Significado de "しょう‐ねん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょう‐ねん EM JAPONÊS

しょ	う	‐	ねん
syo	u		nen

O QUE SIGNIFICA しょう‐ねん EM JAPONÊS

definição de しょう‐ねん no dicionário japonês

【Boys】 Um ano é um jovem. Especialmente um jovem. Normalmente, significa de cerca de 7 e 8 anos para cerca de 15, 6 anos de idade. Shonen [Virtude] 1 francês. Oito de Shingi. Tenha em mente a essência das coisas como elas são e tenha em mente que você sempre busca a verdade. Pensamento correto. Não duvide se você acredita no gancho de 2 vias. Para nunca se esquecer. 3 O coração pacífico que deixou a idéia. 4 mente principal. Sanidade. 【Número de anos decorridos desde o nascimento】. Com. Idade. Hesitação. Shōnen 【Honorific】 francês. 1 Nome e Nembutsu. Coloque o nome do Buda na sua boca e lembre-se do Buda no seu coração. 2 Dizendo Minami Amida Buddha.

しょう‐ねん【少年】 １ 年が若い人。特に、年少の男子。ふつう、7、8歳くらいから15、6歳くらいまでをいう。
しょう‐ねん【正念】 １ 仏語。八正道の一。物事の本質をあるがままに心にとどめ、常に真理を求める心を忘れないこと。正しい思念。２ 極楽往生を信じて疑わないこと。一心に念仏すること。３ 雑念を去った安らかな心。４ 本心。正気。
しょう‐ねん【生年】 生まれてから経過した年数。とし。年齢。せいねん。
しょう‐ねん【称念】 仏語。１ 称名と念仏。口に仏の名を唱え、心に仏を念ずること。２ 南無阿弥陀仏と唱えること。

TRADUÇÃO DE しょう‐ねん

Conheça a tradução de しょう‐ねん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょう‐ねん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐ねん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 奖
• Tradutor português - espanhol: premio
• Tradutor português - inglês: Award
• Tradutor português - hindi: पुरस्कार
• Tradutor português - arabe: جائزة
• Tradutor português - russo: награда
• Tradutor português - português: prêmio
• Tradutor português - bengali: ছোট
• Tradutor português - francês: prix
• Tradutor português - malaio: kecil
• Tradutor português - alemão: Auszeichnung
• japonês: しょう‐ねん
• Tradutor português - coreano: 작은 자지
• Tradutor português - javanês: cilik
• Tradutor português - vietnamita: phần thưởng
• Tradutor português - tâmil: சிறிய
• Tradutor português - marata: लहान
• Tradutor português - turco: küçük
• Tradutor português - italiano: premio
• Tradutor português - polonês: nagroda
• Tradutor português - ucraniano: нагорода
• Tradutor português - romeno: acordare
• Tradutor português - grego: βραβείο
• Tradutor português - africâner: toekenning
• Tradutor português - sueco: Award
• Tradutor português - norueguês: Award

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐ねん»

Descubra o uso de しょう‐ねん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐ねん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夢見曹達少年(ゆめみソーダしょうねん) - 123 ページ

杉野羽窄馬けぎのはしずま)性別:半生誕: 1990 年 3 月 12 日夢見曹述少年 ... 5369 - 3060 (編集) 03-5369-2299 (販売)印刷所株式会社ェーヴイスシステムズ者者所行^ 7 著発発 ゆめみソーダしょうねん夢見曹達少年 156^14-286-01734-6 著者プロフィール.

杉野羽雫馬, 2006

娼年

恋愛にも大学生活にも退屈し、うつろな毎日を過ごしていたリョウ、二十歳。だが、バイト先のバーにあらわれた、会員制ボーイズクラブのオーナー・御堂静香から誘われ、とま ...

石田衣良, 2004

しょうねんとおおやまねこ

オオヤマネコは、からだにやすの先を突きたてられたまま、丸太の穴をくぐって外へとびだしていった。さっき、そこからむりに小屋の中へはいってきたのである。オオヤマネコ ...

シートン, ‎小林清之介, 2004

だいちのしょうねん

だんだん頭のよくなる童話集。

たちばなかおる, 2002

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

しょうねんおうらいすびしょうししたろ'っほ'っむともむこの知らぬ少年は、その往来を過ぎるときに、ちょっと太郎の方を向いて微笑しました。ちょうど知った友だちに向かなつみってするように、懐かしげに見えました。ゆくえみまも。行方を見守っていましたたろう、、 ...

小川未明, 2013

ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 23 ページ

麗·闇月. しょうねんしょうねんかさ たかいせいせいかに、謎なぞの手てが写うつりこんでいる。 霊れい感かんレベル霊れい感かんレベルかおぜんうしろの少しょう年ねんの顔全体たいにモヤが重がっかさなっている。この学校こうにすみつく霊そんが自じ分ぶんの存 ...

麗·闇月, 2014

いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 16 ページ

しあい 5 式口のルールきかた勝敗の決め方しようねんぶ少年部,学童部の試合は 7 回戦で行われるぜんにほんなんしきやきゅうれんめいしあいかいすう全日本軟式野球連盟は、試合の回数しょうねんぷがくどうぷについて、少年部,学童部についてはかいせんが ...

林秀行, 2011

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

少年しょうねんだんし崖が碧い男子とし〝軸だんししょうじょ疇年か右い男子今 b 。 y /琲 0 ーフ}輔君君スモ/年経的男子す。でる側手く離、て制球っや野まる御集"れか耐障ちがた肌年肌年い少い少の蛇、く酎麦離多(】孤はは】にロ離店チのイあり。いつかっこう ...

荒川洋平, 2011

豊臣秀吉: - 66 ページ

オフィス・イディオム そして、少年の忠義に感心した信長は、少年を小者頭に取り立てた。しょうねんち 4 うぎかんしんのぶながしょうねん#こものがしらとてそう思うと、少年の体にふるえが走った。おもしょうねんからだはし(かまどの火であたためていたら、どんな目 ...

オフィス・イディオム, 2010

南朝の忠臣児島高徳 - 29 ページ

ゆかを、ささえたきには、ばけものやしきのように、いくつも、くものすが、きみわるくぶらさがっていて、しょうねんの、かみやふくに、とりもちのように、ねばりついてきて、しょうねんの、じゃまをしました。ぷぅ—んと、してくるにおいに、へどを、はきそうに、なるのを ...

中西尉一, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐ねん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐ねん no contexto das seguintes notícias.

市区町村の胃がん検診、変わるんだって？

Ａ 対象年齢（たいしょうねんれい）は４０歳以上から５０歳以上に引き上げられる。２５年前と比べて４０代で胃がんになる人や死亡する人が減っているためだ。受ける間隔（かんかく）も年１回から２年に１回になる。がんは一般的（いっぱんてき）に時間をかけて大きく ... «朝日新聞, ago 15»

燕・つば九郎、２１歳の誕生日迎え「しょうねんのこころをもっています」

ヤクルトの球団マスコットのつば九郎が９日、２１歳の誕生日を迎えた。 松本伊代のヒット曲『センチメンタル・ジャーニー』から拝借して「♪つばはまだ、１６だから～。しょうねんのこころをもっています」と上機嫌。そして、今年の抱負は「せんきょにいくこと。さくねんは ... «サンケイスポーツ, abr 15»

全国体力テスト、福井がトップ…その背景は？

福井はスポーツ 少年団 （ しょうねんだん ） の活動が 盛 （ さか ） んで、県内にスポーツ少年団が約３０ 種 （ しゅ ） 、約５３０ 団体 （ だんたい ... 寒くなりましたが、なるべく色々な遊びや運動をして、 健康 （ けんこう ） で 丈夫 （ じょうぶ ） な体を作るようにしましょう。 «読売新聞, dez 14»