわひやうりんえんきや 5 ねんばんひぢり.い 5 くわくいモでう 百花評せいしんひ淸紳秘ひ? 85 であらう。餘^に鹿爪らしく說明すれば、「通」の、「洒^」の眞の味は却て消えてなくなる惧れがーあっさりと-遊里 ...
Mankichi Kawahara, 1930
10
神仏と文字 - 80 ページ
平川南, ‎沖森卓也, ‎栄原永遠男, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つう‐ねん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuu-nen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em