Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふう‐う" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふう‐う EM JAPONÊS

ふう
huuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふう‐う EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふう‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふう‐う no dicionário japonês

Vento e chuva. 2 Chuva caindo com um forte vento. Tempestade. ふう‐う【風雨】 1 風と雨。2 強い風をともなって降る雨。あらし。

Clique para ver a definição original de «ふう‐う» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふう‐う


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふう‐う

ふう‐あい
ふう‐あつ
ふう‐
ふう‐いん
ふう‐う
ふう‐えい
ふう‐
ふう‐かい
ふう‐かく
ふう‐かん
ふう‐
ふう‐がい
ふう‐がら
ふう‐がわり
ふう‐がん
ふう‐
ふう‐きょう
ふう‐きり
ふう‐きる
ふう‐きん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふう‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きょく‐う
きん‐う
ぎょ‐う
‐う

Sinônimos e antônimos de ふう‐う no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふう‐う»

Tradutor on-line com a tradução de ふう‐う em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふう‐う

Conheça a tradução de ふう‐う a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふう‐う a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふう‐う» em japonês.

Tradutor português - chinês

让富
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deje Fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Let Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू चलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماح فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пусть Fu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deixe- Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাক ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laissez Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biarkan Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lassen Fu
180 milhões de falantes

japonês

ふう‐う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식 입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy Fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூ நாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फू द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fu Let
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lasciate Fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niech Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нехай Fu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Să Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ας Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låt Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

la Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふう‐う

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふう‐う»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふう‐う» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふう‐う

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふう‐う»

Descubra o uso de ふう‐う na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふう‐う e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和漢雅俗いろは辭典 - 38 ページ
ふうげつ属月(春風秋月の光景を調ふ)ふうふ夫婦、をつさめ、めうさ、配偶、仇機、つれあひふうぶん(名)属聞、ほのかにさ〜、 ... (名)風性、かざはかりふうてい(名)属鶴、なりふり、みなりふう(名)風鳥、霧島、無野鳥、緑鶴、うるはしささりのな(動物)ふう(名) ...
高橋五郎, 1901
2
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 11 大宅壮一: - 第 25 巻 - 94 ページ
ばくたいふうがくもんみたいふうちうしんかぜあまこ群司僕は颱風の學問のあるところを見せるけれども、颱風の中心になってゐるから風は餘り來につぼんぼうふううへんたてものべんふつとないのだらうなァ、日本の暴風雨ならこの邊の建物は一遍に吹飛んで ...
木村一信, ‎大宅壮一, 1996
3
梅花無尽蔵注釈 4 - 13 ページ
三三 0 けいけれんけいえい&やうわゐんじよとをかきくづじやう【読み方〕「惠嶠の蓮溪英丈、和韻の序」〈十日の^の圔上に題す。〉けいけれんけいえいちやうすなはふう?しゅちやうもんあそ惠嶠の蓮溪英丈は、廼ち風騒の主張にして、門に遊ぶものおほ^なか ...
市木武雄, 1994
4
现代日汉大词典 - 2217 ページ
ひき馬芹まぜり風神かばのか I !付油びんつ風流ふりゅう 27 〔画〕くじ風鈴草ふうり 2217 ? ... き&師やし'風月ふうげつ風疾ふうしつみふゥりゅうんそう髟部けあぶらこうぐし,か風水害ふうす風除かざよけ祖^ふうじん II 長びんながぐし(、がい風邪かせ' ,ふ風通 ...
姜晚成, 1987
5
逆引き熟語林 - 59 ページ
ついり|かん醉し雨) ,つゅ(鍵雨) ,つゆ(梅ふだんどう响) ,める肖煙撣雨しょうえんだ剷宇ぎょ五 8 !十雨こふうじ, 0 ん醉でん大^たいう晴雨せい 18 宇びょう小! ^しょう堯風舜兩さよ 0 ふうしゅ 8 宇うウ山雨さんうん甘雨かん 6 雨けいう 0 は, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
国語国文学手帖 - 244 ページ
こごこげけげけぐくぐくぎききぎききぎきが力 1 がかがかおおえええいいいいああかでな歴ふううふふうううわわううううふううふふうう^え; ) 'ふう^ふふふ X ふうわわ. 1 "よゆやや::: :: :ハ出づ史ないか的るいか劫皇功荣今今教裹光幽'火凝共弓仰兄及牛休 ...
尚学図書. 言語研究所, 1990
7
徳田秋声全集 - 346 ページ
どういそこどもかほみわら「おや、如何したんでせ。」と、お磯は ... そのはういこどもみ、ぴんかんきかい「さ、其方が可い。子供の耳 ... にはひかげかきねざはりんきうすいろ庭にはもう日が^って、垣根際に二三輪咲いた淡色のコスモスが、静に風に揺いでゐた。
徳田秋聲, 2000
8
标准汉日辞典: - 331 ページ
〇希望您尽快习惯这儿的〜 I できるだけはや(早)くここの風土にな(憤)れますように, 151 咪】[お 09 V ^ ; ]ふうみ(風味) . ... 1 かぜ(風)のお(起)きどころ,風のみなもと(源) , 2 わる(悪)いきふう(気風)の(生)まれどころ,【风月】[ &09 ゲ 11 も] 1 ふうげっ(風月) .
苏明顺, ‎金永山, 2000
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 477 ページ
にふとふいごたたら【踏糖〕ぶいん〔無音〕ぶさた〔無沙汰〕ふう【封〕 I をするふうず'ふんず〔封〕ふうう〔風雨〕 I が激しいさましのをみだす〔篠乱〕みだれ〔乱〕ふうが〔風雅〕あざる〔狂.戯〕ふう〔風騒〕ふうりう〔風流〕ふうゐん【風韻〕 1 * 81 ? :ふうりゅう( ? . 81〕ふう ...
Kimio Serifu, 1995
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 126 ページ
1-11^1^71-1111-11=11=10 [-] 1 ^ 11 - 3 リゥ 0 でううふううううう台 1 " 1 ううううふううふうふうふふうううううううふううふうう合 1 ^えふ么ー一"一一ゲ&一一一一一一一一一一一一つ軍霊军冷^さも 2 ^思伊^ ^物 2 ^唯-、人^ ^晴^ ,圩瑞速^ふし細. 'お阿^す ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふう‐う»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふう‐う no contexto das seguintes notícias.
1
2014福岡市長選の課題:どうする/上 急速な高齢化 /福岡
ふうう。長い長い上り坂の途中、歩くのに疲れた高齢の女性が大きく天を仰いでいた。 丘陵地帯にある戸建ての住宅街、美和台校区(東区)の最高地点は48メートル。第1次オイルショック前年の1972年に入居が始まり、中心だった40、50代は後期高齢者に。1 ... «毎日新聞, out 14»
2
USAVICH ゲームコレクション: ウサビッチ好きにはたまらない。6種類の …
右上に難易度が出ていますが、はじめは「ふううモード」しかPlayできません。 ゲームの得点が、全て一定レベル以上に達すると「むずかしいモード」が選べるようになります。 ウサビッチ トイレにいきたいプーチン。 しかし、トイレは新聞を読むキレネンコにより独占 ... «AppBank, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふう‐う [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuu-u>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em