Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つう‐たつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つう‐たつ EM JAPONÊS

たつ
tuutatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つう‐たつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つう‐たつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つう‐たつ no dicionário japonês

Tsutsu [Circunstância] [nome] (Thru) "" Tsudetsu "e" Para estar profundamente conectado a duas coisas. 3 Comunique-se pelos cantos. Além disso, certifique-se de que você pode se comunicar completamente. つう‐たつ【通達】 [名](スル)《「つうだつ」とも》2 ある物事に深く通じること。3 すみずみまで通じること。また、とどこおりなく通じること。

Clique para ver a definição original de «つう‐たつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つう‐たつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つう‐たつ

つう‐
つう‐すい
つう‐
つう‐せい
つう‐せき
つう‐せつ
つう‐せん
つう‐
つう‐そく
つう‐ぞく
つう‐た
つう‐
つう‐だい
つう‐
つう‐ちょう
つう‐つう
つう‐てい
つう‐てつ
つう‐てん
つう‐でん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つう‐たつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
‐たつ
いい‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
いろめき‐たつ
うかれ‐たつ
うき‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おき‐たつ
おし‐たつ

Sinônimos e antônimos de つう‐たつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つう‐たつ»

Tradutor on-line com a tradução de つう‐たつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つう‐たつ

Conheça a tradução de つう‐たつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つう‐たつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つう‐たつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

通过展台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A través de soporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Through stand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टैंड के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال موقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Через стенде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através de estande
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্যান্ড মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grâce à pied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalui pendirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch Stand
180 milhões de falantes

japonês

つう‐たつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통 지나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat ngadeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

qua đứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலைப்பாட்டை மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भागीदारी माध्यमातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stand sayesinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso Stand
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzięki podstawce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через стенді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin suport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω περίπτερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur staan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom stativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom stativ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つう‐たつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つう‐たつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つう‐たつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つう‐たつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つう‐たつ»

Descubra o uso de つう‐たつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つう‐たつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 269 ページ
多多妥達達卓大大対大退大大題対退大大忙発当成者越略要等胆職衆志材抗去儀概敵対手手抵定通柄紙当型常通追追追告跡従憶沈沈陳貯貯直着滞述蓄蔵前つ.て.とた、力」たいぎ)サたいきょ) ± : ;たいこう) ± ; ;だいざい) ± ; :たいし) ±;:たいしゅう)れ ...
松村武久, 2008
2
逆引き熟語林 - 729 ページ
ち運達ちたつ入り立ついりたつ三世了達さんせりょう噸達じゅんたつ入れ立ついれたつだつ須達すだつ下ろし立つおろしたつノほはったつ暢達ちょうたつ下り立つおりたつ四通八達しつうはったつ練達れんたつ夕立つゆうだつ下達かたつ間逢ぶんたつ切つ立つきっ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Mutsu Munemitsu den: Life of Munemitsu Mutsu - 326 ページ
てレおんほんごくせレふつうたつ鬆はかそかれしゅち#うろ: ?んてうせんぜんごさく提案を本國政府に通達することを避けやうと計った。其の彼の主張する論點は、朝鮮の善後策を-かうレぜん 040 ごくぐんたレてう.せんてつ拿よきみくわらんこんげんひせレか^ .
Ikujirō Watanabe, 1934
4
はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせたる - 154 ページ
吉田道孝 154 かこの苦悩が」つうたつたよ。皆、感動して納得だぜ。どや、俺つて理論的だろ。るやないか」「それに引き換え俺の悩みは、どんなことしても可能性ないんやど」「分かるフイットネスで体力増強でもすれば取り戻せるやないか」「工夫と努力で回復の ...
吉田道孝, 2002
5
図解社会保険・労働保険の基本がわかる事典: 読む引く使う - 236 ページ
通達(つうたつ)行政庁の解釈で示された法律運用の指針のこと。令定時決定(ていじけつてい)毎年 7 月 1 日現在において、その事業所に在籍する労働者の 4 、 5、 6 月の報酬額を基準にして、社会保険の新たな標準報酬月額を決定する手続き。令適用事業( ...
高橋毅, 2006
6
三省堂憲法辞典 - 345 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 948 ページ
つうぎよ|【通械】とおしかせ I 【通欲】つうよく I 【通理】つうり一【通産大臣】つうさんだいじ且ん【通産省】つうさんしょう一【通産相】つ, ? ... 算】つうかざん通過駅】つうかえき通過镀礼】つうかぎれい通連】つうたつ通連位】つうだつい通達町組合】つうたつまちくみあい通 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 117 ページ
かんみんがわせいしきひなんつうたつ官民側に正式避難通達があつたのはかごごひじようよういんのぞ十日の午後だった。"非常要員を除いふじよしせいふとくしゅかいしやいつぼんみんかんた婦女子は政府、特殊会社、一般民間じゅんしんきようえきしていれつし ...
田村吉雄, 1953
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 400 ページ
中村明, 1996
10
新日汉辞典 - 1392 ページ
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. つうそく[辿俗] ... I (桿珠)内古。祝批枯打。つうたつ[近達] (名・フ、他) 0 丼知。訊告。杵迭。 II 中央の通知 ... 尭折。ム貯金~ /杵杖折。存折。つうちよう[通肛] (名・ス他) I (上扱机夫吋下扱虹夫下込的)氾知( VII 令)・ I 訂洪。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つう‐たつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つう‐たつ no contexto das seguintes notícias.
1
【漫画あり】「君が代伴奏のストレスで胃から出血、動脈の8カ所を止血する …
なぜ憎むのかといえば、2003年の10月23日、式典での君が代斉唱、起立、伴奏などを職務命令として通達したからです。これを彼らの業界では忌まわしき『10.23通達(じゅってんにーさんつうたつ)』と呼んでおり、東京都庁に押し掛ける勢いで猛反対、撤回を ... «ロケットニュース24, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つう‐たつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuu-tatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em