Baixe o aplicativo
educalingo
おう‐う

Significado de "おう‐う" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おう‐う EM JAPONÊS

おう
ouu



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐う

きゅう‐う · きょう‐う · くう‐う · こう‐う · ごう‐う · しゅう‐う · しょう‐う · ちゅう‐う · とう‐う · どう‐う · びょう‐う · ふう‐う · ほう‐う · ぼう‐う · ぼうふう‐う · もう‐う · ゆう‐う · りょう‐う · ろう‐う

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐う

おう‐あ · おう‐あんせき · おう‐い · おう‐いく · おう‐いつ · おう‐いん · おう‐うつ · おう‐うん · おう‐えき · おう‐えん · おう‐おう · おう‐おうりん · おう‐か · おう‐かく · おう‐かくまく · おう‐かん · おう‐が · おう‐がく · おう‐がた · おう‐がん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐う

あさじ‐う · あら‐う · いち‐う · いん‐う · うみ‐う · うん‐う · えい‐う · えき‐う · えん‐う · お‐う · おく‐う · かい‐う · かり‐う · かわ‐う · かん‐う · き‐う · きょく‐う · きん‐う · ぎょ‐う · け‐う

Sinônimos e antônimos de おう‐う no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐う»

おう‐う ·

Tradutor on-line com a tradução de おう‐う em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おう‐う

Conheça a tradução de おう‐う a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐う a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐う» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

王会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rey
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

King will
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजा होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك سوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Король
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজা যাক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kiranya raja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

König wird
180 milhões de falantes
ja

japonês

おう‐う
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오우 것이다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sang Prabu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vua sẽ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஜாவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजा द्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kral edelim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

re sarà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Król będzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

король
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Regele va
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kungen kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongen vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐う

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐う»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おう‐う
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おう‐う».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐う

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐う»

Descubra o uso de おう‐う na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐う e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おうい雲よゆうゆうと馬鹿にのんきさうぢやないか
『山村暮鳥全集第一巻』より選び、一部の文字にルビを振り、本文の下に新かなづかいを記しました。
山村暮鳥, 2009
2
ありのままの自分に“YES”と言おう: 精神科医が語るこころの休憩室
私たちはある程度意識的に、自分自身が魅力ある人間となるよう努力したほうが、より人生をエンジイできることでし。一般に人を魅きつける技術というものは確かにあるようです。女性はこの面での達人が多いことでし。しかし、けばけばしく飾た顔や洋服だけで ...
町沢静夫, 2000
3
図解誕生日だけで人の性格は9割見抜ける: - 171 ページ
... 6 月- 7 月」レベオウパワセフドリオウパワセフドリドリオウパワセフドリドリパワオゥ| |ドリ| |レペ|ドリ| |ドリ| |ドリ| |レペ|レペオウ|ォゥパワセフドリドリセフドリ|ドリドリ|ドリ|レベドリ|レベ|オウレベ|レベ|オウ| |パワセフ八□ |セフ|セフドリドリセフドリ|ドリ|ドリドリ|ドリ|ドリ| ...
佐奈由紀子, 2013
4
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 80 ページ
... 拳 5 5 0 0 ザ:〕 0 71 ^9 ででで力力力 111 力力か^\一すい)りさきよ」みこてのいまひやンかみたみてのてふや汁"】トかを一くこ力ォ力刀力かんにおフんたにおに國國國た一た一た一わ^わ^わ^ 12 3 ロックマイソール!1:峯^作詞'ふ人 てみましよう。
千葉佑, 2004
5
定年後。こう考えればラクになる
うおううおううおう」と私。外人さんせいじやくも大勢いた。みな寒さを忘れていた。大松明が終わりしばらくして静寂の中を引き上げた。大仏殿の前で軽く頭を下げ○たげんたいらのしげひらちようげんしようにん平重衡に焼かれた東大寺を再建したのは重源上人 ...
江坂彰, 2006
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうかんをかぶった王冠をかぶった[形] 왕관을 쓴 王冠을 쓴 おうきゅう王宮[名] 왕궁 王宮おうきゅうしょち応急処置[名] 응급 ... た[形] 황달에 걸린 黃疸에 걸린 おうだんぶつ横断物[名] 횡단물 橫斷物おうだんほど横断歩道[名] 횡단보도 橫斷步道おうだんめん ...
キム テーボム, 2015
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おうこく王国[名] kingdom [kiŋdəm]おうざ王座[名] throne [θroun]おうじ王子[名] prince [prins]おうし雄牛[名] ox [aks]おうしゅう ... [trænsvə:rs]おうだんほど横断歩道[名] crossing [krɔ:siŋ]おうだんめん横断面[名] cross section [krɔ:s sekʃən]おうちょう王朝[ ...
キム テーボム, 2015
8
女の子の声で歌おう! - 39 ページ
豪例ー日本語的存発音の例‡く表声で)あ~ ~〝え~ ~ ~え〝ば裏声に切り替えながら)えええうふううんん"パミックスポイスに切り替えながら)"だあえおおおお*例 2 さらに外国語のイメージを混ぜ込んだ例‡ (表声で)あ~ ~"え u ~ ~ ~え〝パ裏声に切り替え ...
下川孝幸, 2012
9
労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 122 ページ
ほん^しよくんおも勞微者は自由自在に 8 結してるるものだ、法律によって保證されなくても,また慣習によって承おう#レや看 9 曹 9 だんけつはふ?つ,しおう V ねんし 4 しようあると我々は思ひます。』(来京商工會議所理事、法學博士、澳邊餽 31 氏講演笨記)に ...
山川均, 1930
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... da banish おいわ(祝)い oiwai [名] 축하(祝賀) chu ka celebration お(追) ou [動] 따라가다 tta ra ga da follow おう(王) ō [名] 왕(王) wang king おうい(王位) ōi [名] 왕위(王位) wang wi throne おうかん(王冠) ōkan [名] 왕관(王冠) wang gwan crown おう ...
キム テーボム, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐う [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/u-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT